Stella Musy

Stella Musy, all'anagrafe Maria Stella Musy (Roma, 10 febbraio 1970), è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.

Biografia

È figlia dell'attore e doppiatore Gianni Musy^[1] e dell'attrice Rada Rassimov; ha una sorella attrice, Mascia.

È la voce ricorrente di molte attrici come Liv Tyler, Kate Hudson, Amy Adams, Diane Kruger, Naomie Harris, Emily Mortimer, Kristin Davis, Jessica Capshaw, Jennifer Love Hewitt, Marion Cotillard, Jennifer Morrison e molte altre.

Nelle serie televisive ha doppiato tra le altre Jennifer Love Hewitt in Ghost Whisperer - Presenze, Roselyn Sánchez in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills, Michelle Williams in Dawson's Creek, Jessica Capshaw in Grey's Anatomy, Kristin Davis in Sex and the City e Jennifer Morrison in C'era una volta.

Molti i doppiaggi di serie animate, soprattutto giapponesi: ad esempio Misato Katsuragi di Neon Genesis Evangelion, Akane Tendo di Ranma ½, Madoka Ayukawa di Kimagure Orange Road (nella versione Dynit/Yamato Video della serie, OAV esclusi), Sango di Inuyasha negli episodi dal 24 al 26 e nell'ultima serie Inuyasha: The Final Act, Meryl Strife di Trigun e Trigun: Badlands Rumble, e Inaho di Master Mosquiton.

Vita privata

È stata sposata con il doppiatore Massimiliano Manfredi da cui ha avuto un figlio. Attualmente è compagna del doppiatore Christian Iansante.

Doppiaggio

Film

Kate Hudson in Il dottor T e le donne, Le quattro piume, Quando meno te lo aspetti, Tu, io e Dupree, Tutti pazzi per l'oro, Nine, The Killer Inside Me, Il mio angolo di paradiso, Rock the Kasbah, Mother's Day, Deepwater - Inferno sull'oceano, Marcia per la libertà, Music, Mona Lisa and the Blood Moon, Glass Onion - Knives Out
Liv Tyler in Empire Records, Dolly's Restaurant, Io ballo da sola, Un corpo da reato, Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello, Il Signore degli Anelli - Le due torri, Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re, Jersey Girl, L'incredibile Hulk, The Strangers, Super - Attento crimine!!!, Ad Astra
Naomie Harris in Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma, Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo, My Last Five Girlfriends, Skyfall, Southpaw - L'ultima sfida, Spectre, Il traditore tipo, Collateral Beauty, Rampage - Furia animale, No Time to Die, Venom - La furia di Carnage
Kristin Davis in Shaggy Dog - Papà che abbaia... non morde, Conciati per le feste, Sex and the City, L'isola delle coppie, Sex and the City 2, Viaggio nell'isola misteriosa
Marion Cotillard in Un sapore di ruggine e ossa, C'era una volta a New York, Due giorni, una notte, Macbeth, È solo la fine del mondo, Mal di pietre, Asterix & Obelix - Il regno di mezzo
Amy Adams in La guerra di Charlie Wilson, The Master, American Hustle - L'apparenza inganna, Big Eyes, Vice - L'uomo nell'ombra
Diane Kruger in Troy, Il mistero dei Templari - National Treasure, Io e Beethoven, Il mistero delle pagine perdute - National Treasure
Alicia Silverstone in Batman & Robin, BancoPaz, Alex Rider: Stormbreaker
Emily Mortimer in Match Point, L'altra metà della storia, Un viaggio indimenticabile
Jaimie Alexander in Thor, The Last Stand - L'ultima sfida, Thor: The Dark World, Thor: Love and Thunder
Emily Blunt in I guardiani del destino, Looper
Charlotte Riley in Un matrimonio all'inglese, Heart of the Sea - Le origini di Moby Dick, Attacco al potere 2
Yvonne Strahovski in Parto con mamma, I, Frankenstein, Chuck
Eva Green in Arsenio Lupin, Dumbo
Winona Ryder in Edward mani di forbice, Star Trek
Missi Pyle in Un ciclone in casa, ...e alla fine arriva Polly
Blake Lively in Adaline - L'eterna giovinezza
Téa Leoni in The Family Man
Zoe Saldana in The Losers
Keri Russell in Racconti incantati, Cocainorso
Sarah Shahi in Jimmy Bobo - Bullet to the Head
Radha Mitchell in Neverland - Un sogno per la vita
Sally Hawkins in Blue Jasmine
Roselyn Sánchez in Cambio di gioco
Reese Witherspoon in Tutti insieme inevitabilmente
Jennifer Aniston in Derailed - Attrazione letale
Emmy Rossum in The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo
Chloë Sevigny in Dogville
Nicole DeHuff in Ti presento i miei
Jessica Kate Meyer in Il pianista
Bridgette Wilson in Prima o poi mi sposo
Carmen Electra in Scary Movie
Shirley Bosquet in Se sposti un posto a tavola
Maï Anh Le in Due fratelli
Lorraine Farris in Assassini nati - Natural Born Killers
Katherine Moennig in Stanno tutti bene - Everybody's Fine
Melissa Joan Hart in Sabrina - Vacanze romane, Il mio finto fidanzato
Jennifer Morrison in Bombshell - La voce dello scandalo
Samaire Armstrong in Terrore in paradiso
Erinn Hayes in A Christmas Story Christmas
Elizabeth Berkley in La maledizione dello scorpione di giada

Film d'animazione

Misato Katsuragi in Neon Genesis Evangelion: The Feature Film, Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance
Kida in Atlantis - L'impero perduto, Atlantis - Il ritorno di Milo
Rachel in L'era glaciale
Zingara in Johan Padan a la descoverta de le Americhe
Liv Tyler in Team America: World Police
Principessa Su (parte parlata) in Mulan II
Roxanne Ritchi in Megamind
Gioia in Inside Out
La sig.na Sadiker in Luis e gli alieni
Poison Ivy in Batman Ninja
Madoka Ayukawa in Orange Road The Movie: ...e poi, l'inizio di quella estate...
Akane Tendo nei film: Ranma ½: Le sette divinità della fortuna, Ranma ½: La sposa dell'isola delle illusioni, Ranma contro la leggendaria fenice
Makoto Kino/Sailor Jupiter in Sailor Moon R The Movie - La promessa della rosa (doppiaggio Shin Vision)
Meryl Stryfe in Trigun: Badlands Rumble
Lala in Lupin III - Il segreto del Diamante Penombra
Emcee in Coco
Barbara Keynes in Miraculous World: New York - Eroi Uniti

Serie televisive

Jennifer Love Hewitt in Ghost Whisperer, The Client List, Criminal Minds, 9-1-1 e Law & Order - Unità vittime speciali
Alicia Silverstone in Miss Match, American Woman
Roselyn Sánchez in Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills, Grand Hotel, Fantasy Island
Yvonne Strahovski in Chuck, The Astronaut Wives Club
Chyler Leigh in Settimo cielo, Supergirl
Liv Tyler in The Leftovers - Svaniti nel nulla, Gunpowder
Keri Russell in Felicity, The Diplomat
Giulia Rebel in L'onore e il rispetto
Elena Roger in Intrecci del passato
Michelle Williams in Dawson's Creek
Jennifer Morrison in C'era una volta
Shay Mitchell in You
Jessica Lucas in Gotham
Laura Haddock in Da Vinci's Demons
Jessica Capshaw in Grey's Anatomy
Kiersten Warren in Desperate Housewives
Kristin Davis in Sex and the City
Cassidy Freeman in Smallville
Carly Pope in Popular
Jennifer Lien in Star Trek Voyager
Casey Wilson in Happy Endings
Karina Kraushaar in La nostra amica Robbie
Eva-Maria Grein in La nave dei sogni - Viaggio di nozze
Kristolyn Lloyd in Beautiful
Carolina Ibarra in Soy Luna
Serinda Swan in Coroner
Kate Hudson in Glee
Katherine Heigl in Suits
Ana Villafañe in New Amsterdam
Brennan Hesser in Jonny Zero
Olivia Munn in Tales of the Walking Dead
Andrea Savage in Tulsa King
Elizabeth Rodriguez in East New York
Baek Joo-hee in Crazy Love

Anime e serie animate

Misato Katsuragi in Neon Genesis Evangelion (primo doppiaggio)
Hera Syndulla in Star Wars Rebels
Molly Cunningham (1° Voce) e Mira Foxworthy in TaleSpin
Kida Nedakh in Team Atlantis
Sierra Obenauer in A tutto reality - Il tour, A tutto reality - All-Stars
Akane Tendo in Ranma ½ (episodi 1-125) e negli Episodi OAV di Ranma ½
Stacey in Vicini terribili
Madoka Ayukawa in Kimagure Orange Road (Edizione Dynit-Yamato Video)
Sango in Inuyasha (stagione 1 - episodi 24-26), Inuyasha: The Final Act
Meryl Stryfe in Trigun
Chun-Li in Street Fighter II V
Doll Rika in Super Doll Rika-chan
Chris Anderson in Polizia Dipartimento Favole
Cassie in Il criceto spaziale
Kendappa nella serie OAV RG Veda
Maho Izawa in Le situazioni di Lui & Lei
Ropponmatsu (forma adulta) in Excel Saga
Chiharu Nitta in Boys Be...
Shauna Chalmers in I Simpson
Cassandra in Rapunzel - La serie
Jun Fudo in Devil Lady
Inaho nella serie OAV Master Mosquiton
Chloè Pig in Peppa Pig
Delizia in Le avventure del bosco piccolo
Lana Kane in Archer (stagione 11 - in corso)
Evelyn / Evil-Lyn in He-Man and the Masters of the Universe
Amunet in DuckTales

Videogiochi

Principessa Kida in Atlantis: L'impero perduto^[2]
Holly Shiftwell in Cars 2^[3]

Riconoscimenti

2003 - Sirenetta d'Oro dell'Acquafestival come Voce Femminile
2004 - Premio Voce Femminile dell'Anno al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2004

Note

^ Enrico e Gianni Musy, tre generazioni di attori vocinellombra.com
^ AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Atlantis - L'impero perduto", su antoniogenna.net. URL consultato il 20 maggio 2021.
^ AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Cars 2", su antoniogenna.net. URL consultato il 30 luglio 2021.