Grand Rouleau d'Isaïe

Titre original	(en) The Great Isaiah Scroll MS A (1QIsa)
Format	Manuscrit
Partie de	Manuscrits de la mer Morte
Langue	Hébreu biblique
Date de création	[[Années 300 av. J.-C.]]
Lieu	Guivat Ram
Collection	Sanctuaire du Livre

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Le Grand Rouleau d'Isaïe, ou simplement Rouleau d'Isaïe, référencé 1Qlsa^a, est l'un des sept premiers manuscrits de la mer Morte trouvés en 1947 dans la grotte 1 de Qumrân, en Palestine mandataire (actuel Territoire palestinien occupé). Il représente sans doute la découverte archéologique la plus importante effectuée sur ce site^[1].

Présentation

Le rouleau date approximativement du II^e siècle av. J.-C. Écrit en hébreu, il contient l'intégralité des 66 chapitres du Livre d'Isaïe, en dehors de quelques dégâts mineurs. Il comprend 17 feuilles de parchemin et mesure 7,34 mètres de long, sur une hauteur qui varie entre 25,3 et 27 cm. Le texte est réparti en 54 colonnes^[1].

Il s'agit du manuscrit le mieux conservé et le plus complet du site de Qumrân, et de l'un des plus anciens textes du Tanakh (Bible hébraïque) connus à ce jour, antérieur d'un millénaire à la transcription massorétique.

Conservation

À Jérusalem-Ouest, le sanctuaire du Livre conserve, dans une aile souterraine du musée d'Israël, la majeure partie des quelque 900 manuscrits de la mer Morte, dont le Grand Rouleau.

Au centre de la salle, un fac-similé du Grand Rouleau est déployé sur une reproduction géante du montant en bois autour duquel est traditionnellement enroulé le Sefer Torah.

Galerie

L'intégralité du Grand Rouleau d'Isaïe.
Grand Rouleau d'Isaïe : le chapitre 53, qui contient une partie des Cantiques du Serviteur^[2].
Grand Rouleau d'Isaïe : exemples de modifications.
Copie du Grand Rouleau d'Isaïe exposée au sanctuaire du Livre du musée d'Israël.

Notes et références

↑ ^{a et b} « 1QIsa^a The Great Isaiah Scroll », par Donald W. Parry.
↑ Le texte est quasiment identique à la transcription massorétique.

Voir aussi

Bibliographie

En français

Laurent Héricher, Michaël Langlois et Estelle Villeneuve, Qumrân. Les secrets des manuscrits de la mer Morte, Bibliothèque nationale de France, 2010 (ISBN 978-2-7177-2452-3)
Ernest-Marie Laperrousaz, Les Manuscrits de la mer Morte, Que sais-je, 1961 ; 1984 ; 10^e éd. mise à jour, 2003
André Paul, Les Manuscrits de la mer Morte, Bayard, 2000

Autres langues

Donald W. Parry, Elisha Qimron (Hrsg.), The Great Isaiah Scroll (1QIsa^a): A New Edition, Leyde/New York/Cologne, 1998 (ISBN 90-04-11277-4)
Lawrence Schiffman (en), James C. VanderKam (ed.), Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls, 2 vol., New York, Oxford University Press, 2000
Eugene Ulrich, Peter W. Flint, Qumran Cave 1.II: The Isaiah Scrolls, Oxford, Clarendon Press, 2010 (ISBN 978-0-19-956666-2)

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Grand Rouleau d'Isaïe, sur Wikimedia Commons

« Digital Dead Sea Scrolls », présentation en ligne des manuscrits sur le site du musée d'Israël.
« Les manuscrits de la mer Morte, cinquante ans après », bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem

v · m Manuscrits de la mer Morte
Manuscrits bibliques Apocryphe biblique
Manuscrits	4Q106 (en) 4Q107 (en) 4Q108 (en) 4Q120 4Q122 4Q127 4Q175 4Q240 (en) 4Q246 (en) Apocryphe de Josué Pesher sur la Genèse (en) 4Q448 (en) 4Q521 (en) Testament de Qehath (en) 4Q41 (en) 4QInstruction (en) 4QMMT 6Q6 7Q5 (en) Grand manuscrit des psaumes (en) Rouleau paléo-hébraïque du Lévitique 11Q13 (en) 11Q18 (en) Barkhi Nafshi (en) Livre des Géants Livre des Mystères (en) Manuel de discipline Rouleau de cuivre Document de Damas Genesis Apocryphon (en) LXXIEJ 12 Commentaire d'Habakkuk (en) Grand Rouleau d'Isaïe Petit Rouleau d'Isaïe Commentaire de Nahum (en) Manuscrit de la Nouvelle-Jérusalem (en) Physiognomonie de Qumran (en) 4Q186 (en) Pseudo-Ezekiel (en) Règle des bénédictions (1QSb) (en) Règle de la Congrégation (1QSa) (en) Manuscrit de Samuel (en) The Seekers After Smooth Things (en) Songs of the Sabbath Sacrifice (en) 4Q510–511 (en) Manuscrit du temple (en) Manuscrit des Hymnes (en) Guerre du Messie (en) Règle de la Guerre
Sites archéologiques	Qumrân Grottes de Qumrân (en) Grotte 1 (en) Grotte 2 (en) Grotte 3 (en) Grotte 4 (en) Grotte 5 (en) Grotte 6 (en) Grotte 7 (en) Grotte 8 (en) Grotte 9 (en) Grotte 10 (en) Grotte 11 (en) Cimetière de Qumrân (en) Scriptorium de Qumrân Ein Feshkha (en) Kohlit Secacah (en) Wadi Murabba'at (en)
Auteurs	Martin Abegg John Marco Allegro Dominique Barthélemy Joseph M. Baumgarten Pierre Benoit John J. Collins Frank Moore Cross Philip R. Davies André Dupont-Sommer Robert Eisenman Hanan Eshel Joseph Fitzmyer Peter Flint David Noel Freedman Jonas Carl Greenfield Jean-Baptiste Humbert Florentino García Martínez Norman Golb Gerald Lankester Harding Yizhar Hirschfeld Ernest-Marie Laperrousaz Jodi Magness Joseph Milik José O'Callaghan André Paul Émile Puech Elisha Qimron James A. Sanders Lawrence Schiffman (en) Hershel Shanks Patrick W. Skehan Solomon H. Steckoll Hartmut Stegemann John Strugnell Eleazar Sukenik Carsten Peter Thiede Emanuel Tov John C. Trever Eugene Ulrich Roland de Vaux Géza Vermes Yigaël Yadin
Autre	Esséniens Sadducéens Pesher Kittim Deux Messies (en) American Schools of Oriental Research Manuscrit araméen du livre d'Enoch (en) Sanctuaire du Livre Orion Center (en) École biblique et archéologique française de Jérusalem Discoveries in the Judaean Desert Mar Samuel (en) Dead Sea Scrolls: Life and Faith in Ancient Times (en) Najib Albina (en) Wicked Priest (en) Maître de Justice Yahad Ostracon (en) Datation par le carbone 14 des Manuscrits de la mer Morte (en) Calendrier solaire de 364 jours
Religion abrahamique Histoire du christianisme Histoire du peuple juif