Heineken Cup 1999-2000

Heineken Cup 1999-2000
1999-2000 Heineken Cup
Coupe d’Europe de rugby à XV 1999-2000
Logo della competizione
Logo della competizione
Competizione Heineken Cup
Sport Rugby a 15
Edizione 5ª
Organizzatore European Rugby Cup
Date dal 19 novembre 1999
al 27 maggio 2000
Partecipanti 24
Formula fase a gironi + play-off
Sede finale stadio di Twickenham (Londra)
Risultati
Vincitore Northampton
(1º titolo)
Finalista Munster
Statistiche
Miglior marcatore Bandiera dell'Irlanda Ronan O'Gara (131)
Record mete Bandiera della Francia Christophe Dominici
Bandiera della Scozia Conan Sharman
Bandiera del Galles Chris Wyatt (5)
Incontri disputati 79
Pubblico 626 065
(7 925 per incontro)
Cronologia della competizione
Heineken Cup 1998-99
Heineken Cup 2000-01
Manuale

La Heineken Cup 1999-2000 (in inglese 1999-2000 Heineken Cup; in francese Coupe d'Europe de rugby à XV 1999-2000) fu la 5ª edizione della massima competizione europea per club di rugby a 15.

Si tenne dal 19 novembre 1999 al 27 maggio 2000 tra 24 squadre provenienti da Francia, Inghilterra, Galles, Irlanda, Italia e Scozia.

Con il ritorno delle squadre inglesi nella competizione, formula e formato variarono per la quinta volta in altrettante edizioni di torneo: le 24 compagini furono infatti ripartite in 6 gironi, le vincitrici di ciascuno dei quali furono ammesse ai quarti di finale insieme alle due migliori seconde. Si trattò anche della prima edizione in cui il finale corrispose a quello di stagione; in precedenza il torneo si era concluso sempre tra gennaio e febbraio. Il rientro delle formazioni della Premiership portò con sé anche un lucrativo contratto televisivo siglato da BBC con European Rugby Cup: l'emittente britannica di Stato, infatti, si assicurò per quattro stagioni i diritti di trasmissione delle due maggiori Coppe europee (inclusa quindi la Challenge Cup) per complessivi 28 milioni di sterline[1].

L'inedita finale vide di fronte a Bordeaux gli irlandesi del Munster e gli inglesi di Northampton, che si aggiudicarono con l'esiguo punteggio di 9-8 un incontro caratterizzato da una sola meta marcata, peraltro da parte della formazione sconfitta[2].

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop[3].

Formula

Le squadre furono ripartite in sei gironi da quattro squadre ciascuno. Ai quarti di finale accedettero la prima classificata di ciascuno dei sei gironi più le due seconde migliori classificate per punteggio e differenza punti marcati[4]. Le squadre prime classificate, in ordine decrescente di punteggio in classifica e, a parità di esso, di differenza punti marcati/subiti, occuparono i posti del seeding da 1 a 6; le seconde classificate, ordinate secondo lo stesso criterio, i posti 7 e 8.

I quarti di finale videro le squadre con il ranking da 1 a 4 affrontare in gara unica sul proprio campo quelle con seeding rispettivamente da 8 a 5 secondo il seguente ordine:

  1. seeding 1 – seeding 8
  2. seeding 3 – seeding 6
  3. seeding 2 – seeding 7
  4. seeding 4 – seeding 5

Le due semifinali, fatto salvo il diritto di campo interno per la squadra con il seeding migliore, furono:

  1. vincitore QF1 – Vincitore QF2
  2. vincitore QF3 – Vincitore QF4

La finale si tenne in gara unica al Parc Lescure di Bordeaux.

Squadre partecipanti

Girone A Girone B Girone C
  Glasgow (Scozia)   Bath (Inghilterra)   Bourgoin-Jallieu (Francia)
  Leicester (Inghilterra)   Petrarca (Italia)   Llanelli (Galles)
  Leinster (Irlanda)   Swansea (Galles)   London Wasps (Inghilterra)
  Stade français (Francia)   Tolosa (Francia)   Ulster (Irlanda)
Girone D Girone E Girone F
  Colomiers (Francia)   Benetton (Italia)   Edimburgo (Scozia)
  Munster (Irlanda)   Cardiff RFC (Galles)   Grenoble (Francia)
  Pontypridd (Galles)   Harlequins (Inghilterra)   Neath (Galles)
  Saracens (Inghilterra)   Montferrand (Francia)   Northampton (Inghilterra)

Fase a gironi

Girone A

Incontri
19-11-1999 Leinster – Leicester 27-20
21-11-1999 Stade français – Glasgow 37-18
26-11-1999 Glasgow – Leinster 29-17
27-11-1999 Leicester – Stade français 30-25
12-12-1999 Stade français – Leinster 39-6
12-12-1999 Glasgow – Leicester 30-17
17-12-1999 Leinster – Stade français 24-23
18-12-1999 Leicester – Glasgow 34-21
7-1-2000 Leinster – Glasgow 44-21
8-1-2000 Stade français – Leicester 38-16
14-1-2000 Glasgow – Stade français 15-30
15-1-2000 Leicester – Leinster 10-32

Classifica

Pos Squadra G V N P PF PS P± PT
A1 Stade français 6 4 0 2 192 109 83 8
A2 Leinster 6 4 0 2 150 138 12 8
A3 Leicester 6 2 0 4 127 173 −46 4
A4 Glasgow 6 2 0 4 130 179 −49 4

Girone B

Incontri
20-11-1999 Swansea – Petrarca 66-19
20-11-1999 Bath – Tolosa 25-32
27-11-1999 Petrarca – Bath 15-56
27-11-1999 Tolosa – Swansea 44-3
10-12-1999 Swansea – Bath 10-9
11-12-1999 Petrarca – Tolosa 17-39
18-12-1999 Tolosa – Petrarca 51-0
7-1-2000 Swansea – Tolosa 9-18
8-1-2000 Bath – Petrarca 41-0
11-1-2000 Bath – Swansea 20-9
15-1-2000 Petrarca – Swansea 25-29
15-1-2000 Tolosa – Bath 14-19

Classifica

Pos Squadra G V N P PF PS P± PT
B1 Tolosa 6 5 0 1 200 73 127 10
B2 Bath 6 4 0 2 170 80 90 8
B3 Swansea 6 3 0 3 126 137 −11 6
B4 Petrarca 6 0 0 6 76 282 −206 0

Girone C

Incontri
20-11-1999 Bourgoin-Jallieu – Ulster 26-12
21-11-1999 Wasps – Llanelli 22-13
26-11-1999 Ulster – Wasps 6-19
27-11-1999 Llanelli – Bourgoin-Jallieu 29-10
10-12-1999 Ulster – Llanelli 6-29
11-12-1999 Bourgoin-Jallieu – Wasps 15-21
18-12-1999 Llanelli – Ulster 20-3
19-12-1999 Wasps – Bourgoin-Jallieu 37-23
8-1-2000 Bourgoin-Jallieu – Llanelli 30-36
9-1-2000 Wasps – Ulster 49-17
14-1-2000 Ulster – Burgoin-Jallieu 27-36
15-1-2000 Llanelli – Wasps 25-15

Classifica

Pos Squadra G V N P PF PS P± PT
C1 Llanelli 6 5 0 1 152 86 66 10
C2 London Wasps 6 5 0 1 163 99 64 10
C3 Bourgoin-Jallieu 6 2 0 4 140 162 −22 4
C4 Ulster 6 0 0 6 71 179 −108 0

Girone D

Incontri
20-11-1999 Munster – Pontypridd 32-10
21-11-1999 Colomiers – Saracens 19-16
26-11-1999 Pontypridd – Colomiers 22-14
28-11-1999 Saracens – Munster 34-35
11-12-1999 Colomiers – Munster 15-31
12-12-1999 Saracens – Pontypridd 52-35
17-12-1999 Pontypridd – Saracens 18-22
18-12-1999 Munster – Colomiers 23-5
8-1-2000 Munster – Saracens 31-30
9-1-2000 Colomiers – Pontypridd 38-21
15-1-2000 Pontypridd – Munster 38-36
16-1-2000 Saracens – Colomiers 52-15

Classifica

Pos Squadra G V N P PF PS P± PT
D1 Munster 6 5 0 1 188 132 56 10
D2 Saracens 6 3 0 3 206 153 53 6
D3 Colomiers 6 2 0 4 144 194 −50 4
D4 Pontypridd 6 2 0 4 106 165 −59 4

Girone E

Incontri
19-11-1999 Cardiff – Harlequins 32-32
20-11-1999 Benetton – Montferrand 15-21
27-11-1999 Harlequins – Benetton 19-22
27-11-1999 Montferrand – Cardiff 46-13
11-12-1999 Cardiff – Benetton 23-16
11-12-1999 Harlequins – Montferrand 11-9
18-12-1999 Benetton – Cardiff 16-40
18-12-1999 Montferrand – Harlequins 32-9
8-1-2000 Benetton – Harlequins 24-23
8-1-2000 Cardiff – Montferrand 30-5
16-1-2000 Harlequins – Cardiff 26-30
16-1-2000 Montferrand – Benetton 41-7

Classifica

Pos Squadra G V N P PF PS P± PT
E1 Cardiff RFC 6 4 1 1 168 141 27 9
E2 Montferrand 6 4 0 2 154 85 69 8
E3 Benetton 6 2 0 4 100 167 −67 4
E4 Harlequins 6 1 1 4 120 149 −29 3

Girone G

Incontri
19-11-1999 Northampton – Neath 21-12
19-11-1999 Edimburgo – Grenoble 23-18
27-11-1999 Neath – Edimburgo 20-31
27-11-1999 Grenoble – Northampton 20-18
11-12-1999 Neath – Grenoble 43-14
11-12-1999 Northampton – Edimburgo 32-10
17-12-1999 Edimburgo – Northampton 8-47
17-12-1999 Grenoble – Neath 21-10
7-1-2000 Edimburgo – Neath 23-20
9-1-2000 Northampton – Grenoble 27-16
15-1-2000 Neath – Northampton 23-39
15-1-2000 Grenoble – Edimburgo 21-19

Classifica

Pos Squadra G V N P PF PS P± PT
G1 Northampton 6 5 0 1 184 87 97 10
G2 Grenoble 6 3 0 3 110 140 −30 6
G3 Edimburgo 6 3 0 3 112 158 −46 6
G4 Neath 6 1 0 5 128 149 −21 2

Seeding dopo la fase a gironi

Pos Squadra G V N P PF PS DP Pt
1 Tolosa 6 5 0 1 200 73 +127 10
2 Northampton 6 5 0 1 184 87 +97 10
3 Munster 6 5 0 1 188 132 +56 10
4 Llanelli 6 5 0 1 152 86 +66 10
5 Cardiff RFC 6 4 1 1 168 141 +27 9
6 Stade français 6 4 0 2 192 109 +83 8
7 London Wasps 6 5 0 1 163 99 +64 10
8 Montferrand 6 4 0 2 154 85 +69 8
9 Bath 6 4 0 2 170 80 +90 8
10 Leinster 6 4 0 2 150 138 +12 8
11 Saracens 6 3 0 3 206 153 +53 6
12 Grenoble 6 3 0 3 110 140 −30 6

Play-off

Quarti di finale Semifinali Finale
1   Tolosa 31
8   Montferrand 18   Tolosa 25
3   Munster 27   Munster 31
6   Stade français 10   Munster 8
2   Northampton 25   Northampton 9
6   London Wasps 22   Northampton 31
4   Llanelli 22   Llanelli 28
5   Cardiff RFC 3

Quarti di finale

Limerick
15 aprile 2000, ore 13 UTC+1		Munster  27 – 10
referto		  Stade françaisThomond Park (13400 spett.)
Arbitro: Bandiera dell'Inghilterra Steve Lander
A. Horgan
D. Crotty		mttecnica
O’GaratrDomínguez
O’Gara (5)c.p.Domínguez
Llanelli
15 aprile 2000, ore 15 UTC+1		Llanelli  22 – 3
referto		  Cardiff RFCStradey Park (11000 spett.)
Arbitro: Bandiera della Francia Didier Mené
Wyattmt
S. Jonestr
S. Jones (5)c.p.N. Jenkins
Tolosa
15 aprile 2000, ore 16:15 UTC+2		Tolosa  31 – 18
referto		  MontferrandStadium Municipal (37000 spett.)
Arbitro: Bandiera della Scozia Iain Ramage
Ougier Meta 26’mtMeta 59’ Audebert
Meta 80’ Marsh
Marfaing Calcio 26’trCalcio 59’ Merceron
Marfaing Calcio 6’, 33’, 37’, 46’, 51’c.p.Calcio 9’ Merceron
Marfaing Calcio 40’, 80+2’dropCalcio 66’ Nadau
Northampton
16 aprile 2000, ore 15 UTC+1		Northampton  25 – 22
referto		  London WaspsFranklin’s Gardens (9685 spett.)
Arbitro: Bandiera del Galles Clayton Thomas
MalonemtDallaglio
Worsley
Graysontr
Grayson (6)c.p.King (4)

Semifinali

Bordeaux
6 maggio 2000, ore 15:45 UTC+2		Tolosa  25 – 31
referto		  MunsterParc Lescure (28000 spett.)
Arbitro: Bandiera della Scozia Jim Fleming
CazalboumtHayes
O’Gara
Holland
MarfaingtrO’Gara (2)
Marfaing (5)
Ougier		c.p.O’Gara (4)
Reading
7 maggio 2000, ore 15 UTC+1		Northampton  31 – 28
referto		  ScarletsMadejski Stadium (15118 spett.)
Arbitro: Bandiera dell'Irlanda Alan Lewis
Bateman
Cohen		mtD. James
trS. Jones
Dawson (6)
Grayson		c.p.S. Jones (7)

Finale

Londra
27 maggio 2000, ore 15 UTC+1		Northampton  9 – 8
referto		  MunsterStadio di Twickenham (68441 spett.)
Arbitro: Bandiera della Francia Joël Dumé
mtMeta 32’ D. Wallace
Grayson Calcio 2’, 38’, 48’c.p.
dropCalcio 15’ Holland

Grayson
Moir
Bateman
Allen
Cohen
Hepher
Uscita al 74’ 74’ Malone
Pagel
Méndez
Uscita al 68’ 68’ M. Stewart
Uscita al 71’ 71’ Newman
Rodber
Mackinnon
Lam
Poutney		Formazioni
D. Crotty Uscita al 80+3’ 80+3’
Kelly
Mullins
Holland
A. Horgan
O’Gara
Stringer
Clohessy
K. Wood
Hayes
Galwey
Langford
Halvey
A. Foley
D. Wallace

Ingresso al 68’ 68’ Scelzo
Ingresso al 71’ 71’ Fillis
Ingresso al 74’ 74’ Brannall		Sostituzioni
K. Keane Ingresso al 80+3’ 80+3’
John Steele Bandiera dell'InghilterraAllenatoriBandiera dell'Irlanda Declan Kidney

Note

  1. ^ (EN) Paul Rees, BBC pulls off £28m Euro coup, in The Guardian, 3 settembre 1999, p. 26.
  2. ^ (EN) Gerry Thornley, Cruellest cut ends Munster odyssey, 29 maggio 2000. URL consultato il 2 settembre 2023 (archiviato il 1º settembre 2023).
  3. ^ (EN) Rugby Rules Changed for Faster Game, in The Canberra Times, 17 aprile 1992, p. 18. URL consultato il 15 dicembre 2021. Ospitato su Biblioteca nazionale australiana.
  4. ^ (EN) Eddie Butler, Europe finest resume's battle, in The Guardian, 19 novembre 1999, p. 35.

Collegamenti esterni

  • (EN) Sito ufficiale, su epcrugby.com (archiviato il 29 maggio 2023). Modifica su Wikidata


  Portale Rugby: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rugby