Teo and Friends

Questa voce sull'argomento serie televisive d'animazione è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Questa voce o sezione deve essere rivista e aggiornata appena possibile.

Commento: il franchise è molto più vasto e include videogiochi, film e OAV

Questa voce o sezione sull'argomento anime e manga non è ancora formattata secondo gli standard.

Teo and Friends
３丁目のタマうちのタマ知りませんか？ (Sanchome no Tama: uchi no Tama shirimasen ka?)
Serie TV anime
Regia	Tsuneo Maeda
Sceneggiatura	Tameo Kohanawa
Char. design	Ryôichi Shimada
Musiche	Norihiro Tsuru
Studio	Group TAC
1ª TV	28 agosto 1993 – 25 settembre 1994
Episodi	35 (completa)
Rapporto	4:3
Rete it.	Italia 1
1ª TV it.	luglio 2005
Episodi it.	26 (completa)
Durata ep. it.	15 min
Dialoghi it.	Martino Consoli, Vittoria Ponticelli, Silvia Bacinelli
Studio dopp. it.	Studio P.V.
Dir. dopp. it.	Martino Consoli

Teo and Friends (３丁目のタマうちのタマ知りませんか？^?, Sanchome no Tama: uchi no Tama shirimasen ka?) è un anime prodotto nel 1993 in 35 episodi dallo studio di animazione Group TAC e trasmesso a partire da agosto dello stesso anno. L'edizione italiana trasmessa su Italia 1 è stata prodotta a partire da quella inglese di 26 episodi, rimontati dagli originali 35 giapponesi^[1]. Una serie di corti omonima è andata in onda da ottobre 2016^[2].

Doppiaggio

Personaggio	Doppiatore originale	Doppiatore italiano
Teo	Hiroko Kasahara	Monica Bonetto
Tiggle	Kae Araki	Loredana Nicosia
Doozle	Tetsuya Iwanaga	Debora Magnaghi
Momo	Hekiru Shina	Federica Valenti
Rockney	Chika Sakamoto	Irene Scalzo
Bull	Taro Orakawa	Claudio Moneta
Emi	Yuri Shiratori	Adriana Libretti

Sigla

La sigla italiana, usata in apertura e in chiusura, intitolata Teo and Friends è scritta da Graziella Caliandro, Stefania Camera e Fulvio Griffini ed è interpretata da Cristina D'Avena. Oltre gli stessi Griffini e Camera, i coristi sono: il cantautore Renato Pareti, Cristina Paltrinieri e il coro Accademia New Day diretto dalla stessa Paltrinieri: tutti i coristi (incluso Pareti) cantano la parte di testo in inglese.

Note

^ Scheda dell'anime su antoniogenna.net.
^ (EN) New Tama & Friends Anime Additional Cast, Staff, October 1 Premiere Revealed, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 29 settembre 2016. URL consultato il 9 ottobre 2016.