Yaşar Kemal

Yaşar Kemal, pseudonimo di Kemal Sadık Gökçeli (Gökçedam, 6 ottobre 1923 – Istanbul, 28 febbraio 2015), è stato uno scrittore, giornalista e intellettuale turco.

Il suo romanzo Memed il falco, del 1955, gli valse un importante successo che gli permise anche di essere candidato, nel 1972, per il Premio Nobel per la Letteratura.

Nel 1996 venne condannato a un anno e otto mesi di carcere, sentenza in seguito sospesa, per le critiche espresse in uno dei suoi libri circa la gestione del governo turco della questione della minoranza curda.

Opere tradotte in italiano

Monumento al personaggio di İnce Memed nel villaggio natale di Yaşar Kemal

Bambini (Sari sicak, 1952);
Teneke (Teneke, 1955) ;
Saga di « Memed il falco » :
- Memed il falco. Memed I(İnce Memed, 1955) ;
- Il ritorno di Memed il falco. Memed II (İnce Memed II, 1969) ;
- İnce Memed III, 1984 (non ancora tradotto in italiano) ;
- İnce Memed IV, 1987 (non ancora tradotto in italiano);
« Trilogia della montagna » :
- Al di là della montagna (Ortadirek, 1960) ;
- Terra di ferro, cielo di rame (Yer Demir Gök Bakır, 1963) ;
- L'erba che non muore mai (Ölmez Otu, 1968) ;
La collera del monte Ararat (Ağrıdağı Efsanesi, 1970) ;
Il canto dei mille tori (Binboğalar Efsanesi, 1971) ;
Tu schiaccerai il serpente (Yılanı Öldürseler, 1976) ;
Il re degli elefanti e Barba Rossa la formica zoppa (Filler Sultanı ile Kırmızı Sakallı Topal Karınca, 1977) ;
Gli uccelli tornano a volare (Kuşlar da Gitti, 1978);
Guarda l'Eufrate rosso di sangue (Fırat Suyu Kan Akıyor Baksana, 1997);

La maggior parte delle opere di Kemal tradotte in italiano sono pubblicate da Giovanni Tranchida Editore.

Il compositore italiano Fabio Vacchi, ha composto un'opera lirica in tre atti basata sul romanzo Teneke e rappresentata per la prima volta nel 2007 presso il Teatro alla Scala di Milano.

Altri progetti

Wikimedia Commons

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Yaşar Kemal

Collegamenti esterni

(EN) Yaşar Kemal, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) Opere di Yaşar Kemal, su Open Library, Internet Archive.
Yaşar Kemal, in Archivio storico Ricordi, Ricordi & C..
(EN) Yaşar Kemal, su IMDb, IMDb.com.
(DE, EN) Yaşar Kemal, su filmportal.de.
(TR) Sito ufficiale, su yasarkemal.net. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2009).
Sito dell'editore italiano, Giovanni Tranchida che contiene informazioni sull'autore e sulle sue opere., su tranchida.it.

V · D · M

Vincitori del Premio Mediterraneo per stranieri

Luis Landero (1992) · Ismail Kadare (1993) · Juan Goytisolo (1994) · Adonis (1995) · Yaşar Kemal (1996) · Besnik Mustafaj (1997) · Boutros Boutros-Ghali (1998) · Pietro Citati (1999) · Yoram Kaniuk (2000) · Arturo Pérez-Reverte (2001) · Umberto Eco (2002) · Baltasar Porcel (2003) · Jaume Cabré (2004) · Antonio Tabucchi (2005) · Orhan Pamuk (2006) · Claudio Magris (2007) · Sandro Veronesi (2008) · Almudena Grandes (2009) · Amos Oz (2010) · Dimitris Stefanakis (2011) · Antonio Muñoz Molina (2012) · Nedim Gürsel (2013) · Javier Cercas (2014) · Milena Agus e Luciana Castellina (2015) · Lluís Llach (2016) · Ersi Sotiropoulos (2017) · Daniel Mendelsohn (2018) · Marco Balzano (2019) · Giosuè Calaciura (2020) · Alessio Forgione (2021) · Javier Castillo (2022)

V · D · M

Vincitori del Premio internazionale per la pace degli editori tedeschi

Max Tau (1950) • Albert Schweitzer (1951) • Romano Guardini (1952) • Martin Buber (1953) • Carl Jacob Burckhardt (1954) • Hermann Hesse (1955) • Reinhold Schneider (1956) • Thornton Wilder (1957) • Karl Jaspers (1958) • Theodor Heuss (1959) • Victor Gollancz (1960) • Sarvepalli Radhakrishnan (1961) • Paul Tillich (1962) • Carl Friedrich von Weizsäcker (1963) • Gabriel Marcel (1964) • Nelly Sachs (1965) • Augustin Bea e Willem Visser 't Hooft (1966) • Ernst Bloch (1967) • Léopold Sédar Senghor (1968) • Alexander Mitscherlich (1969) • Alva Myrdal e Gunnar Myrdal (1970) • Marion Gräfin Dönhoff (1971) • Janusz Korczak (postumo 1972) • Club di Roma (1973) • Roger Schutz (1974) • Alfred Grosser (1975) • Max Frisch (1976) • Leszek Kołakowski (1977) • Astrid Lindgren (1978) • Yehudi Menuhin (1979) • Ernesto Cardenal (1980) • Lev Kopelev (1981) • George F. Kennan (1982) • Manès Sperber (1983) • Octavio Paz (1984) • Teddy Kollek (1985) • Władysław Bartoszewski (1986) • Hans Jonas (1987) • Siegfried Lenz (1988) • Václav Havel (1989) • Karl Dedecius (1990) • György Konrád (1991) • Amos Oz (1992) • Friedrich Schorlemmer (1993) • Jorge Semprún (1994) • Annemarie Schimmel (1995) • Mario Vargas Llosa (1996) • Yaşar Kemal (1997) • Martin Walser (1998) • Fritz Stern (1999) • Assia Djebar (2000) • Jürgen Habermas (2001) • Chinua Achebe (2002) • Susan Sontag (2003) • Péter Esterházy (2004) • Orhan Pamuk (2005) • Wolf Lepenies (2006) • Saul Friedländer (2007) • Anselm Kiefer (2008) • Claudio Magris (2009) • David Grossman (2010) • Boualem Sansal (2011) • Liao Yiwu (2012) • Svjatlana Aleksievič (2013) • Jaron Lanier (2014) • Navid Kermani (2015) • Carolin Emcke (2016) • Margaret Atwood (2017) • Aleida e Jan Assmann (2018) • Sebastião Salgado (2019) • Amartya Sen (2020) • Tsitsi Dangarembga (2021) • Serhij Žadan (2022) • Salman Rushdie (2023)

Controllo di autorità	VIAF (EN) 34458659 · ISNI (EN) 0000 0001 2127 2281 · SBN CFIV021584 · Europeana agent/base/69544 · LCCN (EN) n79106138 · GND (DE) 119015072 · BNE (ES) XX823303 (data) · BNF (FR) cb11909573m (data) · J9U (EN, HE) 987007274229005171 · NSK (HR) 000175182 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79106138