Kombucha

Kombucha

Kombucha (též kombuča) je lehce perlivý fermentovaný nápoj vzniklý z oslazeného černého nebo zeleného čaje, který je užíván jako funkční potravina. K fermentaci je užívána symbiotická kolonie bakterií a kvasinek, nazývaná též zkratkou SCOBY.

Kombuchová kultura

Kombuchová kultura je symbióza octových bakterií (hlavně Gluconacetobacter xylinus a bakterií rodu Lactobacillus) a několika druhů kvasinek (nejběžnější jsou kvasinky rodu Zygosaccharomyces, ale často se vyskytují i rody Saccharomyces a další).[1]

Kolonie může být kontaminována jinými druhy kvasinek a bakterií. Její soudržnost je zajišťována celulózou tvořenou octovými bakteriemi. Kombuchová kultura má vzhled šedo-hnědého, rosolovitého povlaku. Mladá má světlou barvu, postupem času tmavne. Životnost kultury se pohybuje okolo šesti měsíců.

Vzhled a chuť

Barva nápoje je různá dle čaje, ze kterého byl vyroben, obvykle medová až tmavě červená. Chuť závisí na délce fermentace, je obvykle popisována jako sladkokyselá. Délka a podmínky fermentace ovlivňují obsah kyseliny octové, která je hlavní příčinou senzorické kyselosti.

Historie kombuchy v Českých zemích

Kombucha se začala široce pěstovat krátce po skončení první světové války.[2] Kdy přesně se k nám dostala, není známo. Podle jedné verze ji přivezli ještě před válkou vyslanečtí úředníci, podle druhé legionáři po skončení války.[3] V tehdejších textech byla nazývána jako kombucha, kombuča[3] nebo německým názvem Wunderpilz.[2] Obliba výrazně poklesla mezi lety 1926 a 1928, kdy se začaly šířit fámy o tom, že houba roste dál i v lidském organizmu.[2] V roce 1928 byly publikovány první články českých odborníků-mykologů. Uváděli, že nápoj obsahuje vitamíny, alkohol, kyselinu uhličitou (oxid uhličitý), octovou a mléčnou.[4][3] Jindřich Walter provedl mikroskopickou analýzu, kterou zjistil, že „houbu“ tvoří kolonie kvasinek a bakterií žijících v symbióze, přičemž mezi nimi mohou být vtroušené i plísně (Aspergillus, Penicillium), kterými byla kombucha patrně kontaminována ze vzduchu.[5] Názory na možné léčivé účinky nebyly mezi odborníky zcela jednotné – vesměs připouštěli pozitivní vliv přítomných vitamínů a účinky podobné jako u jiných kvašených (kysaných) nápojů, které ale ještě nebyly příliš rozšířené.[4][3]

Pozitivní účinky

Přestože se kombuše přisuzují některé pozitivní zdravotní účinky, neexistuje přesvědčivý vědecký důkaz.[6]

Negativní účinky

Ačkoliv stále nebyly publikovány žádné kontrolované medicínské studie týkající se efektu kombuchy na lidské zdraví, je tento fermentovaný nápoj v ojedinělých případech podezřelý z poškození centrálního nervového systému, jater, metabolické acidózy a všeobecné toxicity, [7][8] ačkoliv není výslovně uvedeno, že tyto efekty byly způsobeny výhradně kombuchou. Akutní stavy organismu, jako je laktátová acidóza, se spíše mohou objevit u osob s vrozenými predispozicemi.[8] Jiná medicínská hlášení sdělují, že by se měla věnovat pozornost kontraindikaci kombuchy s některými léky, například těmi, které jsou využívány při hormonální terapii.[6] Také mohou vzniknout alergické reakce.[9] Některé publikované zdravotní komplikace mohly být způsobeny prostou kyselostí tohoto nápoje, které lze předcházet vhodným stupněm fermentace.[10]

Výroba nápoje

Do uvařeného černého nebo zeleného čaje přidáme cukr a roztok podrobíme octovému kvašení. Kvašení lze podpořit přidáním zakoupené kombuchové kultury. Část procesu může probíhat anaerobně, proto kombucha může být mírně alkoholická a perlivá.

Název

V českých normativních slovnících je jako primární uvedena pravopisná forma kombuča (2. pád kombuči, 3. pád kombuče i kombuči); Slovník spisovného jazyka českého uvádí vedle toho pravopisnou variantu kombucha (genitiv kombuchy),[zdroj?] která vychází z anglické a německé podoby.[11] Původní výslovnost je tedy [kombuča], v úzu se nicméně pod vlivem anglicizující pravopisné varianty objevuje i nepůvodní výslovnost [kombucha].[12][13] Název pochází z japonského 昆布茶 konbuča (výslovnost v IPA [kõ̞mbɯ̟ᵝt͡ɕa̠]), což je však v japonštině označení pro jiný nápoj (nefermentovaný nálev z řasy Saccharina japonica; 昆布 konbu je označení právě pro tuto řasu, 茶 ča znamená „čaj“).[14] Jazyková poradna Ústavu pro jazyk český hodnotí obě pravopisné a výslovnostní formy jako přijatelné a noremní, přičemž konstatuje, že pravopis kombucha a výslovnost [kombucha] je v současné době podstatně rozšířenější, a to i mezi profesionálními mluvčími, na druhou stranu pouze výslovnost [kombuča] odpovídá původu slova.[15]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kombucha na anglické Wikipedii.

  1. MARSH, AJ.; O'SULLIVAN, O.; HILL, C., et al. Sequence-based analysis of the bacterial and fungal compositions of multiple kombucha (tea fungus) samples.. Food Microbiol. Apr 2014, roč. 38, s. 171–8. DOI 10.1016/j.fm.2013.09.003. PMID 24290641. 
  2. a b c KUPKA, Jaroslav. Kombucha - vzpomínka. In: Jiří Hlaváček. Mykologický sborník. Praha: Československá mykologická společnost, 1980. Ročník XVII. S. 17.
  3. a b c d JAN, Macků. Co jest kombuča?. In: SMOTLACHA, František. Časopis československých houbařů. Praha: Československá mykologická společnost, 1928. Ročník VIII. S. 4–5.
  4. a b RUDOLF, Veselý. Kombucha. In: SMOTLACHA, František. Časopis československých houbařů. Praha: Československá mykologická společnost, 1928. Ročník VIII. S. 5–6.
  5. WALTER, Jindřich. „Houba“ kombucha. In: SMOTLACHA, František. Časopis československých houbařů. Praha: Československá mykologická společnost, 1928. Ročník VIII. S. 7–10.
  6. a b SRINIVASAN, Radhika; SMOLINSKE, Susan; GREENBAUM, David. Probable gastrointestinal toxicity of kombucha tea: Is this beverage healthy or harmful?. S. 643–644. Journal of General Internal Medicine [online]. 1997-10. Roč. 12, čís. 10, s. 643–644. Dostupné online. DOI 10.1046/j.1525-1497.1997.07127.x. PMID 9346462. (anglicky) 
  7. ERNST, E. Kombucha: A Systematic Review of the Clinical Evidence. Forschende Komplementärmedizin und Klassische Naturheilkunde. 2003. DOI 10.1159/000071667. PMID 12808367. Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  8. a b SUNGHEE KOLE, A.; JONES, H. D.; CHRISTENSEN, R.; GLADSTEIN, J. A Case of Kombucha Tea Toxicity. Journal of Intensive Care Medicine. 2009, s. 205–7. DOI 10.1177/0885066609332963. PMID 19460826. Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  9. PERRON, AD; PATTERSON, JA; YANOFSKY, NN. Kombucha "mushroom" hepatotoxicity. Annals of Emergency Medicine. 1995, s. 660–1. DOI 10.1016/s0196-0644(95)70028-5. PMID 7486385. Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  10. NUMMER, Brian A. Kombucha brewing under the food and drug administration model Food Code: risk analysis and processing guidance. Journal of Environmental Health. 2013. Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  11. https://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=kombu%C4%8Da
  12. http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?lang=en&art=7580
  13. http://www.slovnikafixu.cz/heslar/-ucha
  14. Richard Hosking: A Dictionary of Japanese Food – 日本料理用語辞典 (英文): Ingredients & Culture. Tuttle Publishing, 1996, ISBN 0-8048-2042-2, S. 208.
  15. https://ujc.avcr.cz/jazykova-poradna/zajimave-dotazy/220711-zajimave-dotazy-kombucha.html

Literatura

  • JAYABALAN, Rasu; MALBAŠA, R. V.; LONČAR, E. S. A Review on Kombucha Tea—Microbiology, Composition, Fermentation, Beneficial Effects, Toxicity, and Tea Fungus. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety. 13.4.2014, roč. 13, čís. 4. 

Externí odkazy

Autoritní data Editovat na Wikidatech
  • NKC: ph165203
  • BNE: XX552301
  • BNF: cb150033530 (data)
  • GND: 4125906-3
  • LCCN: sh96005234
  • LNB: 000331437
  • NLI: 987007551641505171
  • SUDOC: 090263200, 191210102