Arabella

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Arabella (disambigua).

Arabella è un nome proprio di persona inglese e gaelico scozzese femminile[1][2].

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Catalano: Arabel·la[3]
  • Spagnolo: Arabela[3]

Origine e diffusione

È un nome nato in Scozia in epoca medievale[1][2]; appare per la prima volta, nella forma Orabilis (il cui uso è attestato da allora fino all'epoca moderna), a metà del XII secolo, quando è portato da una figlia di Ness del Leuchars, madre di Saer de Quincy[2]. Successivamente è attestato in altre forme nelle canzoni di gesta[2].

L'etimologia è incerta[2]: alcune fonti lo riconducono al latino orabilis, che vuol dire "invocabile", "che ascolta le preghiere"[1][2][4] (e, in senso lato, "che aiuta", "servizievole"[3]). Altre fonti, tuttavia, interpretano il suo ampio uso in Scozia come una variante di Annabel[1][2][3][4] (con un cambiamento di consonante da n a r attestato anche in altri casi, come in quello del toponimo di Durham, precedentemente Dunholm[2]).

Il nome Araminta potrebbe essere un suo derivato, frutto di una combinazione con Aminta.

Onomastico

L'onomastico è festeggiato il 1º novembre, per la ricorrenza di Ognissanti, in quanto nessuna santa porta questo nome che è quindi adespota.

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Arabella"
Arabella Churchill

Variante Arbella

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Arbella"

Il nome nelle arti

Curiosità

Note

  1. ^ a b c d (EN) Arabella, su Behind the Name. URL consultato il 10 marzo 2015.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Sheard, p. 67.
  3. ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 43.
  4. ^ a b La Stella T., p. 35.
  5. ^ (EN) Spiders in Space on Skylab 3, su About.com. URL consultato il 15 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 21 ottobre 2011).

Bibliografia

  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Arabella
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi