Karen Blixenin bibliografia

Tämä on Karen Blixenin bibliografia.

Suomennetut teokset

Suomennos Vuosi Suomentaja Alkuteos Vuosi Lisätietoja
Eurooppalaisena Afrikassa 1938 Werner Anttila Den afrikanske farm 1937 10. painos 1997
Talvisia tarinoita 1944 Juho Tervonen Vinter-Eventyr 1942
  • Sisältää novellit
  • ”Laivapojan tarina”
  • ”Nuori mies, jolla oli neilikka napin­lävessä”
  • ”Helmen tarina”
  • ”Järkähtämättömät orjan­omistajat”
  • ”Heloïse”
  • ”Uneksiva lapsi”
  • ”Alkmene”
  • ”Vanhasta Tanskasta”
  • ”Peter ja Rosa”
  • ”Surun pelto”
  • ”Opettavainen tarina”
Koston tie 1946 Lauri Hirvensalo Gengældelsens Veje 1944 romaani salanimellä Pierre Andrézel
Seitsemän salaperäistä tarinaa 1956 Eija Palsbo Syv fantastiske fortællinger 1934
  • Sisältää novellit
  • ”Pisan tienoon valtateillä”
  • ”Ritari”
  • ”Apina”
  • ”Norderneyn tuhotulva”
  • ”Helsingörin perhejuhla”
  • ”Uneksijat”
  • ”Runoilija”
Viimeiset tarinat 1957 Mikko Kilpi Sidste fortællinger 1957 12 novellia
Kohtalotarinoita 1958 Mikko Kilpi Skæbne-Anekdoter 1958
  • Sisältää novellit
  • ”Sukeltaja”
  • ”Babetten pidot”
  • ”Myrskyjä”
  • ”Kuolematon tarina”
  • ”Sormus”
Varjoja ruohikolla 1961 Mikko Kilpi Skygger på Græsset 1960 muistelma
Ehrengard ja muita kertomuksia 1963 Mikko Kilpi
Kyllikki Villa
Ehrengard 1963
  • Sisältää novellit
  • ”Ehrengard”
  • ”Kyntäjä”
  • ”Erakot”
  • ”De Catsin suku”
  • ”Kummitushevoset”
Neljä tarinaa 1964
  • aiemmin suomeksi julkaistut novellit
  • ”Laivapojan tarina”
  • ”Peter ja Rosa”
  • ”Babetten pidot”
  • ”Kummitushevoset”
Seitsemän salaperäistä tarinaa 1965
  • kahtena niteenä
  • Norderneyn tuhotulva ja kolme muuta salaperäistä tarinaa
  • Helsingörin perhejuhla ja kaksi muuta salaperäistä tarinaa
Suuret tarinat 1985
  • sisältää yhteisniteenä kokoelmat
  • Seitsemän salaperäistä tarinaa
  • Talvisia tarinoita
  • Blixenin novelleja sisältyy useisiin antologioihin. Lyhennelmä teoksesta Eurooppalaisena Afrikassa on ilmestynyt 1991 kokoelmassa Kirjavaliot. Neljä lyhennettyä menestysteosta. Suomentanut Anna-Maija Viitanen.