The Loco-Motion

A The Loco-Motion egy 1962-es popdal, melyet Gerry Goffin és Carole King amerikai dalszerzők írtak. A dal eredetileg Dee Dee Sharp énekesnőnek készült, ám ő elutasította.^[1] A dal leginkább arról nevezetes, hogy különböző évtizedekben háromszor is szerepelt az amerikai slágerlista első 3 helyének valamelyikén. Először 1962-ben az amerikai énekesnő Little Eva előadásában vezette a slágerlistát,^[2] majd 1974-ben szintén listavezető volt a Grand Funk Railroad együttes feldolgozásában,^[3] és végül 1988-ban Kylie Minogue ausztrál énekesnő a 3. helyig jutott vele.

Kylie Minogue változata

Az ausztrál Kylie Minogue első, debütáló kislemeze, amely eredetileg "Locomotion" címmel jelent meg 1987 júliusában. A dalt egy ausztrál rögbimeccsen adta elő először, az ausztrál "Szomszédok" című szappanopera részeként, majd szerződést kötött a Mushroom Records kiadóval, hogy megjelentesse kislemezen. A dalt 1987. július 13-án adták ki Ausztráliában,^[4] majd ugyanebben az évben megjelent Új-Zélandon, Olaszországban, és Svédországban.

A dal sikerességének köszönhetően Minogue szerződést kötött a londoni PWL kiadóval, majd a Stock Aitken Waterman ^[5] csapat által készített újrarögzített változat "The Loco-Motion" címmel jelent meg. Ez a kiadás szintén nagy sikert aratott, és 5. helyezést ért el Kanadában, az Egyesült Államokban, és az Egyesült Királyságban is, ahol 2. helyezést ért el. A dal hallható volt az 1988-as Arthur 2: On the Rocks című filmben, melyben Dudley Moore, és Liza Minnelli szerepelt. A dalszövegben helyettesíti az ausztrál vasútvonalat az amerikai vasútvonallal.

Fogadtatás

Az 1987-es változat hatalmas siker volt hazájában Ausztráliában, ahol a Kent Music Report listán az 1. helyezést érte el, és hét hétig volt slágerlistás helyezés.

Az Egyesült Királyságban az 1988-as kiadás 2. helyezett volt a kislemezlistán, köszönhetően a kislemez eladásoknak, és a rádiós játszási listáknak. A kislemezből 440.000 példány talált gazdára, így az eladások alapján az év 11. legnépszerűbb eladott kislemeze volt. A dal Európában, Ázsiában, Dél-Afrikában is sikeres volt, és felkerült a listákra Belgiumban, Finnországban, Izraelben, és Japánban is.

1988 végén Minogue az Egyesült Államokban utazott hogy népszerűsítse a dalt. egy promóciós turné keretében. A dal az Arthur 2. On the Rocks című filmben is hallható Dudley Moore és Liza Minnelli főszereplésével. A dal a 80-as helyen debütált az amerikai Billboard Hot 100-as listán, majd a 3. helyig jutott két hét alatt. A dal a második kislemez volt, mely amerikai slágerlistára felkerült a legjobb tíz közé. 2002-ben a Can't Get You Out Of My Head című dal a 7. helyezett volt, így a legjobb tíz helyezett közé sorolták. A dal Kanadában is a legjobb helyezést érte el a slágerlistán.

2012-ben a K25 évfordulója alkalmából a dal a 83. helyezést érte el a japán kislemezlistán.^[6]

Videóklip

A "Locomotion" zenei videóját az Essendon repülőtéren és az ABC stúdiókban forgatták Melbourne-ben. Az új "The Loco-Motion" klipváltozat az ausztrál zenei videóból lett összevágva.

1988-ban a dal Kanadában a "Legjobb nemzetközi dal" kategóriájában díjnyertes helyezést ért el.

Formátumok és számlista

Élő előadások

Minogue az alábbi koncerteken adta elő a dalt:

• Disco in Dream/The Hitman Roadshow (Kohaku Mix verzióban)
• Enjoy Yourself Tour (French Kiss Mix verzióban)
• Rhythm of Love Tour
• Let's Get to It Tour
• Intimate and Live Tour (csak néhány fellépésen)
• KylieFever2002
• Showgirl: The Greatest Hits Tour
• Showgirl: The Homecoming Tour
• KylieX2008 (csak néhány előadáson acapella változatban)
• For You, for Me
• Aphrodite World Tour (acappella és instrumentális verzióban, néhány koncerten)
• Golden Tour (mint a Ritz 1978-as változatában)

A dalt előadta még:

• An Audience with Kylie 2001 TV special (a cappella változat)
• 2014. augusztus 2-án a Hampden Parkban, Glasgow, Skócia
• BBC Proms in the Park 2012
• Dancing with the Stars
• The Tonight Show with Jay Leno
• Strictly Come Dancing
• Kiss Me Once Tour
• Kylie Summer 2015 Tour

Slágerlista

Minősítések

Ország	Minősítés	Eladások
Ausztrália	Platina	70.000[37]
Japán (RIAJ)[38]		24.530
Amerikai Egyesült Államok (RIAA)[39]	Arany	500.000
Egyesült Királyság (BPI)[40][41]	Arany	434.000

További feldolgozások

• Shelley Fabares saját feldolgozását készítette el második "The Things We Did Last Summer" című 1962-ben megjelent albumára.
• A dal francia változatát 1974-ben Madelein Chartrand vitte sikerre "Ca sonne ca sonne Tony" címmel.
• A The Cowby Show 5. évadjában, a "How Do You Get to Carnegie Hall" (1988) Clair, Sondra és Vanessa Huxtable adta elő a dalt saját előadásukban.
• LaToya Jackson 1992-ben a saját Moulin Rouge show-műsorában adta elő a dalt. Ez volt az egyetlen angolul előadott dala.
• A dal szerepel az amerikai The Kidsongs nevű "Boppin' with the Biggles" című DVD-n is.
• Az Atomic Kitten a dal saját változatát vette fel, mely szerepel a "Thomas and the Magical Railroad" című filmben. (2000)
• Az Orange Range nevű csapat a dal alapjait használta fel "Locolotion" című 2004-ben megjelent dalában, mely a japán slágerlistán 1. helyezést ért el. A dal körül viták alakultak ki, mert Goffin és King neve nem szerepelt a dalszerzők listáján. A neveket később dalszerzőként hozzáadták a kiadott anyagokhoz, hogy elkerüljék a pereket. A dal a zenekar musiQ című albumán szerepelt, mely szintén ebben az évben látott napvilágot.

Jegyzetek