Raffaele Fallica

Raffaele Fallica, all'anagrafe Umberto Francesco Raffaele Fallica (Milano, 18 maggio 1948), è un attore e doppiatore italiano.

Biografia

Lavora come doppiatore in molte società di doppiaggio; è stato inoltre presidente della ADC Group di Milano.

Tra i suoi doppiaggi, ha doppiato cartoni animati e film cinema, senza però ignorare i telefilm.

Tra i film cinema, è noto per aver doppiato Bert Lahr nell'edizione del 1985 del film Il mago di Oz nel ruolo del leone codardo.

Ha inoltre lavorato come attore al cinema e in televisione.

In televisione ha lavorato nella seconda serie di Provaci ancora prof!, ma è soprattutto noto per aver recitato nella sit-com Casa Vianello con Sandra Mondaini e Raimondo Vianello. Inoltre, è anche apparso in un episodio della terza stagione della sitcom Camera Café.

Tra i doppiaggi di videogiochi é noto per essere la voce di Raziel in Soul Reaver e Soul Reaver 2, Werner Von Croy in Tomb Raider: The Last Revelation e Tomb Raider: Chronicles, Vladimir Lem in Max Payne e Max Payne 2 e il Professore di Ape Escape in PlayStation All-Stars Battle Royale.

Presenta manifestazioni e docufilm antologici sulla storia del cinema e del doppiaggio assieme al regista Franco Longobardi.

Filmografia

Cinema

La fine della notte, regia di Davide Ferrario (1989)
Anime fiammeggianti, regia di Davide Ferrario (1994)
Guarda il cielo: Stella, Sonia, Silvia, regia di Piergiorgio Gay (2000)
La spettatrice, regia di Paolo Franchi (2004)
Volevo solo dormirle addosso, regia di Eugenio Cappuccio (2004)

Televisione

Il povero soldato - miniserie TV (1978)
Doppia indagine - miniserie TV, 3 episodi (1978)
Paura sul mondo - miniserie TV (1979)
Atelier - miniserie TV, 1 episodio (1987)
Cri Cri - serie TV, 19 episodi (1990)
Cascina Vianello - serie TV, 1 episodio (1996)
Cocco Bill - serie TV, solo voce (2002)
L'avvocato - serie TV, 1 episodio (2003)
Casa Vianello - serie TV, (2000-2007)
Camera Café - serie TV, 1 episodio (2005)
La dolce Rita - film TV (2005)

Doppiaggio

Cinema

Bud Cort in The Big Empty
Carlos Carrasco in Parker
Bert Lahr in Il mago di Oz

Telenovelas

Armando Bogus in Ciranda de pedra

Serie televisive

Donal Logue in Vikings
DeForest Kelley in Star Trek (Leonard "Bones" McCoy, 1^ voce)

Serie animate

King Bradley in Fullmetal Alchemist e Fullmetal Alchemist Brotherhood
Gluttony in Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Il maggiore in Hellsing Ultimate
Garuru in Keroro
Hacchan in One Piece (ep.387-400)
Gringham in Overlord
Dr. Caballeron in My Little Pony - L'amicizia è magica
Veyron in That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond
Genichi Fukamachi in Baki Hanma

Videogiochi

Giocoliere e Prete in Broken Sword: Il segreto dei Templari (1996)^[1]
Runciter, Zuben, Bullet Bob, Moraji, Leon, Lance e Governatore Kolvig in Blade Runner (1997)^[2]
Agente Coniglio in Dementia: è uno stato mentale (1997)^[3]
Venditore di pillole, Peg e Clem in The Feeble Files (1997)^[4]
Charlie Bog e dottor Victor Frankenstein in Hollywood Monsters (1997)^[5]
Geniere in Commandos: Dietro le linee nemiche (1998), Commandos: Quando il dovere chiama (1999), Commandos 2: Men of Courage (2001)^[6]
Barbiere, Immigrante, Domatore e Nave Mercantile in Caesar III (1998)^[7]
Voce narrante in Ninja: Shadow of Darkness (1998)
Jack Baldwin, Oracolo, Sciamano e Imul il giardiniere in The Journeyman Project 3 - Il retaggio del tempo (1998)^[8]
Nihilanth in Half-Life (1998)^[9]
Raziel in Legacy of Kain: Soul Reaver (1999), Legacy of Kain: Soul Reaver 2 (2001)
Emilio Baza, Abate Arnaud, MacDougall e soldato romano in Gabriel Knight 3: Il mistero di Rennes-le-Chateau (1999)^[10]
Werner Von Croy in Tomb Raider: The Last Revelation (1999),^[11] Tomb Raider: Chronicles (2000)^[12]
Tuareg in Tomb Raider: The Last Revelation (1999)
Voce narrante in Asterix: La battaglia dei galli (2000)^[13]
Obed Morton in Alone in the Dark: The New Nightmare (2001)^[14]
Voce narrante, Cecchino e Partigiano Francese in Commandos 2: Men of Courage (2001)^[6]
Voce narrante in Stronghold (2001)^[15]
Vladimir Lem in Max Payne (2001),^[16] Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003)^[17]
Voce narrante in Baldur's Gate: Dark Alliance (2001)^[18]
Voce narrante in Heroes of Might and Magic IV (2002)^[19]
Luigi in Mafia: The City of Lost Heaven (2002)^[20]
Prigioniero in Hitman 2: Silent Assassin (2002)^[21]
Voce narrante in Praetorians (2003)^[22]
Darkham in Arc - Il tramonto degli Spiriti (2003)^[23]
Jurgen Dexon e Professor Shybkov in Chrome (2003)^[24]
Capo in Hulk (2003)^[25]
Guardia Rossa, Cannone Inferno e Operaio in Command & Conquer: Generals (2003)^[26]
Bruno e Uomo di Susarro 1 in Broken Sword: Il sonno del drago (2003)^[27]
Aton e Amada in Kya: Dark Lineage (2003)
Djer e Ptah in Egypt III - Il destino di Ramses (2004)^[28]
J. Jonah Jameson in Spider-Man 2 (2004)^[29] e Spider-Man 3 (2007)^[30]
Zio Monty in Lemony Snicket - Una serie di sfortunati eventi (2004)^[31]
Henry Blore in Agatha Christie: E non ne rimase nessuno (2005)^[32]
Clay Cartwright in Darkwatch (2005)^[33]
Arnaud e Soldato Russo in Commandos: Strike Force (2006)^[34]
Peter Clemenza ne Il padrino (2006)^[35]
Sceriffo in Desperados 2: Cooper's Revenge (2006)^[36]
Edmundo Retinaldo e Caramona in Just Cause (2006)^[37]
Victor Hoffman e in Gears of War (2006),^[38] Gears of War 2 (2008),^[39] Gears of War 3 (2011),^[40] Gears of War 4 (2016)^[41]
Chap in Gears of War (2006),^[38] Gears of War 2 (2008)^[39]
Kraven in Spider-Man 3 (2007)^[30]
Montgomery, Ministro Joe Little e Sacerdote #1 in Jack Keane: Al riscatto dell'Impero britannico (2007)^[42]
Rafiq di Acri in Assassin's Creed (2017)^[43]
Henri Simon e Guardia del corpo in Chronicles of Mystery - Il rituale dello scorpione (2008)^[44]
Capitano in Cryostasis: Il Sonno della Ragione (2009)^[45]
Thomas Wayne in Batman: Arkham Asylum (2009)^[46]
Generale Flagg in Medal of Honor (2010)^[47]
Samuel in Fable III (2010)^[48]
Nikita Dragovich in Call of Duty: Black Ops (2010)^[49]
William Birkin in Resident Evil: Operation Raccoon City (2012)^[50]
Presidente Hyperion in Borderlands 2 (2012)^[51]
Il Professore (Ape Escape) in PlayStation All-Stars Battle Royale (2012)
Schiavo #2 e Spartano #1 in God of War: Ascension (2013)^[52]
Jorge Ruiz in Dead Rising 3 (2013)^[53]
Lord Harold Snowe in Diablo III: Reaper of Souls (2014)^[54]
Dennis Carradine e Stan Lee in The Amazing Spider-Man 2 (2014)^[55]
Harold Tassiter e Flame Knuckle in Borderlands: The Pre-Sequel (2014)^[56]
Walter in Sunset Overdrive (2014)^[57]
Comandante Milizia in Batman: Arkham Knight (2015)^[58]
Karl Marx in Assassin's Creed: Syndicate (2015)^[59]
Cap. Kells e Kent Konnolly in Fallout 4 (2015)^[60]
Radko Maximilian Perry in Deus Ex: Mankind Divided (2016)^[61]
Aramis Stilton in Dishonored 2 (2016)^[62]
Vargas in Dead Rising 4 (2016)^[63]
Il Ragno in Destiny 2 (2017)^[64]
Imperatore Palpatine in Star Wars: Battlefront II (2017)^[65]
Capo botanico e capotecnico in Monster Hunter: World (2018)^[66]
Dutch Roosevelt in Far Cry 5 (2018)^[67]
Riccone in Spyro: Reignited Trilogy (2018)^[68]
Barone in Metro Exodus (2019)^[69]
Black in Call of Duty: Black Ops Cold War (2020)^[70]
Bear Holt in As Dusk Falls (2022)^[71]
Ammiraglio Gerrit in Horizon Forbidden West (2023)^[72]
Capitano dei cavalieri penitenti, Nafain e Omitri in Diablo IV (2023)^[73]
Darren in Spider-Man 2 (2023)^[74]

Note

^ Broken Sword - Il segreto dei Templari, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 giugno 2021.
^ Blade Runner, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 giugno 2021.
^ Dementia: è uno stato mentale, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 settembre 2021.
^ The Feeble Files - Rebellion in Action, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 febbraio 2022.
^ Hollywood Monsters, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2022.
^ ^a ^b Commandos 2 - Men of courage, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 agosto 2021.
^ Caesar III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 luglio 2021.
^ The Journeyman Project 3 - Il retaggio del tempo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 agosto 2022.
^ Half-Life, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 febbraio 2022.
^ Gabriel Knight III - Il mistero di Rennes-le chateau, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 febbraio 2022.
^ Tomb Raider IV - The Last Revelation, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Solo nel finale: Tomb Raider Chronicles - La leggenda di Lara Croft, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Asterix - La battaglia dei Galli, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 maggio 2021.
^ Alone in the Dark - The New Nightmare, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 maggio 2021.
^ Stronghold, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Max Payne, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Max Payne 2 - The Fall of Max Payne, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Baldur's Gate - Dark Alliance, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 maggio 2021.
^ Heroes of Might and Magic IV, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 aprile 2022.
^ Mafia, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Hitman 2 - Silent Assassin, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2022.
^ Praetorians, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Arc - Il tramonto degli Spiriti, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
^ Chrome, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 2 agosto 2021.
^ Hulk, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'8 maggio 2022.
^ Command & Conquer - Generals, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 agosto 2021.
^ Broken Sword: il sonno del drago, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
^ Egypt III - Il destino di Ramses, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 novembre 2021.
^ Spider-Man 2 - The Game, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2021.
^ ^a ^b Spider-Man 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 aprile 2021.
^ Lemony Snicket - Una serie di sfortunati eventi, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Agatha Christie - E non ne rimase nessuno, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 maggio 2021.
^ Darkwatch, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 agosto 2021.
^ Commandos Strike Force, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 agosto 2021.
^ Il Padrino, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Desperados 2: Cooper's Revenge, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 settembre 2021.
^ Just Cause, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 agosto 2022.
^ ^a ^b Gears of War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
^ ^a ^b Gears of War 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
^ Gears of War 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
^ Gears of War 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 agosto 2023.
^ Jack Keane - Al riscatto dell'Impero Britannico, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 giugno 2022.
^ Assassin's Creed, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2021.
^ Chronicles of Mystery - Il rituale dello scorpione, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 agosto 2021.
^ Cryostasis - Il sonno della ragione, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2021.
^ Batman: Arkham Asylum, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 maggio 2021.
^ Medal of Honor (2010), su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Fable III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2022.
^ Call of Duty: Black Ops, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 luglio 2021.
^ Resident Evil: Operation Raccoon City, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Borderlands 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 23 giugno 2021.
^ God of War: Ascension, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 febbraio.
^ Dead Rising 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 agosto 2021.
^ Diablo III: Reaper of Souls, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 settembre 2021.
^ The Amazing Spider-Man 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 maggio 2021.
^ Borderlands: The Pre-Sequel!, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
^ Sunset Overdrive, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 marzo 2024.
^ Batman: Arkham Knight, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 maggio 2021.
^ Assassin's Creed: Syndicate, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 maggio 2021.
^ Fallout 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 gennaio 2022.
^ Deus Ex: Mankind Divided, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 settembre 2021.
^ Dishonored 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 ottobre 2021.
^ Dead Rising 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 aprile 2023.
^ Destiny 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 settembre 2021.
^ Star Wars: Battlefront II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 luglio 2023.
^ Monster Hunter: World, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 aprile 2024.
^ Far Cry 5, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 febbraio 2022.
^ Spyro: Reignited Trilogy, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Metro Exodus, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 aprile 2024.
^ Call of Duty: Black Ops - Cold War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 luglio 2021.
^ As Dusk Falls, su antoniogenna.net. URL consultato il 21 marzo 2023.
^ Nel DLC Burning Shores: Horizon: Forbidden West, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 giugno 2023.
^ Diablo IV, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 settembre 2023.
^ Spider-Man 2 (2023), su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 30 ottobre 2023.