Roberto Gammino

Roberto Gammino (Roma, 15 maggio 1969) è un doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Biografia

Figlio dell'attore e doppiatore Michele Gammino e fratello del direttore del doppiaggio Giampaolo Gammino, ha doppiato tra gli altri Jonathan Rhys-Meyers nella serie TV I Tudors e Adam Rodríguez in CSI: Miami. Per il cinema ha dato la voce a Melman la giraffa in Madagascar 2 e Madagascar 3 - Ricercati in Europa (nel 1° è doppiato da Fabio De Luigi) e tra gli altri a Vincent Gallo, Jared Leto, Casey Affleck e Charlie Hunham nel film Hooligans.

Nell'animazione ha doppiato il personaggio di Eric Cartman nelle prime quattro edizioni di South Park e, in alcune serie, a Scooby-Doo. È anche attore teatrale, e ha lavorato in musical come Emozioni (2002) e commedie (Il padre della sposa, con Gianfranco D'Angelo, 2006)

Doppiaggio

Film

Chris Rock in L'altra sporca ultima meta, Un weekend da bamboccioni, Un weekend da bamboccioni 2, Top Five, Sandy Wexler, Matrimonio a Long Island, Spiral - L'eredità di Saw, Rustin
Ewen Bremner in Trainspotting, Snatch - Lo strappo, Pearl Harbor, T2 Trainspotting, Renegades - Commando d'assalto
Ben Foster in Quel treno per Yuma, 30 giorni di buio, Lone Survivor, Warcraft - L'inizio, Emancipation - Oltre la libertà
Casey Affleck in Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco, Ocean's Twelve, The Last Kiss, Ocean's Thirteen
Jason Schwartzman in Vita da strega, Marie Antoinette, Wine Country
Nestor Carbonell in The Lost City, Il cavaliere oscuro, Il cavaliere oscuro - Il ritorno
Jeremy Renner in The Town, Arrival, Prendimi!
Neil Patrick Harris in I Puffi, I Muppet, I Puffi 2, Un milione di modi per morire nel West
Seann William Scott in Crime Party, Il tesoro dell'Amazzonia
Michael Stuhlbarg in Doctor Strange, Doctor Strange nel Multiverso della Follia
Luke Wilson in Il giro del mondo in 80 giorni
Chris Evans in Cellular
Rodrigo Santoro in Che cosa aspettarsi quando si aspetta
J. B. Smoove in Spider-Man: Far from Home
Alan Tudyk in Transformers 3
Jason Mantzoukas in Il dittatore
Amr Waked in Il pescatore di sogni
Mark Ruffalo In 30 anni in 1 secondo
Charlie Hunnam in Hooligans
Seth Green in I perfetti innamorati
Ludacris in Crash - Contatto fisico
Phaldut Sharma in Gravity
Mark Deakins in Star Trek - L'insurrezione
David Arquette in La rapina
Michael Emerson in Saw - L'enigmista
Franky G in Saw II - La soluzione dell'enigma
Costas Mandylor in Saw III - L'enigma senza fine
Todd Louiso in Jerry Maguire
Zach Braff in Il club dei cuori infranti
JoeyStarr in Dream Team
Mark Famiglietti in Premonition
Jalil Naciri in Io vi troverò
Erol Sander in La magia dell'arcobaleno
Michael Esper in Love & Secrets
Josh Hamilton in J. Edgar
Grant Bowler in Killer Elite
Phil LaMarr in Pulp Fiction
Raye Birk in Una pallottola spuntata 33⅓ - L'insulto finale
Vince Vieluf in Firewall - Accesso negato
Katt Williams in Scary Movie V
Dominic Cooper in An Education
Mark Feuerstein in What Women Want - Quello che le donne vogliono
Nicolas Berno in Che Gran Classe!
Jeremy Davies in L'alba della libertà
Bernard Zilinskas in Jurassic Park III
Chris Messina in Air - La storia del grande salto
Harrison Ford in Indiana Jones e il quadrante del destino
Clifton Collins Jr. in Rosso, Bianco & Sangue Blu
Kisuke Iida in Returner - Il futuro potrebbe essere storia
Michael Andrew Baker in Oppenheimer

Film d'animazione

Neil Fleming in Final Fantasy
Miguel in Memories
Red in Stuart Little - Un topolino in gamba^[1]
Eric Cartman in South Park - Il film: più grosso, più lungo & tutto intero
Lee in Cowboy Bebop - Il film
Dottor Fritto in Galline in fuga - L'alba dei nugget
Nuju in Bionicle 2 - Le leggende di Metru Nui
Chris in Team America: World Police
Flynt in Action Man - X Missions - Il film
Melman in Madagascar 2, Madagascar 3 - Ricercati in Europa
Pesce in Boxtrolls - Le scatole magiche
Shangri Llama ne L'era glaciale - In rotta di collisione
Kareem Abdul Lavash e Darren in Sausage Party - Vita segreta di una salsiccia
Tremor ne I primitivi
Scooby-Doo in Scooby-Doo e gli invasori alieni
Ghimmifive in Emoji - Accendi le emozioni

Serie televisive

Adam Rodríguez in CSI: Miami, Criminal Minds
Kirk Acevedo in Fringe, Prime Suspect
Jonathan Rhys-Meyers in I Tudors
Yuri Sardarov in Chicago Fire
Sharif Atkins in White Collar
Donnie Keshawarz in Forever
Kyle Secor in Homicide
Steve Howey in Shameless
Jon Favreau, Paul Rudd e Noah Wyle in Friends
Asier Etxeandía e Yotuel Romero in Paso adelante
Ramón Rodríguez in Gang Related
Tim Gutterson in Justified
James Lesure in Las Vegas
Gethin Anthony in Il Trono di Spade
Daghan Kulegec in Cherry Season - La stagione del cuore
David Anthony Higgins in Malcolm
Jordan Masterson in L'uomo di casa
John Clarence Stewart in What/If
Neil Patrick Harris in Uncoupled
Gbenga Akinnagbe in The Deuce - La via del porno
Kal Penn in Nuovo Santa Clause cercasi
Matthias Schloo in Hamburg Distretto 21
Eric Lively in The L Word^[2]

Cartoni animati

Dwight Conrad, Walt (1ª voce), Leva di Cambio (ep. 1x11), Slurmo, Turanga Morris (ep. 4x02) e alcuni personaggi vari in Futurama
Little John ne Il giovane Robin Hood
Sanford Buckwald in Bordertown
Eric Cartman in South Park (doppiaggio 2000)
Colin in Kung Fu Panda: Il cavaliere dragone

Televisione

Bill Wu in Fuori in 72 ore
Brian Quinn in Cattivissimi amici

Videogiochi

Il Merciaio in Epic Mickey 2: L'avventura di Topolino e Oswald^[3]
Melman in Madagascar 3^[4]

Note

^ Stuart Little - Un topolino in gamba, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 gennaio 2022.
^ antoniogenna.net, https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/telefilm/thelword.htm Titolo mancante per url url (aiuto).
^ Epic Mickey 2 - L'avventura di Topolino e Oswald, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 novembre 2021.
^ Madagascar 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 agosto 2023.