Lingua khowar

Questa voce sugli argomenti lingue e Pakistan è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Questa voce o sezione sull'argomento linguistica è stata parzialmente tradotta dalla lingua portoghese.

Khowar کھوار
Parlato in	Pakistan, India
Regioni	Chitral, Ghizer
Locutori
Totale	242.200^[1]
Altre informazioni
Scrittura	Alfabeto arabo (Alfabeto khowar)
Tipo	SOV
Tassonomia
Filogenesi	Lingue indoeuropee Lingue indoiraniche Lingue indoariane Lingue indoariane nord-occidentali Lingue dardiche Chitral
Codici di classificazione
ISO 639-3	`khw` (EN)
Glottolog	`khow1242` (EN) e `nort2664` (EN)
Linguasphere	`59-AAB-aa`
Manuale

La lingua Khawar o Khowar (in urdu کھوار‎^?), a volte erroneamente definita lingua Chitrali, è una lingua della famiglia linguistica indoariana, ramo delle lingue dardiche, parlata da circa 223.000 persone in Pakistan, nel distretto di Ghizer della regione di Gilgit-Baltistan, e nel distretto di Chitral del Khyber Pakhtunkhwa.^[2]^[3]

A causa della massiccia emigrazione in tutte le maggiori città del Pakistan (Peshawar, Islamabad, Lahore e Karachi), sono sorte grosse comunità di locutori Khowar. Essa è parlata come seconda lingua nelle valli del Gilgit. Si ritiene che esistano piccole comunità Khowar anche in India, Afghanistan, Cina, Tagikistan ed a Istanbul.

Il linguista norvegese Georg Morgenstierne ha scritto che la zona di Chitral è l'area con la più grande diversità linguistica al mondo. Oltre al Khowar, che è la lingua predominante, in Chitral sono parlate almeno altre dieci lingue: lingua kalasha, lingua phalura, lingua dameli, lingua gawar-bati, alcune delle lingue nuristani, lingua yidgha, lingua burushaski, lingua gujari, lingua wakhi, lingua kirghisa e lingua pashtu. Poiché diverse di queste lingue non hanno una forma scritta, le lettere vengono usualmente scritte in Urdu, la lingua nazionale del Pakistan.

Note

^ Khowar su Ethnologue
^ Greater collaboration: G-B, Chitral writers seek PAL support
^ The Sound System of khow`ar

Bibliografia

Erik L'Homme, Parlons khowar. Langue et culture de l'ancien royaume de Chitral au Pakistan, L'Harmattan, 1999 ISBN 2-7384-7563-9.
(EN) Badshah munir Bukhari, Khowar language. University publisher. Pakistan, 2001.
(RU) Д.И. Эдельман, Кховар язык, Языки мира. Дардские и нуристанские языки, Template:Pp.61-65, Moscou, Indrik, 1999 ISBN 5-85759-085-X.
(EN) Kendall D. Decker, Languages of Chitral. Sociolinguistic Survey of Northern Pakistan, Volume 5, Islamabad, National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, 1992.

Altri progetti

Wikimedia Commons
Incubator

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Lingua khowar
Incubator contiene un test su Wikipedia in Lingua khowar

Collegamenti esterni

(EN) Khowari language, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) Lingua khowar, su Ethnologue: Languages of the World, Ethnologue.