Kroniki Spiderwick (film)

Kroniki Spiderwick

The Spiderwick Chronicles

Gatunek	dramat, familijny, przygodowy, fantastyczny
Data premiery	31 stycznia 2008 7 marca 2008 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	95 minut[1]
Reżyseria	Mark Waters
Scenariusz	Holly Black, David Berenbaum, John Sayles, Tony DiTerlizzi, Terry Rossio, Ted Elliott
Muzyka	James Horner
Zdjęcia	Caleb Deschanel
Scenografia	Isabelle Guay, Jean-Pierre Paquet, James D. Bissell, David Gaucher, Paul Hotte, Jan Pascale
Kostiumy	Odette Gadoury, Joanna Johnston
Montaż	Michael Kahn
Wytwórnia	Nickelodeon Movies, The Kennedy/Marshall Company, Atmosphere Entertainment MM, Gotham Group, Spiderwick Productions
Dystrybucja	Paramount Pictures
Budżet	90 mln USD[2]
Przychody brutto	164,2 mln USD[2]

Kroniki Spiderwick (ang. The Spiderwick Chronicles, 2008) – amerykański film familijny, który powstał na podstawie serii powieści Holly Black i Tony’ego DiTerlizzi pod tym samym tytułem.

Fabuła

Film opowiada o rodzeństwie, które wprowadziło się do opuszczonego domu Artura Spiderwicka. Spiderwick za życia tworzył przewodnik terenowy, w którym opisał wiele stworzeń fantastycznych. Zaginął być może z powodu elfów, ale zdążył schować przewodnik w swoim dobrze ukrytym pokoju. Jared go odnajduje i wbrew ostrzeżeniu zaczyna czytać. Natomiast dawno uśpione fantastyczne stwory nagle zaczynają być aktywne, a ogr Mulgarath zamierza ukraść księgę z pomocą goblinów, boggartów i trolli. Rodzeństwo na początku mu nie wierzy, ale w końcu przekonuje się, że musi uciec i zniszczyć księgę. Na podstawie książek „Przewodnik terenowy”, „Kamienne oko”, „Sekret Lucindy” i „Gniew Mulgaratha” (są to części 1, 2, 3 i 5 z serii, część 4, „Żelazne drzewo” nie została uwzględniona w filmie).

Obsada

• Freddie Highmore – Jared i Simon Grace
• Sarah Bolger – Mallory Grace
• Mary-Louise Parker – Pani Grace
• David Strathairn – Arthur Spiderwick
• Martin Short – Thimbletack/Boggart (głos)
• Nick Nolte – Mulgarath
• Seth Rogen – Hogsqueal (głos)
• Andrew McCarthy – Richard Grace
• Joan Plowright – Lucinda

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek
Dialogi: Joanna Serafińska
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownictwo produkcji: Dorota Nyczek
W wersji polskiej udział wzięli:

• Kajetan Lewandowski – Jared / Simon
• Bożena Stachura – Helen
• Miłogost Reczek – Mulgarath
• Joanna Kudelska – Mallory
• Jacek Kopczyński – Richard
• Aleksandra Koncewicz – Lucinda
• Wojciech Paszkowski – Arthur Spiderwick
• Grzegorz Pawlak – Hogsqueal
• Andrzej Chudy – Timbletack
• Julia Kunikowska – Mała Lucinda
• Janusz Wituch – Manager
• Brygida Turowska – Pielęgniarka
• Paweł Szczesny – Kierowca

Przypisy

Linki zewnętrzne

• Kroniki Spiderwick w bazie IMDb (ang.)
• Kroniki Spiderwick w bazie Filmweb