Il supermercato più pazzo del mondo

Il supermercato più pazzo del mondo
Titolo originaleCheck It Out
PaeseCanada
Anno1985-1988
Formatoserie TV
Generesitcom
Stagioni3
Episodi66
Durata30 min (episodio)
Lingua originaleinglese
Rapporto4:3
Crediti
IdeatoreBrian Cooke
Interpreti e personaggi
  • Don Adams: Howard Bannister
  • Dinah Christie: Edna Moseley
  • Jeff Pustil: Jack Christian
  • Kathleen Laskey: Marlene Weimaraner
  • Aaron Schwartz: Leslie Rappaport
  • Gordon Clapp: Viker
  • Simon Reynolds: Murray Amherst
  • Tonya Lee Williams: Jennifer Woods
  • Henry Beckman: Alf Scully
  • Jason Warren: Marvin
  • Barbara Hamilton: Mrs. Cobb
  • Elizabeth Hanna: T.C. Collingwood
Doppiatori e personaggi
  • Enzo Garinei: Howard Bannister
  • Silvia Monelli: Edna Moseley
  • Stefano Mondini: Jack Christian
  • Margherita Sestito: Marlene Weimaraner
  • Umberto Bortolani: Leslie Rappaport
  • Mino Caprio: Viker
  • Giorgio Milana: Murray Amherst
  • Monica Ward: Jennifer Woods
  • Dario De Grassi: Alf Scully
ProduttoreStuart Gillard, Aubrey Tadman, Garry Ferrier
Casa di produzioneDLT Entertainment
Prima visione
Prima TV originale
Dal2 ottobre 1985
Al14 febbraio 1988
Rete televisivaCTV Television Network
Prima TV in italiano
Rete televisivaOdeon TV
reti locali
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Il supermercato più pazzo del mondo (Check It Out!) è una serie televisiva in 66 episodi scritta e prodotta in Canada a Toronto tra il 1985 e il 1988.

Descrizione

Il titolo originale della serie, "Check it out!" nello slang britannico significa genericamente "Listen to this!" ("Ascolta questo!") ma in questo caso è traducibile come "Prova questo!" (riferito al prodotto) poiché il telefilm è ambientato in un supermercato chiamato "Cobb's". La sitcom venne a sua volta ispirata da una omologa serie britannica intitolata "Tripper's day", quest'ultima mai giunta in Italia. Vinse numerosi premi, tra cui il "Gemini Awards" (corrispondente canadese del Emmy's Awards americano). L'attore Don Adams e l'attrice Kathleen Laskey vennero premiati come migliori protagonisti di una serie televisiva comica.

La serie venne trasmessa in Italia a cavallo fra gli anni ottanta e novanta su diverse emittenti private.

Personaggi e interpreti

  • Howard Bannister, interpretato da Don Adams
    È direttore del supermercato "Cobb's", nonché protagonista della serie. Innamorato della sua segretaria Edna, rimarrà impaurito dall'idea di una possibile unione fra i due e non avrà mai piani per un suo futuro come marito di Edna (infatti continuerà a fare la corte a molte ragazze che lavorano nel suo supermercato). Howard si distinguerà dagli altri personaggi anche per il suo senso ironico e per il suo humor piuttosto graffiante.
  • Edna Moseley, interpretata da Dinah Christie.
    È la segretaria di Howard nonché sua amante. Frustrata del suo rapporto con Howard, non riuscirà mai a trovare una spiegazione razionale per la quale continuare a stare con Howard. Edna è sensibile, intelligente, raffinata. Inizialmente non viene vista per quello che è dagli occhi di Howard, ma, successivamente, Edna si farà apprezzare dal suo amante.
  • Marlene Weimaraner, interpretata da Kathleen Laskey.
    È una cassiera del supermercato "Cobb's". Il suo stile è il punk anni ottanta. Conseguentemente, in ogni puntata i suoi capelli hanno acconciature particolari e colori sgargianti. Non ha paura di nulla e di nessuno, parla sempre in tono sarcastico e sempre con una battuta pronta.
  • Leslie Rappaport, interpretato da Aaron Schwartz.
    È il cassiere omosessuale della serie. Non perde un attimo a mostrare la sua omosessualità ed a "provarci" con i clienti del supermercato.
  • Murray Amherst, interpretato da Simon Reynolds.
    È il teenager che lavora nel magazzino del supermercato. Il ragazzo mostra la tipica ingenuità adolescenziale e, con essa, anche la tipica vivacità di un'adolescente.

Episodi

Stagione Episodi Prima TV Canada Prima TV Italia
Prima stagione 22 1985-1986
Seconda stagione 22 1986-1987
Terza stagione 22 1987-1988

Collegamenti esterni

  • Il supermercato più pazzo del mondo, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. Modifica su Wikidata
  • (EN) Il supermercato più pazzo del mondo, su IMDb, IMDb.com. Modifica su Wikidata
  • (EN) Il supermercato più pazzo del mondo, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012). Modifica su Wikidata
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione