American Girls 5 : Que la meilleure gagne !

American Girls 5
Que la meilleure gagne !

Données clés
Titre québécois Le Tout pour le tout : Un combat à finir
Titre original Bring It On: Fight to the Finish
Réalisation Bille Woodruff
Scénario Alyson Fouse
Elena Song
Musique Andrew Gross
Acteurs principaux

Christina Milian
Cody Longo
Rachele Brooke Smith

Sociétés de production Beacon Pictures
Brookwell McNamara Entertainment
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Comédie
Durée 102 minutes
Sortie 2009

Série American Girls

La Guerre des blondes
(2007)
Confrontation mondiale
(2017)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier Consultez la documentation du modèle

American Girls 5 : Que la meilleure gagne !, ou Le Tout pour le tout : Un combat à finir au Québec, (Bring It On: Fight to the Finish) est un film américain réalisé par Bille Woodruff et sorti en 2009.

Synopsis

Catalina Cruz est la capitaine audacieuse d'une équipe de pom-pom girls dont l'univers bascule quand sa famille quitte les rues animées de l'est de Los Angeles pour s'installer à Malibu, coquette ville du soleil et de plage. À sa nouvelle école, Lina est confrontée à Avery, la capitaine des jaguars ultra compétitive, tout en tombant amoureuse du beau Evan, le frère d'Avery. Lina a toujours su relever les défis, mais pourra-t-elle former une nouvelle équipe d'élite et surpasser Avery lors du championnat tout en vivant son histoire d'amour avec Evan ?

Fiche technique

  • Titre : American Girls 5 : Que la meilleure gagne !
  • Titre québécois : Le Tout pour le tout : Un combat à finir
  • Titre original : Bring It On: Fight to the Finish
  • Réalisation : Bille Woodruff
  • Scénario : Elena Song, Alyson Fouse
  • Musique : Andrew Gross
  • Production : Armyan Bernstein (en), David Brookwell (en), David Buelow, Tony Gonzalez, Charlie Lyons, Sean McNamara
  • Sociétés de production : Beacon Pictures, Brookwell McNamara Entertainment
  • Budget :
  • Photographie :
  • Montage : Richard Halsey
  • Décors :
  • Costumes :
  • Pays d'origine : Drapeau des États-Unis États-Unis
  • Format : Couleurs - 1,85:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
  • Genre : Comédie
  • Durée : 102 minutes
  • Dates de sortie : 1er septembre 2009

Distribution

Sources et légendes : Version française (V.F) sur RS Doublage[1] Version québécoise (V.Q.) sur Doublage Québec[2].

Saga American Girls

Notes et références

  1. « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 30 décembre 2014.
  2. « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 21 novembre 2014

Voir aussi

Liens externes

  • Ressources relatives à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • AllMovie
    • Allociné
    • Filmweb.pl
    • IMDb
    • LUMIERE
    • Movie Review Query Engine
    • OFDb
    • Rotten Tomatoes
    • The Movie Database
v · m
American Girls
Films
Comédie musicale
  • Bring It On: The Musical
  • icône décorative Portail du cinéma américain
  • icône décorative Portail des années 2000
  • icône décorative Portail de l’humour
  • icône décorative Portail de la danse