Rockin’ Around the Christmas Tree

«Rockin' Around the Christmas Tree» er en amerikansk julesang, skrevet av Johnny Marks. Den ble innspilt av Brenda Lee i 1958 og utgitt på singlen Decca 9-30776 samme år. B-siden var «Papa Noël».

Bakgrunn

Til tross for hennes modne stemme spilte Lee inn denne sangen, da hun bare var 13 år gammel. Til tross for sangens tittel passer instrumenteringen også til countrysjangeren, som Lee mer fullt ut omfavnet, mens hennes karriere utviklet seg. Innspillingen inneholder Hank Garlands ringende gitar og Boots Randolphs swingende solosaksofonbreak.

En instrumentalversjon forekom som bakgrunnsmusikk i TV-specialen, Rudolph the Red-Nosed Reindeer fra 1964, som utelukkende inneholdt musikk, skrevet av Marks. Den kan høres i scenen hvor Rudolph først ankommer the Reindeer Games og møter et annet reinsdyr med navn Fireball.

Listeplasseringer og salg

Selv om Decca Records utgav singlen i 1958 og igjen i 1959, solgte den ikke godt før Lee ble en populær stjerne i 1960. Den julesesongen lå Lees «Rockin' Around the Christmas Tree» som # 14 på Billboard Hot 100-listen.^[1] Den fortsatte å selge godt under påfølgende julesesonger og lå så høyt som # 3 Billboard Christmas Singles-listen i desember 1965.

I flere tiår var Brenda Lees innspilling den eneste notable versjonen av sangen. Radiostasjoner, som rangerte fra Top 40 til Adolt Contemporary, Country Music til Oldies, ja endog Adult Standards, spilte denne versjonen. Lees innspilling blir fortsatt spilt mye på radio og har blitt en årlig julefavoritt.

Per 25. desember 2011 anslo Nielsen SoundScan et totalt salg på 679,000 nedlastinger av det digitale sporet, noe som gir den en fjerdeplass på listen over bestselgende digitale julesingler i SoundScans historie.^[2]

Kim Wildes and Mel Smiths versjon

En versjon med Kim Wilde og Mel Smith (kreditert som Mel & Kim som en parodi på den da populære søstergruppa, Mel & Kim), featuring Pete Thomas, nådde en tredjeplass på den britiske singlelisten i julesesongen 1987. Sporet ble innspilt for å samle inn midler til Comic Relief. Den ledsagende videoen viste de to som vertskap for en julefest med gjester, innbefattet The Mekon.

Produsent var Stuart Colman. B-siden var «Deck the Blooming Halls».

Bob Rivers' parodi

Bob Rivers gjorde en parodi på sangen med tittelen «Shoppin' Around for a Christmas Tree». Den ble utgitt på hans CD-album, White Trash Christmas (Atlantic 83591), i 2002.

Ann-Margret og Sonny Landreth

Ann-Margret og Sonny Landreth spilte inn sangen og ga en ut på singel i 2021. Sangen ble også gitt ut på albumet Born to Be Wild i 2023.

Coverversjoner

De følgende artistene har hver spilt inn en coverversjon av sangen:

• The Partridge Family. Utgitt på jule-LP-platen, A Partridge Family Christmas Card (Bell BELL 6066), i 1971
• Lou Ann Barton (med Mark «Kaz» Kazanoffs saksofonsolo). Utgitt på jule-LP-platen, An Austin Rhythm & Blues Christmas (Austin ARLP 8301) i 1983
• Amy Grant. Utgitt på hennes jule-CD-album, Home for Christmas (Myrrh 701696261X), i 1992
• Ronnie Spector og Darlene Love. Utgitt på veldedighetsjule-CD-albumet, A Very Special Christmas 2 (A&M 31454 0003 2), i 1992
• Alabama. Utgitt på gruppas jule-CD-album, Christmas Vol. II (Delta Distribution 46172), i 1996
• Hanson. Utgitt på gruppas jule-CD-album, Snowed In (Mercury 314 536 717-2), i 1997
• Cyndi Lauper. Utgitt på hennes jule-CD-album Merry Christmas... Have a Nice Life (Epic EK 69611), i 1998
• Jessica Simpson med Rosie O'Donnell. Utgitt på O'Donnells andre jule-CD-album, Another Rosie Christmas (Sony 85102), i 2001
• Wenche Myhre spilte inn sangen og ga en ut på albumet Årets Julkonsert i 2002
• LeAnn Rimes. Utgitt på hennes jule-CD-album What a Wonderful World (Curb D2-78779), i 2004
• Miley Cyrus (som Hannah Montana). Utgitt på Disneys jule-CD-album, Disney Channel Holiday (Disney 000084502), i 2007
• 1910 Fruitgum Company. Utgitt på gruppas jule-CD-album, Bubblegum Christmas (Collectables 8172), i 2007
• Toby Keith. Utgitt på hans jule-CD-album, A Classic Christmas, Vol. 1 (Show Dog Nashville 016), i 2008
• Joe Lynn Turner og andre. Utgitt på jule-CD-albumet, We Wish You a Metal Xmas and a Headbanging New Year (Eagle ARM  25016-2), i 2008
• Lotta Engberg (Med tittelen «Julen är här»). Utgitt på hennes jule-CD-album, Jul hos mig (Lionheart International LHICD0095), i 2009
• Chicago. Utgitt på gruppas jule-CD-album, Chicago XXXIII: O Christmas Three (Mailboat 12827), i 2011
• She & Him. Utgitt på deres jule-CD-album, A Very She & Him Christmas (Merge MRG424 ), i 2011
• 3 Voices & Beatur. Utgitt på gruppas jule-CD-album, It's beginning to look a lot like Christmas (Voices of Wonder 3VB001CD), i 2011

Norsk versjon

Steinar Storm Kristiansen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Sommermelodi».

Innspilling

• Scandinavia. Utgitt på CD-platen Scandinavia 2 (Mariann MLNCD 3186) i 1990.

Listeplasseringer

Artist	Liste	Høyeste plassering	Dato for listeplassering
Brenda Lee	Billboard Hot 100-listen	# 14	1958
Alabama	Billboard Hot Country Singles & Tracks-listen[3]	# 64	1999
LeAnn Rimes	Billboard Adult Contemporary-listen[4]	# 3	2004
LeAnn Rimes	Billboard Hot Country Singles & Tracks-listen[4]	# 48	2004
LeAnn Rimes	Billboard Holiday Songs-listen[4]	# 30	2004

Referanser

Eksterne lenker

• (en) Rockin' Around the Christmas Tree på Discogs
• (en) Rockin' Around the Christmas Tree på MusicBrainz
• (en) Rockin' Around the Christmas Tree på MusicBrainz