Ugo Dotti

Ugo Dotti (Cremona, 1933 – Roma, 27 settembre 2017) è stato un critico letterario italiano.

Biografia

Studioso di letteratura italiana, è stato professore di tale materia all'Università degli Studi di Perugia e, successivamente, all'Università di Salerno. Si è occupato vastamente delle opere di Francesco Petrarca, curandone alcune edizioni e scrivendovi saggi. Per la sua traduzione delle Lettere senili del Petrarca gli fu assegnato il XXIII Premio Monselice per la traduzione letteraria (1993).^[1] È morto a Roma il 27 settembre 2017.

Opere

Galilei: la vita, il pensiero, i testi esemplari, Milano, Accademia Sansoni, 1971
Il dibattito sul Romanticismo, Messina-Firenze, D'Anna, 1974
Petrarca e la scoperta della coscienza moderna, Milano, Feltrinelli, 1978
Niccolò Machiavelli: la fenomenologia del potere, Milano, Feltrinelli, 1979
I dissidenti del Risorgimento. Cattaneo, Ferrari, Pisacane, Roma, Laterza, 1985
Il savio e il ribelle: Manzoni e Leopardi, Roma, Editori Riuniti, 1987
Vita di Petrarca, Roma, Laterza, 1987
La città dell'uomo. L'umanesimo da Petrarca a Montaigne, Roma, Editori Riuniti, 1992
La Divina Commedia e la città dell'uomo, Roma, Donzelli, 1996
Lo sguardo sul mondo. Introduzione a Leopardi, Roma, Laterza, 1999
Petrarca civile, Roma, Donzelli, 2001
Machiavelli rivoluzionario. Vita e opere, Roma, Carocci, 2003
Gli scrittori e la storia, Reggio Calabria, Città del Sole Edizioni, 2004
Petrarca a Parma, Diabasis, Reggio Emilia 2006
Il sogno del poeta, Torino, Aragno, 2008
La rivoluzione incompiuta, Torino, Aragno, 2011

Traduzioni

Francesco Petrarca, Le familiari Libri 1-4, Urbino, Argalia, 1970
Francesco Petrarca, Le familiari, Libri 1-11, Urbino, Argalia, 1974 (2 voll., anche curatela)
Francesco Petrarca, Sine nomine: lettere polemiche e politiche, Roma, Laterza, 1974 (anche curatela)
Francesco Petrarca, Epistole, Torino, UTET, 1978 (2 voll., anche curatela)
Francesco Petrarca, Libro primo, Roma, Archivio Guido Izzi, 1991
Francesco Petrarca, Le familiari, Roma, Archivio Guido Izzi, 1992
Francesco Petrarca, Le senili, Roma, Archivio Guido Izzi, 1993
Francesco Petrarca, Secretum, Roma, Archivio Guido Izzi, 1993
Francesco Petrarca, Il mio segreto, Milano, Rizzoli, 2000
Quinto Orazio Flacco, Satire, Milano, Feltrinelli, 2006 (anche curatela)
Quinto Orazio Flacco, Epistole e Ars poetica, Milano, Feltrinelli, 2008 (anche curatela)
Quinto Orazio Flacco, Odi ed Epodi: canto secolare, Milano, Feltrinelli, 2010 (anche curatela)
Decimo Giunio Giovenale, Satire, Milano, Feltrinelli, 2013 (anche curatela)
Tito Lucrezio Caro, La natura delle cose, Milano, Feltrinelli, 2015 (anche curatela)

Note

^ I VINCITORI DEL PREMIO “MONSELICE” PER LA TRADUZIONE (PDF), su bibliotecamonselice.it. URL consultato il 5 novembre 2019.

Altri progetti

Wikiquote
Wikimedia Commons

Wikiquote contiene citazioni di o su Ugo Dotti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ugo Dotti

Collegamenti esterni

Opere di Ugo Dotti, su MLOL, Horizons Unlimited.
(EN) Opere di Ugo Dotti, su Open Library, Internet Archive.
Scheda su Feltrinellieditore.it, su feltrinellieditore.it.
Scheda su Festivalstoria.it, su festivalstoria.it.
Ricerca su Polovea.sebina.it, su polovea.sebina.it.

V · D · M

Vincitori del Premio "Città di Monselice" per la traduzione letteraria

Franco Fortini (1971) • Filippo Maria Pontani (1972) • Giorgio Caproni (1973) • Guido Ceronetti (1974) • Fernanda Pivano (1975) • Vittorio Sereni (1976) • Giovanni Giudici (1977) • Emilio Castellani (1978) • Giacomo Oreglia (1979) • Adriana Motti (1980) • Augusto Frassineti (1981) • Ernesto Braun e Mario Carpitella (1982) • Luigi Schenoni (1983) • Giorgio Manganelli (1984) • Dianella Selvatico Estense (1985) • Mary de Rachewiltz (1986) • Giovanna Calasso (1987) • Francesco Tentori Montalto (1988) • Serena Vitale (1989) • Agostino Richelmy (1990) • Renata Colorni (1991) • Massimo Bacigalupo (1992) • Ugo Dotti (1993) • Nelo Risi (1994) • Gilberto Forti (1995) • Giovanni Cerri (1996) • Cesare Garboli (1997) • Alessandro Serpieri (1998) • Giuseppe Bevilacqua (1999) • Anna Maria Carpi (2000) • Giovanni Bonalumi (2001) • Jutta Leskien e Michele Ranchetti (2002) • Elena Loewenthal (2003) • Silvia Bortoli (2004) • Monica Centanni (2005) • Ariodante Marianni (2006) • Ottavio Fatica (2007) • Andrea Molesini (2008) • Laura Salmon (2009) • Remo Faccani (2010) • Glauco Felici (2011) • Luca Salvatore (2012)

Controllo di autorità	VIAF (EN) 76346725 · ISNI (EN) 0000 0001 0917 1285 · SBN CFIV012643 · BAV 495/295267 · LCCN (EN) n79124943 · GND (DE) 13295933X · BNF (FR) cb12106344h (data) · J9U (EN, HE) 987007260522305171 · CONOR.SI (SL) 77362787