Il circo di Topolino

Il circo di Topolino
Paperino e Topolino in una scena del film
Titolo originaleMickey's Circus
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1936
Durata8 min
Rapporto1,37:1
Generecommedia, animazione
RegiaBen Sharpsteen
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoENIC
AnimatoriMilt Kahl, Frank Thomas
Doppiatori originali
  • Walt Disney: Topolino
  • Clarence Nash: Paperino
Doppiatori italiani

Il circo di Topolino (Mickey's Circus) è un cortometraggio d'animazione del 1936 della serie Mickey Mouse diretto da Ben Sharpsteen, distribuito negli Stati Uniti dalla United Artists il 1º agosto 1936.[1]

Trama

Topolino è il direttore di un circo che ospita gratis gli orfanelli per un giorno. Il primo numero riguarda "Capitan" Paperino e i suoi leoni marini ammaestrati, ma il papero non riesce a farsi rispettare dagli animali (soprattutto da un cucciolo ribelle). La situazione degenera e, nel tentativo di recuperare il pesce rubato dal cucciolo, Paperino finisce dentro un cannone, seguito da Topolino. I dispettosi orfanelli sparano Paperino e Topolino in un filo sospeso. Dopo aver eseguito diversi numeri acrobatici senza volerlo, i due cadono in una tinozza piena d'acqua. Lì vengono raggiunti dai leoni marini che vogliono mangiare il pesce che il cucciolo ha lanciato in bocca a Paperino, creando un gran scompiglio.

Distribuzione

Edizione italiana

Il corto fu distribuito in Italia nel 1940 in lingua originale.[2] Nella VHS La vita con Topolino del settembre 1986 fu invece incluso rimuovendone i dialoghi.[3] L'unico doppiaggio italiano conosciuto è quello realizzato dalla Royfilm per la VHS numero 2 della serie VideoParade uscita nel novembre 1992, poi utilizzato in tutte le successive occasioni. In tale doppiaggio i leoni marini vengono erroneamente definiti delle foche, e furono aggiunte alcune battute pronunciate dagli orfani nella scena d'apertura. Inoltre, non essendo stata registrata una colonna internazionale, la musica presente durante i dialoghi è alterata.

Edizioni home video

VHS

America del Nord
  • Life with Mickey! (1985)
Italia
  • La vita con Topolino (settembre 1986)
  • VideoParade n. 2 (novembre 1992)[4]
  • Topolino: un eroe... mille avventure (19 settembre 2000)[5]

DVD

Una volta restaurato, Il circo di Topolino fu distribuito in DVD nel primo disco della raccolta Topolino star a colori, facente parte della collana Walt Disney Treasures e uscita in America del Nord il 4 dicembre 2001[6] e in Italia il 21 aprile 2004. In America del Nord fu incluso anche nel DVD Starring Mickey, uscito l'11 gennaio 2005 come primo volume della collana Classic Cartoon Favorites.

Note

  1. ^ (EN) Dave Smith, Disney A to Z: The Official Encyclopedia, 2ª ed., Disney Editions, 1998, p. 366, ISBN 0-7868-6391-9.
  2. ^ Scheda del nulla osta, su italiataglia.it. URL consultato il 17 agosto 2016.
  3. ^ Serie Oro – La Vita con Topolino, su VHS Walt Disney, 8 dicembre 2016. URL consultato il 14 dicembre 2017.
  4. ^ Serie mensile per l'edicola.
  5. ^ Allegata a Topolino n. 2338.
  6. ^ (EN) David Willis, Mickey Mouse in Living Color DVD Review, su dvdizzy.com, p. 1. URL consultato il 29 luglio 2016.

Voci correlate

Collegamenti esterni

  Portale Animazione
  Portale Cinema
  Portale Disney