Thupten Dzsinpa

Thupten Dzsinpa
A 14. dalai láma személyi tolmácsa
A 14. dalai láma személyi tolmácsa
Született1958
Tibet
Nemzetiségetibeti
Házastársaházas[1]
Gyermekei2 gyermek[1]
Foglalkozásafordító, szerkesztő, tolmács, tudós, tanító
IskoláiGanden kolostor egyetem - Sarce Főiskola (Gese Lharam tudományos fokozat),
Cambridge-i Egyetem (phd)

  • IMDb
A Wikimédia Commons tartalmaz Thupten Dzsinpa témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Thupten Dzsinpa Langri (Wylie: dge bshes thub bstan sbyin pa)[2] buddhista tudós, fordító, író, aki 1985 óta a 14. Dalai Láma egyik legfőbb személyi tolmácsa.[2] Őszentsége a Dalai láma tíz könyvét fordította és szerkesztette, többek között a következőket: A tibeti buddhizmus világa (Wisdom Publications, 1995), Egy jó szív: Jézus tanításai buddhista nézőpontból (Wisdom Publications, 1996), a The New York Times bestseller Ősi bölcsesség, modern világ – Erkölcsi gondolatok az új évezredre (Riverhead, 1999).[3]

Élete

Thupten Dzsinpa Langri Tibetben született 1958-ban. Négyéves volt, amikor szüleivel elmenekültek az országból. Az alsóbb osztályokat a dél-indiai Karnátaka állam Maiszúr városában található Congkar Csöde kolostorban végezte[2] majd később beiratkozott a Ganden kolostor egyetem Sarce főiskolájára,[2] Mundgod városban. Itt szerezte meg a Gese Lharam tudományos fokozatot. Ezután buddhista episztemológiát, metafizikát, középút filozófiát és buddhista pszichológiát tanított a Ganden kolostorban öt évig. Dzsinpa később nyugati filozófiából alapfokú diplomát szerzett, illetve a vallási tudományok terén filozófiai doktori címet szerzett, mindkettőt Angliában, a Cambridge-i Egyetemen.[2][4]

1996 és 1999 között a cambridgei Girton Főiskolán a Margaret Smith Kutató Társulat munkatársa volt keleti vallások területén, ahol azóta létrehozta a Tibeti Klasszikusok Intézetét, amelynek az elnöke és egyben az intézet Klasszikusok Tibetben című sorozat főszerkesztője.[2] Szintén tagja a Tudat és Élet intézet tanácstestületének, amely segít előmozdítani a buddhista hagyományok és a nyugati tudományok közötti párbeszédet.[4]

Ezen kívül látogató kutató a Stanford Egyetem Stanford Intézetében, ahol idegfejlesztéssel és fordítási idegtudománnyal foglalkoznak.[5]

Gese Thupten Dzsinpa több könyv és cikk szerzője. Legutolsó művei a A spirituális élmény tibeti énekei (Tibetan Songs of Spiritual Experience) és az Én, valóság és értelem a tibeti gondolkodásban: Congkapa a középút megtalálója (Self, Reality and Reason in Tibetan Thought: Tsongkhapa's Quest for the Middle View).[3]

Galéria

  • A dalai láma és Whoopi Goldberg társaságában 2011-ben
    A dalai láma és Whoopi Goldberg társaságában 2011-ben
  • A 14. dalai lámával Bostonban 2012-ben
    A 14. dalai lámával Bostonban 2012-ben

Jegyzetek

  1. a b Transcript for Thupten Jinpa — Translating the Dalai Lama - Interjú Thupten Tripával 2013. február 21-én, olvasva: 2015.01.30.. [2015. január 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 30.)
  2. a b c d e f Buddha leckéi - olvasva: 2015.01.30.
  3. a b The Institute of Tibetan Classics. [2011. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. június 20.)
  4. a b Thupten Jinpa. [2020. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. január 30.)
  5. The Center for Compassion and Altruism Research and Education

Külső hivatkozások

  • Interjú az amerikai közmédiában (angolul)
Sablon:Modern buddhista írók
  • m
  • v
  • sz
Modern buddhista írók (19. század után)
Théraváda /
Vipasszana mozgalom
Mahájána
  • David Brazier
  • Csin Kung
  • Tanaka Csigaku
  • Daiszaku Ikeda
  • Nikkjó Nivano
  • Jin Sun
Vadzsrajána
Zen
Világi buddhizmus
  • Stephen Batchelor
  • Robert Wright
Akadémikusok
  • Alexander Berzin
  • Robert Chalmers
  • Lokesh Chandra
  • Edward Conze
  • Heinrich Dumoulin
  • Nalinaksha Dutt
  • Walter Evans-Wentz
  • Richard Gombrich
  • Herbert V. Günther
  • Red Pine
  • George de Roerich
  • Caroline Rhys Davids
  • Thomas Rhys Davids
  • Fyodor Shcherbatskoy
  • Lucien Stryk
  • B. Alan Wallace
  • David Kalupahana
  • K. N. Jayatilleke
Nyugati emberek,
akikre hatással volt
a buddhizmus
Listák
  • Buddhizmus portál
Sablon:Buddhizmussal kapcsolatos témák
  • m
  • v
  • sz
Alapok
Buddha
Főbb
fogalmak
Kozmológia
Gyakorlatok
Nirvána
Szerzetesség
Legfőbb
alakok
Szövegek
Irányzatok
Országok
Története
Filozófia
Kultúra
Egyéb
A buddhizmus
és a…
Listák
  • Portál
  • Kategória
Sablon:14. dalai láma
  • m
  • v
  • sz
14. dalai láma
Egész életre szóló három elkötelezettsége: 1. egyetemes emberi értékek és a világi etika hirdetése 2. vallásharmónia előmozdítása 3. tibeti buddhista kultúra megőrzése
Kapcsolódó személyek
a tibeti buddhizmusban
Listák
Család
Csökjong Cering (apja) •  Dekji Cering (anyja)  •  Cering Dölma (nővére) •  Tubten Dzsigme Norbu (bátyja) •  Gyalo Thondup (bátyja) •  Lobszang Szamten (bátyja) •  Ama Dzsecün Pema (húga) •  Tendzin Csögyal (öccse)
Helyek
Dharamszala •  Drepung kolostor •  Dzsokhang •  Lhásza •  Norbulingka •  Potala palota •  Szera kolostor •  Takcer (szülőhely)
Kapcsolódó szócikkek
Központi Tibeti Adminisztráció •  Thupten Dzsinpa (tolmács) • Matthieu Ricard (tolmács) •  Tibeti Alapítvány az Egyetemes Felelősségtudatért •  Tibeti gyermekfalvak •  Tibeti művek és archívumok könyvtára •  Tudat és Élet intézet •  Dalai Láma Központ (Vancouver, Kanada)
Buddhizmusportál
Nemzetközi katalógusok
  • Tibet Tibet-portál
  • Buddhizmus Buddhizmusportál