Episodi di Tuca & Bertie (prima stagione)

Voce principale: Tuca & Bertie.

La prima stagione della serie animata Tuca & Bertie, composta da 10 episodi, è stata interamente pubblicata dal servizio di video on demand Netflix il 3 maggio 2019, in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile^[1]^[2].

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Pubblicazione
1	The Sugar Bowl	La zuccheriera	3 maggio 2019
2	The Promotion	La promozione
3	The Deli Guy	Mister sandwich
4	The Sex Bugs	Le piattole
5	Plumage	Piumini
6	The Open House	Casa in vendita
7	Yeast Week	La settimana del lievito
8	The New Bird	La nuova arrivata
9	The Jelly Lakes	I laghi di gelatina
10	SweetBeak	Dolce becco

La zuccheriera

Titolo originale: The Sugar Bowl
Diretto da: Amy Winfrey
Scritto da: Lisa Hanawalt e Raphael Bob-Waksberg

Trama

Dopo essere state coinquiline per sei anni, Tuca lascia la casa dell'amica Bertie, per trasferirsi nell'appartamento al piano di sopra. Bertie, infatti, ha ora deciso di convivere con il suo fidanzato Speckle.

La promozione

Titolo originale: The Promotion
Diretto da: Aaron Long
Scritto da: Lisa Hanawalt

Trama

Bertie vorrebbe far carriera, ma è troppo ansiosa per provarci. Ci penserà l'amica Tuca ad aiutarla nel suo scopo.

Guest star: Awkwafina.

Mister sandwich

Titolo originale: The Deli Guy
Diretto da: Mollie Helms
Scritto da: Lee Sung Jin

Trama

Tuca s'innamora di un ragazzo, dipendente di una macelleria, provando delle sensazioni mai provate prima.

Guest star: Michelle Dockery.

Le piattole

Titolo originale: The Sex Bugs
Diretto da: James Bowman
Scritto da: Rachelle Williams

Trama

Tuca ha le piattole e perciò si fa aiutare dall'amica Bertie, la quale si è finta malata per non andare al lavoro.

Guest star: Kate Berlant, Laverne Cox, Tessa Thompson.

Piumini

Titolo originale: Plumage
Diretto da: Amy Winfrey
Scritto da: Nick Adams

Trama

Mentre Bertie inizia il suo nuovo lavoro come praticante nella pasticceria di Pasticcere Pete, Speckle accompagna Tuca dalla sua ricca zia Tallulah.

Guest star: Kate Berlant, Jenifer Lewis (Tallulah).

Casa in vendita

Titolo originale: The Open House
Diretto da: Aaron Long
Scritto da: Karen Graci

Trama

Bertie e Speckle sono alla ricerca di una nuova casa, mandando Tuca nel panico.

La settimana del lievito

Titolo originale: Yeast Week
Diretto da: Mollie Helms
Scritto da: Gonzalo Cordova

Trama

Tuca è ammalata e avrebbe bisogno di un medico. Intanto Bertie partecipa con Pasticcere Pete a un expo di pasticceria, per presentare la loro nuova ricetta.

Guest star: Jenifer Lewis (Tallulah), Adam Conover, Tig Notaro.

La nuova arrivata

Titolo originale: The New Bird
Diretto da: Adam Parton
Scritto da: Lee Sung Jin

Trama

Alla pasticceria arriva una giovane e inesperta nuova praticante e Bertie inizierà a fare amicizia con lei.

Guest star: Amber Ruffin (Dakota con la Y).

I laghi di gelatina

Titolo originale: The Jelly Lakes
Diretto da: Amy Winfrey
Scritto da: Shauna McGarry

Trama

Dopo un improvvisato viaggio di riappacificazione, Tuca e Bertie raggiungono i laghi di gelatina, dove Bertie, dopo aver rincontrato la sua insegnante Meredith Maple, si trova faccia a faccia con una brutta esperienza della sua infanzia.

Guest star: Jane Lynch (Meredith Maple), Isabella Rossellini (Pat).

Dolce becco

Titolo originale: SweetBeak
Diretto da: Aaron Long
Scritto da: Lisa Hanawalt

Trama

Dopo essersi ribellata alla prepotenza di Pasticcere Pete, Bertie decide di aprire la propria pasticceria, non senza difficoltà, con il supporto dell'amica Tuca.

Note

^ (EN) Dana Schwartz, Watch a first look at Netflix's new animated series starring Tiffany Haddish and Ali Wong, su Entertainment Weekly, 14 marzo 2019. URL consultato il 4 giugno 2019.
^ Riccardo Mancini, Tuca & Bertie: online il trailer ufficiale della serie animata Netflix dai creatori di BoJack Horseman ^{[collegamento interrotto]}, su BadTV, 19 aprile 2019. URL consultato il 4 giugno 2019.