Experiment d'Avery, MacLeod i McCarty