Hortense a dit j'm'en f…

Données clés
Réalisation	Jean Bernard-Derosne
Scénario	d'après la pièce de Georges Feydeau
Acteurs principaux	Mauricet Suzanne Dantès
Sociétés de production	Vandal et Delac
Pays de production	France
Genre	Comédie
Durée	44 minutes
Sortie	1933

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Hortense a dit j'm'en f… est un moyen métrage français réalisé en 1932 par Jean Bernard-Derosne, sorti en 1933, inspiré de la pièce Hortense a dit : « Je m'en fous ! » de Georges Feydeau.

Synopsis

Rude journée chez le dentiste Folbraguet et son épouse Marcelle. Tout se serait passé comme d'habitude si seulement Hortense, la bonne, ne s'était avisée de répondre « J'm'en fous » à Madame. Tout le monde s'agite, les patients paniquent et l'infidélité de Folbraguet apparaît au grand jour malgré l'obstination de Marcelle à porter des œillères…

Fiche technique

Titre alternatif : Hortense a dit j'm'en fous, la symphonie dentaire^[1]
Réalisation : Jean Bernard-Derosne
Assistant-réalisateur : Gilbert de Knyff
Scénario : d'après la pièce Hortense a dit : « Je m'en fous ! » de Georges Feydeau (1916)
Décors : Lucien Aguettand, Lucien Carré
Directeurs de la photographie : Armand Thirard, Émile Monniot
Musique : Lionel Cazaux
Chanson : Lionel Cazaux (musique), Louis Poterat (paroles), interprétée par les Double-Two
Son : Roger Hadjian
Tournage : aux studios Pathé-Natan, 6 rue Francœur, 75018 Paris
Producteurs : Marcel Vandal, Charles Delac, Henri Diamant-Berger
Production : Vandal et Delac
Distribution : Pathé-Consortium-Cinéma
Pays d'origine : France
Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
Genre : vaudeville
Durée : 50 minutes (version longue), ou 44 minutes (lors de sa sortie à Nice), ou 41 minutes (lors de sa sortie à Paris)
Dates de sorties :
- France - 21 juillet 1933 (Paris), 29 novembre 1935 (Nice)

Fiche artistique

Mauricet : le dentiste Folbraguet
Suzanne Dantès : Marcelle Folbraguet, sa femme
Christiane Dor : Hortense, la bonne insolente des Folbraguet
Pierre Palau : Vildamour
Marcelle Praince : M^me Dingue
Robert Charlet

Notes et références

↑ « Hortense a dit j'm'en f… », sur imdb.com, 2015 (consulté le 24 décembre 2015). Jean-Pascal Constantin, « Mauricet », sur lesgensducinema.com, 5 août 2004 (consulté le 24 décembre 2015). « Hortense a dit j'm'en f… », sur citwf.com, 2015 (consulté le 24 décembre 2015).