96º Congresso degli Stati Uniti d'America

Alabama

• Howell Heflin (D)
• Donald Wilbur Stewart (D)

Alaska

• Ted Stevens (R)
• Mike Gravel (D)

Arizona

• Barry Goldwater (R)
• Dennis DeConcini (D)

Arkansas

• Dale Bumpers (D)
• David Pryor (D)

California

• Alan Cranston (D)
• S. I. Hayakawa (R)

Carolina del Nord

• Jesse Helms (R)
• Robert Burren Morgan (D)

Carolina del Sud

• Strom Thurmond (R)
• Ernest Hollings (D)

Colorado

• Gary Hart (D)
• William L. Armstrong (R)

Connecticut

• Lowell P. Weicker, Jr. (R)
• Abraham A. Ribicoff (D)

Dakota del Nord

• Milton Young (R)
• Quentin N. Burdick (D)

Dakota del Sud

• George McGovern (D)
• Larry Pressler (R)

Delaware

• William V. Roth (R)
• Joe Biden (D)

Florida

• Lawton Chiles (D)
• Richard B. Stone (D)

Georgia

• Herman Talmadge (D)
• Sam Nunn (D)

Hawaii

• Daniel Inouye (D)
• Spark Matsunaga (D)

Idaho

• Frank Church (D)
• James A. McClure (R)

Illinois

• Charles H. Percy (R)
• Adlai E. Stevenson III (D)

Indiana

• Birch Bayh (D)
• Richard Lugar (R)

Iowa

• John Culver (D)
• Roger Jepsen (R)

Kansas

• Bob Dole (R)
• Nancy Landon Kassebaum (R)

Kentucky

• Walter Dee Huddleston (D)
• Wendell H. Ford (D)

Louisiana

• Russell B. Long (D)
• J. Bennett Johnston (D)

Maine

• William Cohen (R)
• Edmund Muskie (D)

Maryland

• Charles Mathias (R)
• Paul Sarbanes (D)

Massachusetts

• Ted Kennedy (D)
• Paul Tsongas (D)

Michigan

• Donald W. Riegle (D)
• Carl Levin (D)

Minnesota

• Rudy Boschwitz (R)
• David Durenberger (R)

Mississippi

• John C. Stennis (D)
• Thad Cochran (R)

Missouri

• Thomas Eagleton (D)
• John Danforth (R)

Montana

• John Melcher (D)
• Max Baucus (D)

Nebraska

• Edward Zorinsky (D)
• J. James Exon (D)

Nevada

• Howard Cannon (D)
• Paul Laxalt (R)

New Hampshire

• Gordon J. Humphrey (R)
• John A. Durkin (D)

New Jersey

• Harrison A. Williams (D)
• Bill Bradley (D)

New York

• Jacob Javits (R)
• Daniel Patrick Moynihan (D)

Nuovo Messico

• Pete Domenici (R)
• Harrison Schmitt (R)

Ohio

• John Glenn (D)
• Howard Metzenbaum (D)

Oklahoma

• David Boren (D)
• Henry Bellmon (R)

Oregon

• Mark Hatfield (R)
• Bob Packwood (R)

Pennsylvania

• Henry John Heinz III (R)
• Richard Schweiker (R)

Rhode Island

• Claiborne Pell (D)
• John Lester Hubbard Chafee (R)

Tennessee

• Howard Baker (R)
• Jim Sasser (D)

Texas

• John Tower (R)
• Lloyd Bentsen (D)

Utah

• Jake Garn (R)
• Orrin Hatch (R)

Vermont

• Robert Stafford (R)
• Patrick Leahy (D)

Virginia

• Harry F. Byrd, Jr. (I)
• John William Warner (R)

Virginia Occidentale

• Jennings Randolph (D)
• Robert Byrd (D)

Washington

• Warren Magnuson (D)
• Henry M. Jackson (D)

Wisconsin

• William Proxmire (D)
• Gaylord Nelson (D)

Wyoming

• Malcolm Wallop (R)
• Alan K. Simpson (R)

Alabama

(4 Democratici, 3 Repubblicani)

• 1. Jack Edwards (R)
• 2. William Louis Dickinson (R)
• 3. William Flynt Nichols (D)
• 4. Tom Bevill (D)
• 5. Ronnie Flippo (D)
• 6. John Hall Buchanan (R)
• 7. Richard Shelby (D)

Alaska

(1 Repubblicano)

• "At-large". Don Young (R)

Arizona

(2 Repubblicani, 2 Democratici)

• 1. John Jacob Rhodes (R)
• 2. Mo Udall (D)
• 3. Bob Stump (D)
• 4. Eldon Rudd (R)

Arkansas

(2 Repubblicani, 2 Democratici)

• 1. William Vollie Alexander (D)
• 2. Ed Bethune (R)
• 3. John Paul Hammerschmidt (R)
• 4. Beryl Anthony (D)

California

(25 Democratici, 18 Repubblicani)

• 1. Harold T. Johnson (D)
• 2. Donald H. Clausen (R)
• 3. Bob Matsui (D)
• 4. Vic Fazio (D)
• 5. John L. Burton (D)
• 6. Phillip Burton (D)
• 7. George Miller (D)
• 8. Ron Dellums (D)
• 9. Pete Stark (D)
• 10. Don Edwards (D)
• 11. William Royer (R)
• 12. Pete McCloskey (R)
• 13. Norman Mineta (D)
• 14. Norman D. Shumway (R)
• 15. Tony Coelho (D)
• 16. Leon Panetta (D)
• 17. Chip Pashayan (R)
• 18. Bill Thomas (R)
• 19. Robert J. Lagomarsino (R)
• 20. Barry Goldwater, Jr. (R)
• 21. James C. Corman (D)
• 22. Carlos Moorhead (R)
• 23. Anthony Beilenson (D)
• 24. Henry Waxman (D)
• 25. Edward R. Roybal (D)
• 26. John H. Rousselot (R)
• 27. Bob Dornan (R)
• 28. Julian Dixon (D)
• 29. Augustus Hawkins (D)
• 30. George E. Danielson (D)
• 31. Charles H. Wilson (D)
• 32. Glenn M. Anderson (D)
• 33. Wayne R. Grisham (R)
• 34. Dan Lungren (R)
• 35. James F. Lloyd (D)
• 36. George Brown, Jr. (D)
• 37. Jerry Lewis (R)
• 38. Jerry M. Patterson (D)
• 39. William E. Dannemeyer (R)
• 40. Robert Badham (R)
• 41. Bob Wilson (R)
• 42. Lionel Van Deerlin (D)
• 43. Clair Burgener (R)

Carolina del Nord

(9 Democratici, 2 Repubblicani)

• 1. Walter B. Jones (D)
• 2. Lawrence Fountain (D)
• 3. Charles Orville Whitley (D)
• 4. Ike Franklin Andrews (D)
• 5. Stephen L. Neal (D)
• 6. L. Richardson Preyer (D)
• 7. Charlie Rose (D)
• 8. Bill Hefner (D)
• 9. James G. Martin (R)
• 10. Jim Broyhill (R)
• 11. Lamar Gudger (D)

Carolina del Sud

(4 Democratici, 2 Repubblicani)

• 1. Mendel Jackson Davis (D)
• 2. Floyd Spence (R)
• 3. Butler Derrick (D)
• 4. Carroll A. Campbell, Jr. (R)
• 5. Kenneth Lamar Holland (D)
• 6. John Jenrette (D)

Colorado

(3 Democratici, 2 Repubblicani)

• 1. Patricia Schroeder (D)
• 2. Tim Wirth (D)
• 3. Raymond P. Kogovsek (D)
• 4. James Paul Johnson (R)
• 5. Ken Kramer (R)

Connecticut

(5 Democratici, 1 Repubblicano)

• 1. William R. Cotter (D)
• 2. Chris Dodd (D)
• 3. Robert Giaimo (D)
• 4. Stewart McKinney (R)
• 5. William R. Ratchford (D)
• 6. Toby Moffett (D)

Dakota del Nord

(1 Repubblicano)

• "At-large". Mark Andrews (R)

Dakota del Sud

(1 Repubblicano, 1 Democratico)

• 1. Tom Daschle (D)
• 2. James Abdnor (R)

Delaware

(1 Repubblicano)

• "At-large". Thomas B. Evans, Jr. (R)

Florida

(12 Repubblicani, 3 Democratici)

• 1. Earl Hutto (D)
• 2. Don Fuqua (D)
• 3. Charles Edward Bennett (D)
• 4. William V. Chappell (D)
• 5. Richard Kelly (R)
• 6. Bill Young (R)
• 7. Sam Gibbons (D)
• 8. Andy Ireland (D)
• 9. Bill Nelson (D)
• 10. Louis A. Bafalis (R)
• 11. Dan Mica (D)
• 12. Edward J. Stack (D)
• 13. William Lehman (D)
• 14. Claude Pepper (D)
• 15. Dante Fascell (D)

Georgia

(9 Democratici, 1 Repubblicano)

• 1. Ronald Bryan Ginn (D)
• 2. Dawson Mathis (D)
• 3. Jack Thomas Brinkley (D)
• 4. Elliott H. Levitas (D)
• 5. Wyche Fowler (D)
• 6. Newt Gingrich (R)
• 7. Larry McDonald (D)
• 8. Billy Lee Evans (D)
• 9. Edgar Jenkins (D)
• 10. Doug Barnard (D)

Hawaii

(2 Democratici)

• 1. Cecil Heftel (D)
• 2. Daniel Akaka (D)

Idaho

(2 Repubblicani)

• 1. Steve Symms (R)
• 2. George V. Hansen (R)

Illinois

(13 Repubblicani, 11 Democratici)

• 1. Bennett M. Stewart (D)
• 2. Morgan F. Murphy (D)
• 3. Marty Russo (D)
• 4. Ed Derwinski (R)
• 5. John G. Fary (D)
• 6. Henry Hyde (R)
• 7. Cardiss Collins (D)
• 8. Dan Rostenkowski (D)
• 9. Sidney Yates (D)
• 10. Abner J. Mikva (D)
• 11. Frank Annunzio (D)
• 12. Phil Crane (R)
• 13. Robert McClory (R)
• 14. John N. Erlenborn (R)
• 15. Tom Corcoran (R)
• 16. John B. Anderson (R)
• 17. George M. O'Brien (R)
• 18. Robert Michel (R)
• 19. Tom Railsback (R)
• 20. Paul Findley (R)
• 21. Edward Rell Madigan (R)
• 22. Dan Crane (R)
• 23. Melvin Price (D)
• 24. Paul Simon (D)

Indiana

(7 Democratici, 4 Repubblicani)

• 1. Adam Benjamin (D)
• 2. Floyd Fithian (D)
• 3. John Brademas (D)
• 4. Danforth Quayle (R)
• 5. Elwood Hillis (R)
• 6. David W. Evans (D)
• 7. John T. Myers (R)
• 8. H. Joel Deckard (R)
• 9. Lee Hamilton (D)
• 10. Philip Riley Sharp (D)
• 11. Andrew Jacobs Jr. (D)

Iowa

(3 Repubblicani, 3 Democratici)

• 1. Jim Leach (R)
• 2. Tom Tauke (R)
• 3. Chuck Grassley (R)
• 4. Neal Edward Smith (D)
• 5. Tom Harkin (D)
• 6. Berkley Bedell (D)

Kansas

(4 Repubblicani, 1 Democratico)

• 1. Keith Sebelius (R)
• 2. James Edmund Jeffries (R)
• 3. Larry Winn (R)
• 4. Dan Glickman (D)
• 5. Bob Whittaker (R)

Kentucky

(4 Democratici, 3 Repubblicani)

• 1. Carroll Hubbard (D)
• 2. William Huston Natcher (D)
• 3. Romano Mazzoli (D)
• 4. Gene Snyder (R)
• 5. Tim Lee Carter (R)
• 6. Larry Hopkins (R)
• 7. Carl D. Perkins (D)

Louisiana

(5 Democratici, 3 Repubblicani)

• 1. Bob Livingston (R)
• 2. Lindy Boggs (D)
• 3. Dave Treen (R)
• 4. Buddy Leach (D)
• 5. Jerry Huckaby (D)
• 6. Henson Moore (R)
• 7. John Breaux (D)
• 8. Gillis William Long (D)

Maine

(2 RepubblicanI)

• 1. David F. Emery (R)
• 2. Olympia Snowe (R)

Maryland

(6 Democratici, 2 Repubblicano)

• 1. Robert Bauman (R)
• 2. Clarence Long (D)
• 3. Barbara Mikulski (D)
• 4. Marjorie Holt (R)
• 5. Gladys Spellman (D)
• 6. Beverly Byron (D)
• 7. Parren Mitchell (D)
• 8. Michael Darr Barnes (D)

Massachusetts

(10 Democratici, 2 Repubblicani)

• 1. Silvio Conte (R)
• 2. Edward Boland (D)
• 3. Joseph Early (D)
• 4. Robert Drinan (D)
• 5. James Shannon (D)
• 6. Nicholas Mavroules (D)
• 7. Ed Markey (D)
• 8. Tip O'Neill (D)
• 9. Joe Moakley (D)
• 10. Margaret Heckler (R)
• 11. Brian J. Donnelly (D)
• 12. Gerry Studds (D)

Michigan

(13 Democratici, 6 Repubblicani)

• 1. John Conyers (D)
• 2. Carl Pursell (R)
• 3. Howard Wolpe (D)
• 4. David Stockman (R)
• 5. Harold S. Sawyer (R)
• 6. Milton Robert Carr (D)
• 7. Dale E. Kildee (D)
• 8. J. Bob Traxler (D)
• 9. Guy Vander Jagt (R)
• 10. Donald J. Albosta (D)
• 11. Robert William Davis (R)
• 12. David E. Bonior (D)
• 13. Charles Diggs (D)
• 14. Lucien Nedzi (D)
• 15. William D. Ford (D)
• 16. John Dingell (D)
• 17. William M. Brodhead (D)
• 18. James Blanchard (D)
• 19. William Broomfield (R)

Minnesota

(4 Democratici, 4 Repubblicani)

• 1. Arlen Erdahl (R)
• 2. Tom Hagedorn (R)
• 3. Bill Frenzel (R)
• 4. Bruce Vento (D)
• 5. Martin Olav Sabo (D)
• 6. Rick Nolan (D)
• 7. Arlan Stangeland (R)
• 8. Jim Oberstar (D)

Mississippi

(3 Democratici, 2 Repubblicani)

• 1. Jamie L. Whitten (D)
• 2. David R. Bowen (D)
• 3. Sonny Montgomery (D)
• 4. Jon Hinson (R)
• 5. Trent Lott (R)

Missouri

(8 Democratici, 2 Repubblicani)

• 1. Bill Clay (D)
• 2. Robert A. Young (D)
• 3. Dick Gephardt (D)
• 4. Ike Skelton (D)
• 5. Richard Walker Bolling (D)
• 6. Earl Thomas Coleman (R)
• 7. Gene Taylor (R)
• 8. Richard Howard Ichord (D)
• 9. Harold Volkmer (D)
• 10. Bill Burlison (D)

Montana

(1 Repubblicano, 1 Democratico)

• 1. John Patrick Williams (D)
• 2. Ron Marlenee (R)

Nebraska

(2 Repubblicani, 1 Democratico)

• 1. Doug Bereuter (R)
• 2. John Joseph Cavanaugh (D)
• 3. Virginia Smith (R)

Nevada

(1 Democratico)

• "At-large". James David Santini (D)

New Hampshire

(1 Democratico, 1 Repubblicano)

• 1. Norman D'Amours (D)
• 2. James Colgate Cleveland (R)

New Jersey

(10 Democratici, 5 Repubblicani)

• 1. James Florio (D)
• 2. William J. Hughes (D)
• 3. James J. Howard (D)
• 4. Frank Thompson (D)
• 5. Millicent Fenwick (R)
• 6. Edwin B. Forsythe (R)
• 7. Andrew Maguire (D)
• 8. Robert A. Roe (D)
• 9. Harold C. Hollenbeck (R)
• 10. Peter Rodino (D)
• 11. Joseph Minish (D)
• 12. Matthew John Rinaldo (R)
• 13. Jim Courter (R)
• 14. Frank Joseph Guarini (D)
• 15. Edward J. Patten (D)

New York

(26 Democratici, 13 Repubblicani)

• 1. William Carney (R)
• 2. Thomas Downey (D)
• 3. Jerome Ambro (D)
• 4. Norman Lent (R)
• 5. John W. Wydler (R)
• 6. Lester L. Wolff (D)
• 7. Joseph Patrick Addabbo (D)
• 8. Benjamin Stanley Rosenthal (D)
• 9. Geraldine Ferraro (D)
• 10. Mario Biaggi (D)
• 11. James H. Scheuer (D)
• 12. Shirley Chisholm (D)
• 13. Stephen J. Solarz (D)
• 14. Fred Richmond (D)
• 15. Leo Zeferetti (D)
• 16. Elizabeth Holtzman (D)
• 17. John M. Murphy (D)
• 18. Bill Green (R)
• 19. Charles B. Rangel (D)
• 20. Theodore S. Weiss (D)
• 21. Robert Garcia (D)
• 22. Jonathan Brewster Bingham (D)
• 23. Peter A. Peyser (D)
• 24. Richard Ottinger (D)
• 25. Hamilton Fish IV (R)
• 26. Ben Gilman (R)
• 27. Matthew F. McHugh (D)
• 28. Samuel Stratton (D)
• 29. Jerry Solomon (R)
• 30. Robert McEwen (R)
• 31. Donald J. Mitchell (R)
• 32. James M. Hanley (D)
• 33. Gary A. Lee (R)
• 34. Frank Horton (R)
• 35. Barber Conable (R)
• 36. John J. LaFalce (D)
• 37. Henry J. Nowak (D)
• 38. Jack Kemp (R)
• 39. Stan Lundine (D)

Nuovo Messico

(1 Democratici, 1 Repubblicano)

• 1. Manuel Lujan, Jr. (R)
• 2. Harold L. Runnels (D)

Ohio

(13 Repubblicani, 10 Democratici)

• 1. Bill Gradison (R)
• 2. Tom Luken (D)
• 3. Tony Hall (D)
• 4. Tennyson Guyer (R)
• 5. Del Latta (R)
• 6. Bill Harsha (R)
• 7. Bud Brown (R)
• 8. Tom Kindness (R)
• 9. Thomas Ashley (D)
• 10. Clarence E. Miller (R)
• 11. J. William Stanton (R)
• 12. Samuel Devine (R)
• 13. Don Pease (D)
• 14. John F. Seiberling (D)
• 15. Chalmers Wylie (R)
• 16. Ralph Regula (R)
• 17. John M. Ashbrook (R)
• 18. Douglas Applegate (D)
• 19. Lyle Williams (R)
• 20. Mary Rose Oakar (D)
• 21. Louis Stokes (D)
• 22. Charles Vanik (D)
• 23. Ronald M. Mottl (D)

Oklahoma

(5 Democratici, 1 Repubblicano)

• 1. James Robert Jones (D)
• 2. Mike Synar (D)
• 3. Wes Watkins (D)
• 4. Tom Steed (D)
• 5. Mickey Edwards (R)
• 6. Glenn English (D)

Oregon

(4 Democratici)

• 1. Les AuCoin (D)
• 2. Al Ullman (D)
• 3. Robert B. Duncan (D)
• 4. Jim H. Weaver (D)

Pennsylvania

(15 Democratici, 10 Repubblicani)

• 1. Michael Joseph Myers (D)
• 2. William H. Gray III (D)
• 3. Ray Lederer (D)
• 4. Charles F. Dougherty (R)
• 5. Dick Schulze (R)
• 6. Gus Yatron (D)
• 7. Bob Edgar (D)
• 8. Peter H. Kostmayer (D)
• 9. Bud Shuster (R)
• 10. Joseph McDade (D)
• 11. Dan Flood (D)
• 12. John Murtha (D)
• 13. Lawrence Coughlin (R)
• 14. William Moorhead (D)
• 15. Donald Ritter (R)
• 16. Robert Smith Walker (R)
• 17. Allen Ertel (D)
• 18. Doug Walgren (D)
• 19. William F. Goodling (R)
• 20. Joseph Gaydos (D)
• 21. Donald A. Bailey (D)
• 22. Austin Murphy (D)
• 23. William F. Clinger (R)
• 24. Marc L. Marks (R)
• 25. Eugene Atkinson (D)

Rhode Island

(2 Democratici)

• 1. Fernand St. Germain (D)
• 2. Edward Beard (D)

Tennessee

(5 Democratici, 3 Repubblicani)

• 1. Jimmy Quillen (R)
• 2. John Duncan, Sr. (R)
• 3. Marilyn Lloyd (D)
• 4. Al Gore (D)
• 5. Bill Boner (D)
• 6. Robin Beard (R)
• 7. Ed Jones (D)
• 8. Harold Ford Sr. (D)

Texas

(20 Democratici, 4 Repubblicani)

• 1. Sam B. Hall (D)
• 2. Charlie Wilson (D)
• 3. James M. Collins (R)
• 4. Ray Roberts (D)
• 5. Jim Mattox (D)
• 6. Phil Gramm (D)
• 7. Bill Archer (R)
• 8. Robert Eckhardt (D)
• 9. Jack Brooks (D)
• 10. J. J. Pickle (D)
• 11. Marvin Leath (D)
• 12. Jim Wright (D)
• 13. Jack English Hightower (D)
• 14. Joseph P. Wyatt (D)
• 15. Kika de la Garza (D)
• 16. Richard Crawford White (D)
• 17. Charles Stenholm (D)
• 18. Mickey Leland (D)
• 19. Kent Hance (D)
• 20. Henry B. Gonzalez (D)
• 21. Tom Loeffler (R)
• 22. Ron Paul (R)
• 23. Abraham Kazen (D)
• 24. Martin Frost (D)

Utah

(1 Repubblicano, 1 Democratico)

• 1. K. Gunn McKay (D)
• 2. David Daniel Marriott (R)

Vermont

(1 Repubblicano)

• "At-large". Jim Jeffords (R)

Virginia

(6 Repubblicani, 4 Democratici)

• 1. Paul S. Trible, Jr. (R)
• 2. G. William Whitehurst (R)
• 3. David E. Satterfield III (D)
• 4. Robert Daniel (R)
• 5. Dan Daniel (D)
• 6. M. Caldwell Butler (R)
• 7. J. Kenneth Robinson (R)
• 8. Herbert Harris (D)
• 9. William C. Wampler (R)
• 10. Joseph L. Fisher (D)

Virginia Occidentale

(4 Democratici)

• 1. Bob Mollohan (D)
• 2. Harley Orrin Staggers (D)
• 3. John M. Slack (D)
• 4. Nick Rahall (D)

Washington

(6 Democratici, 1 Repubblicano)

• 1. Joel Pritchard (R)
• 2. Al Swift (D)
• 3. Don Bonker (D)
• 4. Mike McCormack (D)
• 5. Tom Foley (D)
• 6. Norm Dicks (D)
• 7. Mike Lowry (D)

Wisconsin

(6 Democratici, 3 Repubblicani)

• 1. Les Aspin (D)
• 2. Robert Kastenmeier (D)
• 3. Alvin Baldus (D)
• 4. Clement Zablocki (D)
• 5. Henry S. Reuss (D)
• 6. Tom Petri (R)
• 7. Dave Obey (D)
• 8. Toby Roth (R)
• 9. Jim Sensenbrenner (R)

Wyoming

(1 Repubblicano)

• "At-large". Dick Cheney (R)

Membri Non votanti

(2 Democratici, 1 Repubblicano, 1 D/PNP)

• Distretto di Columbia: Walter E. Fauntroy (D)
• Guam: Antonio Borja Won Pat (D)
• Isole Vergini: Melvin H. Evans (R)
• Porto Rico: Baltasar Corrada del Río (D/PNP)