1. Fußball-Club Magdeburg 2017-2018

Voce principale: 1. Fußball-Club Magdeburg.

1. Fußball-Club Magdeburg
Stagione 2017-2018
Sport	calcio
Squadra	Magdeburgo
Allenatore	Jens Härtel
All. in seconda	Silvio Bankert Ronny Thielemann Kevin Waliczek
3. Liga	1º posto
Coppa di Germania	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: Butzen, Beck (38) Totale: Butzen, Beck (40)
Miglior marcatore	Campionato: Türpitz (17) Totale: Türpitz (17)
Stadio	MDCC-Arena
Maggior numero di spettatori	22 734 vs. Karlsruhe
Minor numero di spettatori	14 834 vs. Werder Brema II
Media spettatori	18 231
2016-2017 2018-2019 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il 1. Fußball-Club Magdeburg nelle competizioni ufficiali della stagione 2017-2018.

Stagione

Nella stagione 2017-2018 il Magdeburgo, allenato da Jens Härtel, concluse il campionato di 3. Liga al 1º posto e fu promosso in 2. Bundesliga. In Coppa di Germania il Magdeburgo fu eliminato al secondo turno dal Borussia Dortmund.

Rosa

N.	Ruolo	Calciatore
1	P	Jan Glinker
3	D	Christopher Handke
4	D	Leon Heynke
5	D	Felix Schiller
6	C	Björn Rother
7	A	Felix Lohkemper
8	C	Philip Türpitz
9	D	Marcel Costly
10	D	Nico Hammann
11	A	Christian Beck
12	P	Mario Seidel
13	C	Dennis Erdmann
14	D	Steffen Schäfer

N.	Ruolo	Calciatore
15	C	Tobias Schwede
16	D	Nils Butzen
17	C	Marius Sowislo
18	C	Florian Pick
19	D	Michel Niemeyer
20	C	Andreas Ludwig
21	A	Julius Düker
22	D	André Hainault
23	C	Charles-Elie Laprévotte
24	C	Tarek Chahed
26	C	Gerrit Müller
30	P	Alexander Brunst
37	D	Richard Weil

Organigramma societario

Area tecnica

Allenatore: Jens Härtel
Allenatore in seconda: Silvio Bankert, Ronny Thielemann, Kevin Waliczek
Preparatore dei portieri: Matthias Tischer
Preparatori atletici: Dirk Keller, Mandy Rosenschon

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
P	Alexander Brunst	Wolfsburg II
C	Dennis Erdmann	Hansa Rostock
A	Felix Lohkemper	Magonza II
C	Andreas Ludwig	Utrecht
C	Florian Pick	Kaiserslautern
C	Björn Rother	Werder Brema II
P	Mario Seidel	Erzgebirge Aue
C	Philip Türpitz	Chemnitz

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Lukas Cichos	Zwickau
C	Piotr Ćwielong	GKS Tychy
A	Manuel Farrona-Pulido	Fortuna Colonia
C	Florian Kath	Friburgo
D	Hendrik Kuhnhold	Magdeburgo U19
C	Jan Löhmannsröben	Carl Zeiss Jena
D	Lukás Novy	VfB Auerbach
D	Steffen Puttkammer	Meppen
C	Ahmed Waseem Razeek	Rot-Weiß Erfurt
C	Nils Schätzle	Kaiserslautern U19
D	Moritz Sprenger	Wolfsburg II
P	Leopold Zingerle	Paderborn

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Marcel Costly	Magonza II

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

3. Liga

Lo stesso argomento in dettaglio: 3. Liga 2017-2018.

Girone di andata

Aspach
23 luglio 2017, ore 14:00 CEST
1ª giornata

Sonnenhof G.

4 – 1
referto

Magdeburgo

Mechatronik Arena (3 150 spett.)

Arbitro:

Brand


Schiek 44’ Gyau 57’ Hägele 72’ Özdemir 89’	Marcatori	85’ Lohkemper

Magdeburgo
29 luglio 2017, ore 14:00 CEST
2ª giornata

Magdeburgo

3 – 0
referto

Rot-Weiß Erfurt

MDCC-Arena (17 140 spett.)

Arbitro:

Schlager


Niemeyer 4’ Türpitz 27’, 28’	Marcatori

Meppen
2 agosto 2017, ore 19:00 CEST
3ª giornata

Meppen

1 – 2
referto

Magdeburgo

Hänsch-Arena (8 389 spett.)

Arbitro:

Storks


Girth 18’	Marcatori	5’ (rig.) Ludwig 65’ Niemeyer

Magdeburgo
6 agosto 2017, ore 14:00 CEST
4ª giornata

Magdeburgo

2 – 1
referto

Kickers Würzburg

MDCC-Arena (15 922 spett.)

Arbitro:

Dingert


Schwede 7’ Weil 10’ (rig.)	Marcatori	80’ Bytyqi

Münster
19 agosto 2017, ore 14:00 CEST
5ª giornata

Preußen Münster

0 – 1
referto

Magdeburgo

Preußenstadion (7 269 spett.)

Arbitro:

Alt


	Marcatori	65’ Niemeyer

Magdeburgo
26 agosto 2017, ore 14:00 CEST
6ª giornata

Magdeburgo

4 – 1
referto

Werder Brema II

MDCC-Arena (14 834 spett.)

Arbitro:

Winter


Erdmann 38’ Düker 78’ Türpitz 81’ (rig.) Lohkemper 90’	Marcatori	43’ Jacobsen

Magdeburgo
9 settembre 2017, ore 14:00 CEST
7ª giornata

Magdeburgo

2 – 0
referto

Hansa Rostock

MDCC-Arena (20 817 spett.)

Arbitro:

Hartmann


Türpitz 43’ Lohkemper 68’	Marcatori

Zwickau
15 settembre 2017, ore 19:00 CEST
8ª giornata

Zwickau

3 – 1
referto

Magdeburgo

Stadion Zwickau (7 951 spett.)

Arbitro:

Fritsch


Frick 22’ König 41’ Antonitsch 63’	Marcatori	45’ Sowislo

Magdeburgo
19 settembre 2017, ore 19:00 CEST
9ª giornata

Magdeburgo

1 – 0
referto

Paderborn

MDCC-Arena (16 826 spett.)

Arbitro:

Brand


Beck 62’	Marcatori

Aalen
24 settembre 2017, ore 14:00 CEST
10ª giornata

Aalen

0 – 1
referto

Magdeburgo

Ostalb Arena (4 298 spett.)

Arbitro:

Bacher


	Marcatori	80’ Schwede

Magdeburgo
1º ottobre 2017, ore 14:00 CEST
11ª giornata

Magdeburgo

2 – 0
referto

Carl Zeiss Jena

MDCC-Arena (20 778 spett.)

Arbitro:

Willenborg


Türpitz 36’ Hammann 85’	Marcatori

Osnabrück
13 ottobre 2017, ore 19:00 CEST
12ª giornata

Osnabrück

0 – 2
referto

Magdeburgo

Stadion an der Bremer Brücke (9 547 spett.)

Arbitro:

Petersen


	Marcatori	14’ Rother 22’ (rig.) Türpitz

Magdeburgo
21 ottobre 2017, ore 14:00 CEST
13ª giornata

Magdeburgo

0 – 3
referto

Unterhaching

MDCC-Arena (16 384 spett.)

Arbitro:

Osmers


	Marcatori	2’ Hagn 44’ Hain 65’ Dombrowka

Karlsruhe
29 ottobre 2017, ore 14:00 CEST
14ª giornata

Karlsruhe

1 – 0
referto

Magdeburgo

Wildparkstadion (12 748 spett.)

Arbitro:

Kampka


Wanitzek 40’	Marcatori

Magdeburgo
4 novembre 2017, ore 14:00 CET
15ª giornata

Magdeburgo

0 – 0
referto

Wehen Wiesbaden

MDCC-Arena (15 264 spett.)

Arbitro:

Gräfe

Colonia
18 novembre 2017, ore 14:00 CET
16ª giornata

Fortuna Colonia

1 – 2
referto

Magdeburgo

Südstadion (4 706 spett.)

Arbitro:

Steinhaus-Webb


Keita-Ruel 43’ (rig.)	Marcatori	16’ Niemeyer 64’ Düker

Magdeburgo
25 novembre 2017, ore 14:00 CET
17ª giornata

Magdeburgo

2 – 1
referto

Hallescher

MDCC-Arena (22 481 spett.)

Arbitro:

Jablonski


Beck 8’ Niemeyer 12’	Marcatori	67’ (aut.) Handke

Chemnitz
2 dicembre 2017, ore 14:00 CET
18ª giornata

Chemnitz

2 – 3
referto

Magdeburgo

community4you Arena (7 847 spett.)

Arbitro:

Müller


Frahn 28’, 78’	Marcatori	12’, 21’ Beck 39’ Düker

Magdeburgo
8 dicembre 2017, ore 19:00 CET
19ª giornata

Magdeburgo

2 – 0
referto

Sportfreunde Lotte

MDCC-Arena (15 858 spett.)

Arbitro:

Cortus


Beck 8’ Handke 44’	Marcatori

Girone di ritorno

Magdeburgo
16 dicembre 2017, ore 14:00 CET
20ª giornata

Magdeburgo

3 – 0
referto

Sonnenhof G.

MDCC-Arena (14 835 spett.)

Arbitro:

Weickenmeier


Niemeyer 7’ Beck 12’ Düker 29’	Marcatori

Erfurt
22 gennaio 2018, ore 20:30 CET
21ª giornata

Rot-Weiß Erfurt

3 – 1
referto

Magdeburgo

Steigerwaldstadion (7 231 spett.)

Arbitro:

Storks


Neuhold 70’ Laurito 75’ Huth 88’	Marcatori	66’ Beck

Magdeburgo
27 gennaio 2018, ore 14:00 CET
22ª giornata

Magdeburgo

0 – 0
referto

Meppen

MDCC-Arena (16 606 spett.)

Arbitro:

Alt

Würzburg
3 febbraio 2018, ore 14:00 CET
23ª giornata

Kickers Würzburg

1 – 0
referto

Magdeburgo

flyeralarm Arena (6 670 spett.)

Arbitro:

Müller


Ademi 43’ (rig.)	Marcatori

Magdeburgo
10 febbraio 2018, ore 14:00 CET
24ª giornata

Magdeburgo

3 – 1
referto

Preußen Münster

MDCC-Arena (15 166 spett.)

Arbitro:

Skorczyk


Schwede 13’ Handke 32’ Beck 34’	Marcatori	9’ Scherder

Brema
17 febbraio 2018, ore 14:00 CET
25ª giornata

Werder Brema II

1 – 3
referto

Magdeburgo

Weserstadion (4 810 spett.)

Arbitro:

Schütz


Kruska 30’ (rig.)	Marcatori	6’ (rig.) Türpitz 87’ Butzen 90’ Schwede

Rostock
24 febbraio 2018, ore 14:00 CET
26ª giornata

Hansa Rostock

1 – 0
referto

Magdeburgo

Ostseestadion (23 000 spett.)

Arbitro:

Ittrich


Henning 28’	Marcatori

Magdeburgo
28 marzo 2018, ore 19:00 CEST
27ª giornata

Magdeburgo

2 – 2
referto

Zwickau

MDCC-Arena (20 788 spett.)

Arbitro:

Heft


Costly 9’ Türpitz 64’	Marcatori	15’ (rig.), 84’ (rig.) Bahn

Paderborn
6 marzo 2018, ore 19:00 CET
28ª giornata

Paderborn

1 – 1
referto

Magdeburgo

Benteler-Arena (11 067 spett.)

Arbitro:

Bacher


Yeboah 63’	Marcatori	61’ Weil

Magdeburgo
11 marzo 2018, ore 14:00 CET
29ª giornata

Magdeburgo

6 – 1
referto

Aalen

MDCC-Arena (17 136 spett.)

Arbitro:

Günsch


Beck 4’ Hainault 12’ Türpitz 14’ Weil 73’ Rother 82’ Costly 84’	Marcatori	24’ Schnellbacher

Jena
17 aprile 2018, ore 19:00 CEST
30ª giornata

Carl Zeiss Jena

1 – 5
referto

Magdeburgo

Ernst-Abbe-Sportfeld (8 194 spett.)

Arbitro:

Reichel


Wolfram 56’	Marcatori	16’, 24’ (rig.), 60’ (rig.) Türpitz 35’ Beck 47’ Hainault

Magdeburgo
25 marzo 2018, ore 14:00 CET
31ª giornata

Magdeburgo

2 – 0
referto

Osnabrück

MDCC-Arena (18 616 spett.)

Arbitro:

Badstübner


Türpitz 57’ Schwede 90’	Marcatori

Unterhaching
1º aprile 2018, ore 14:00 CEST
32ª giornata

Unterhaching

0 – 1
referto

Magdeburgo

Alpenbauer Sportpark (5 500 spett.)

Arbitro:

Dingert


	Marcatori	77’ Türpitz

Magdeburgo
7 aprile 2018, ore 14:00 CEST
33ª giornata

Magdeburgo

2 – 0
referto

Karlsruhe

MDCC-Arena (22 734 spett.)

Arbitro:

Storks


Türpitz 69’ Beck 90’	Marcatori

Wiesbaden
13 aprile 2018, ore 19:00 CEST
34ª giornata

Wehen Wiesbaden

1 – 2
referto

Magdeburgo

BRITA-Arena (6 720 spett.)

Arbitro:

Jöllenbeck


Schäffler 71’	Marcatori	54’ Beck 70’ Schwede

Magdeburgo
21 aprile 2018, ore 14:00 CEST
35ª giornata

Magdeburgo

2 – 0
referto

Fortuna Colonia

MDCC-Arena (22 316 spett.)

Arbitro:

Ittrich


Türpitz 5’ (rig.) Hammann 33’	Marcatori

Halle
28 aprile 2018, ore 14:00 CEST
36ª giornata

Hallescher

0 – 2
referto

Magdeburgo

Erdgas Sportpark (6 321 spett.)

Arbitro:

Pfeifer


	Marcatori	32’, 53’ Lohkemper

Magdeburgo
5 maggio 2018, ore 13:30 CEST
37ª giornata

Magdeburgo

3 – 1
referto

Chemnitz

MDCC-Arena (21 893 spett.)

Arbitro:

Weickenmeier


Beck 10’ Laprévotte 17’ Türpitz 22’	Marcatori	36’ Frahn

Lotte
12 maggio 2018, ore 13:30 CEST
38ª giornata

Sportfreunde Lotte

0 – 1
referto

Magdeburgo

FRIMO Stadion (7 270 spett.)

Arbitro:

Bacher


	Marcatori	89’ Butzen

Coppa di Germania

Lo stesso argomento in dettaglio: DFB-Pokal 2017-2018.

Magdeburgo
13 agosto 2017, ore 18:30 CEST
Primo turno

Magdeburgo

2 – 0
referto

Augusta

MDCC-Arena (21 641 spett.)

Arbitro:

Winkmann


Beck 87’ Schwede 90’	Marcatori

Magdeburgo
24 ottobre 2017, ore 20:45 CEST
Secondo turno

Magdeburgo

0 – 5
referto

Borussia Dortmund

MDCC-Arena (23 102 spett.)

Arbitro:

Siebert


	Marcatori	42’ Castro 47’ Isak 73’ (rig.) Yarmolenko 79’ Bartra 90’ Kagawa

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
Competizione	Punti	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	DR
3. Liga	85	19	15	3	1	41	11	19	12	1	6	29	21	38	27	4	7	70	32	+38
Coppa di Germania	-	2	1	0	1	2	5	0	0	0	0	0	0	2	1	0	1	2	5	-3
Totale	85	21	16	3	2	43	16	19	12	1	6	29	21	40	28	4	8	72	37	+35

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36	37	38
Luogo	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	P	V	V	V	V	V	V	P	V	V	V	V	P	P	N	V	V	V	V	V	P	N	P	V	V	P	N	N	V	V	V	V	V	V	V	V	V	V
Posizione	17	8	9	6	3	2	2	3	3	2	2	2	2	3	3	2	2	2	2	1	2	2	2	2	1	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	1	1	1

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	3. Liga				Coppa di Germania				Totale
Giocatore
Beck, C. C. Beck	38	13	2	0	2	1	0	0	40	14	2	0
Brunst, A. A. Brunst	5	0	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0
Butzen, N. N. Butzen	38	2	4	0	2	0	0	0	40	2	4	0
Chahed, T. T. Chahed	7	0	0	0	1	0	0	0	8	0	0	0
Costly, M. M. Costly	13	2	1	0	0	0	0	0	13	2	1	0
Düker, J. J. Düker	23	4	2	0	1	0	0	0	24	4	2	0
Erdmann, D. D. Erdmann	27	1	9	0	2	0	1	0	29	1	10	0
Glinker, J. J. Glinker	32	0	1	0	0	0	0	0	32	0	1	0
Hainault, A. A. Hainault	13	2	3	0	0	0	0	0	13	2	3	0
Hammann, N. N. Hammann	31	2	3	0	2	0	0	0	33	2	3	0
Handke, C. C. Handke	32	2	7	0	2	0	0	0	34	2	7	0
Heynke, L. L. Heynke	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Laprévotte, C. C. Laprévotte	6	1	1	0	0	0	0	0	6	1	1	0
Lohkemper, F. F. Lohkemper	17	5	2	0	2	0	0	0	19	5	2	0
Ludwig, A. A. Ludwig	10	1	1	0	0	0	0	0	10	1	1	0
Müller, G. G. Müller	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Niemeyer, M. M. Niemeyer	23	6	1	0	2	0	0	0	25	6	1	0
Pick, F. F. Pick	16	0	3	0	0	0	0	0	16	0	3	0
Rother, B. B. Rother	32	2	12	0	2	0	0	0	34	2	12	0
Schiller, F. F. Schiller	17	0	2	0	1	0	0	0	18	0	2	0
Schwede, T. T. Schwede	26	6	3	0	1	1	0	0	27	7	3	0
Schäfer, S. S. Schäfer	28	0	3	0	1	0	0	0	29	0	3	0
Seidel, M. M. Seidel	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0
Sowislo, M. M. Sowislo	30	1	5	0	2	0	1	0	32	1	6	0
Türpitz, P. P. Türpitz	34	17	3	1	2	0	0	0	36	17	3	1
Weil, R. R. Weil	29	3	4	0	1	0	0	0	30	3	4	0

Collegamenti esterni

(DE) rosa, su weltfussball.de.
(DE) risultati, su weltfussball.de.
(DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
(DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

V · D · M

1. F.C. Magdeburg – Archivio delle stagioni

1. Fußball-Club Magdeburg

1947-48 · 1948-49 · 1949-50 · 1950-51 · 1951-52 · 1952-53 · 1953-54 · 1954-55 · 1955-56 · 1956-57 · 1957-58 · 1958-59 · 1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63 · 1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18 · 2018-19 · 2019-20 · 2020-21

V · D · M

Calcio in Germania nella stagione 2017-2018

Campionati

Bundesliga · 2. Fußball-Bundesliga · 3. Liga · Regionalliga (nord · nordest · ovest · sudovest · Baviera)

Coppe

DFB-Pokal · DFL-Supercup

Femminile

Frauen-Bundesliga · 2. Frauen-Bundesliga · DFB-Pokal der Frauen

Stagioni dei club

Bundesliga

Amburgo · Augusta · Bayer Leverkusen · Bayern Monaco · Borussia Dortmund · Borussia Mönchengladbach · Colonia · Eintracht Francoforte · Friburgo · Hannover 96 · Hertha Berlino · Hoffenheim · RB Lipsia · Magonza · Schalke 04 · Stoccarda · Werder Brema · Wolfsburg

2. Bundesliga

Arminia Bielefeld · Bochum · Darmstadt · Dinamo Dresda · Duisburg · Eintracht Braunschweig · Erzgebirge Aue · Fortuna Düsseldorf · Greuther Fürth · Heidenheim · Holstein Kiel · Ingolstadt 04 · Jahn Regensburg · Kaiserslautern · Norimberga · Sandhausen · St. Pauli · Union Berlino

3. Liga

Aalen · Carl Zeiss Jena · Chemnitz · Erfurt · Fortuna Colonia · Großaspach · Halle · Hansa Rostock · Karlsruhe · Lotte · Magdeburgo · Meppen · Osnabrück · Paderborn · Preußen Münster · Unterhaching · Wehen · Werder Brema II · Würzburg · Zwickau

Regionalliga

Nord	Altona · Amburgo II · Drochtersen/Assel · Eintracht Braunschweig II · Eintracht Norderstedt · Eutin · Germania Egestorf/Langreder · Hannover II · Havelse · Hildesheim · Jeddeloh · Lubecca · Lüneburg · Oldenburg · Rehden · St.Pauli II · Weiche Flensburgo Wolfsburg II ·
Nordest	Altglienicke · Auerbach · Babelsberg · Berliner AK 07 · Budissa Bautzen · Chemie Lipsia · Dinamo Berlino · Energie Cottbus · Germania Halberstadt · Hertha BSC II · Lokomotive Lipsia · Luckenwalde · Meuselwitz · Neustrelitz · Oberlausitz Neugersdorf · Union Fürstenwalde · Viktoria Berlino Wacker Nordhausen ·
Ovest	Alemannia Aquisgrana · Bonn · Borussia Dortmund II · Borussia Mönchengladbach II · Colonia II · Erndtebrück · Fortuna Düsseldorf II · Rödinghausen · Rot-Weiss Essen · RW Oberhausen · Uerdingen · Verl · Viktoria Colonia · Wattenscheid · Wegberg-Beeck · Westfalia Rhynern · Wiedenbrück · Wuppertal
Sudovest	Astoria Walldorf · Coblenza · Eintracht Stadtallendorf · Elversberg · Friburgo II · FSV Francoforte · Hessen Kassel · Hoffenheim II · Kickers Offenbach · Kickers Stoccarda · Magonza II · Röchling Völklingen · Saarbrücken · Schott Magonza · Steinbach · Stoccarda II · Ulm · Waldhof Mannheim Wormatia Worms ·
Baviera	Augusta II · Bayern Monaco II · Bayreuth · Buchbach · Eichstätt · Garching · Greuther Fürth II · Illertissen · Ingolstadt II · Memmingen · Monaco 1860 · Norimberga II · Pipinsried · Rosenheim 1860 · Schalding-Heining · Schweinfurt · Seligenporten · Unterföhring Wacker Burghausen ·

Frauen-Bundesliga

1. FFC Francoforte · Bayern Monaco · Colonia · Friburgo · Hoffenheim · Jena · MSV Duisburg · Sand · SGS Essen · Turbine Potsdam · Werder Brema · Wolfsburg