Fujiwara no Michitsuna no Haha

Fujiwara no Michitsuna no Haha (藤原道綱母, Fujiwara no Michitsuna no Haha^? ¿936?-995), también conocida como Udaishō Michitsuna no Haha (右大将道綱母, Udaishō Michitsuna no Haha^?) es una poetisa japonesa que vivió a mediados de la era Heian. Su nombre aparece en las listas antológicas del Chūko Sanjūrokkasen y de las treinta y seis mujeres inmortales de la poesía.

Su verdadero nombre es desconocido, y se conoce por su tecnónimo, al ser la madre de Fujiwara no Michitsuna (Haha (母, 'Haha'^?), significa madre en japonés). También se conoce que fue hija de Fujiwara no Tomoyasu, hermana mayor del poeta Fujiwara no Nagatō y tía de la escritora Sugawara no Takaesu no Musume. Contrajo matrimonio con Fujiwara no Kaneie y tuvo como único hijo a Michitsuna.

Es autora del diario personal Kagerō Nikki (蜻蛉日記, 'Kagerō Nikki'^?), completado alrededor de 975 y que combina la prosa con la poesía waka, relatando su relación amorosa con Kaneie. También escribió sus colecciones personales de poesía Fudainagon no Haha-dono Jōshū (傅大納言母殿上集, 'Fudainagon no Haha-dono Jōshū'^?) y Michitsuna no Haha-shū (道綱母集, 'Michitsuna no Haha-shū'^?). Uno de sus poemas aparece en la antología poética Hyakunin Isshu, también 37 de sus poemas fueron incluidos en la antología imperial Shūi Wakashū.

Referencias

• Peter McMillan (2008) One hundred poets, one poem each: a translation of the Ogura Hyakunin Isshu. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231143981

Enlaces externos

• Poemas de Fujiwara no Michitsuna no Haha (en japonés)
• Reseña de Fujiwara no Michitsuna no Haha (en inglés)