Футбольный матч ФРГ — Франция (1982)

Ночь в Севилье
нем. Nacht von Sevilla, фр. Nuit de Séville
Турнир Чемпионат мира по футболу 1982
ФРГ Франция
Федеративная Республика Германии (1949—1990) Франция
3 3
Сборная ФРГ победила по пенальти со счётом 5:4
Дата 8 июля 1982
Стадион «Рамон Санчес Писхуан», Севилья
Судья Чарльз Корвер[англ.] (Нидерланды)
Посещаемость 0

Футбольный матч ФРГ — Франция прошёл 8 июля 1982 года на стадионе «Рамон Санчес Писхуан» в Севилье. Это был полуфинальный матч стадии плей-офф чемпионата мира по футболу 1982 года. Матч известен в Германии и во Франции как «ночь в Севилье» (нем. Nacht von Sevilla, фр. Nuit de Séville). Основное время завершилось вничью со счётом 1:1, в дополнительное время каждая команда забила по два мяча. В серии послематчевых пенальти победу одержала сборная ФРГ, вышедшая в финал. Из-за драматичного сюжета игры она считается одним из лучших футбольных матчей всех времён[1][2][3]. Мишель Платини назвал матч своей «самой красивой игрой»[4]. Это был первый раз, когда в рамках чемпионатов мира проводилась серия послематчевых пенальти.

Обзор матча

Ключевой игрок сборной ФРГ Карл-Хайнц Румменигге начал матч на скамейке запасных, так у него была недолеченная травма подколенного сухожилия[5].

Счёт в игре открыли немцы: уже на 17-й минуте выбегавшего с мячом Клауса Фишера остановил вратарь Жан-Люк Эттори, однако мяч отскочил к Пьеру Литтбарски, который точно пробил с линии штрафной в ворота французов[5].

На 27-й минуте Карлхайнц Фёрстер нарушил правила в своей штрафной против Доминика Рошто, за что судья назначил пенальти. Его реализовал Мишель Платини[5].

Во втором тайме вратарь сборной ФРГ Харальд Шумахер столкнулся с вышедшим на замену игроком сборной Франции Патриком Баттистоном, из-за чего последний потерял сознание и вынужден был покинуть поле. У него были выбиты два зуба, сломаны три ребра и повреждён позвоночник, но судья не зафиксировал нарушения правил[6][7]. Франция была вынуждена использовать свою вторую замену, хотя Баттистон не отыграл и десяти минут.

В основное время создавали опасные моменты у ворот друг друга, но основное время завершилось со счётом 1:1. Было назначено дополнительное время. На 2-й минуте дополнительного времени защитник Мариус Трезор забил гол ударом слёта после розыгрыша штрафного французами. Через шесть минут французы забили третий гол: Ален Жиресс после передачи Дидье Сикса пробил по воротам Харальда Шумахера, и мяч рикошетом от левой штанги попал в ворота сборной ФРГ. Четыре минуты спустя вышедший на замену в овертайме Карл-Хайнц Румменигге после передачи Пьера Литтбарски сократил преимущество сборной Франции до одного мяча. А ещё через шесть минут после скидки Хорста Хрубеша Клаус Фишер ударом через себя в падении сравнял счёт в матче. Таким образом, команды забили четыре гола за шестнадцать минут овертайма[5].

После окончания дополнительного времени счётом 3:3 были назначены послематчевые пенальти. Это была первая в истории чемпионатов мира серия послематчевых пенальти. В ней со счётом 5:4 победу одержала сборная ФРГ[5].

Отчёт о матче

ФРГ Федеративная Республика Германии (1949—1990)3:3 (доп. вр.)Франция Франция
(отчёт)
Пенальти
5:4
«Рамон Санчес Писхуан», Севилья
Зрителей: 70 000
Судья: Чарльз Корвер[англ.] (Нидерланды)
Форма
Форма
ФРГ
Форма
Форма
Франция
Вр 1 Харальд Шумахер
Защ 15 Ули Штилике
Защ 20 Манфред Кальц (к)
Защ 4 Карлхайнц Фёрстер
Защ 5 Бернд Фёрстер Предупреждён на 46-й минуте 46'
ПЗ 6 Вольфганг Дреммлер
ПЗ 3 Пауль Брайтнер
ПЗ 2 Ханс-Петер Бригель Заменён 97'
ПЗ 14 Феликс Магат Заменён 73'
ПЗ 7 Пьер Литтбарски
Нап 8 Клаус Фишер
Запасные:
Нап 9 Хорст Хрубеш Вышел на замену 73'
ПЗ 10 Ханси Мюллер
ПЗ 11 Карл-Хайнц Румменигге  Вышел на замену 97'
Защ 12 Вильфрид Ханнес
Вр 21 Бернд Франке
Главный тренер:
Юпп Дерваль
Вр 22 Жан-Люк Эттори
Защ 2 Мануэль Аморос
Защ 5 Жерар Жанвьон
Защ 8 Мариус Трезор
Защ 4 Максим Боссис
ПЗ 14 Жан Тигана
ПЗ 12 Ален Жиресс Предупреждён на 35-й минуте 35'
ПЗ 10 Мишель Платини (к)
ПЗ 9 Бернар Женгини Предупреждён на 40-й минуте 40'  Заменён 50'
Нап 18 Доминик Рошто
Нап 19 Дидье Сикс
Запасные:
Защ 3 Патрик Баттистон Вышел на замену 50' Заменён 60'
Защ 6 Кристиан Лопес Вышел на замену 60'
Нап 17 Брюно Беллон
Нап 20 Жерар Солер[англ.]
Вр 21 Жан Кастанеда
Главный тренер:
Мишель Идальго

Помощники судьи:
Бруно Галлер (Швейцария)
Боб Валентайн[англ.] (Шотландия)

Регламент матча:

  • 90 минут основного времени (2 тайма по 45 минут)
  • 30 минут дополнительного времени (2 тайма по 15 минут), если счёт ничейный
  • Послематчевые пенальти, если счёт ничейный после окончания дополнительного времени
  • Пять заявленных запасных, максимум две замены

Примечания

  1. Memory Lane – West Germany v France at World Cup 82 – (англ.). Back Page Football (10 июля 2011). Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 15 августа 2014 года.
  2. Top 100 matches. 1. 1982 World Cup semi-final - France 3-3 West Germany (West Germany win 5-4 on penalties) (англ.). Eurosport (27 августа 2014).
  3. The greatest matches of all time  (неопр.). The Telegraph (4 июля 2007). Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  4. 'My most beautiful game' (англ.). The Guardian (26 октября 2008). Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 5 июня 2022 года.
  5. 1 2 3 4 5 1982 France Vs Germany: Most Famous World Cup Semi Final (англ.). History of Soccer. Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 13 августа 2023 года.
  6. France, West Germany, and the Most Horrific Challenge in World Cup History (англ.). Slate.com (3 июля 2014). Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 13 августа 2023 года.
  7. Russian Roulette in Seville (англ.). Planet World Cup. Дата обращения: 13 августа 2023. Архивировано 3 марта 2016 года.

Ссылки

  • Чемпионат мира 1982 на сайте FIFA (англ.)
  • Технический отчёт ФИФА (данные о матче на страницах 150—152) (англ.)
  • Ключевые моменты матча на канале ФИФА на YouTube (англ.)
Перейти к шаблону «Чемпионат мира по футболу 1982»
Финальный турнир
Отборочный турнир
Прочее
Перейти к шаблону «Сборная Германии по футболу»
Сборная Германии по футболу
Руководители
  • НФС
  • Президенты
  • Тренеры
Игроки
Чемпионаты мира
Чемпионаты Европы
Другие турниры
Стадионы
Матчи
Дерби
Культура и болельщики
  • Fan Club Nationalmannschaft
  • Осьминог Пауль
Другие сборные
  • Юношеская (до 17)
  • Юношеская (до 19)
  • Юношеская (до 20)
  • Молодёжная (до 21)
  • Олимпийская (до 23)
  • Вторая
  • Женская
  • Девушки (до 15)
  • Девушки (до 16)
  • Девушки (до 17)
  • Девушки (до 19)
  • Девушки (до 20)
Перейти к шаблону «Сборная Франции по футболу»
Сборная Франции по футболу
  • Футбольная ассоциация
  • История
  • Игроки
  • Тренеры
  • Капитаны
  • Хет-трики
  • Бомбардиры
Стадионы
Матчи
По годам
  • 1904—1920
  • 1921—1940
  • 1941—1960
  • 1961—1979
  • 1980—1999
  • 2000—2019
  • 2020—н.в.
Избранные
Игроки
  • Игроки по алфавиту
  • Центр «Клерфонтен»
Чемпионаты мира
Чемпионаты Европы
Другие турниры
Соперничества
  • Италия
  • Англия
Болельщики
  • Irrésistibles Français
  • F.A.N.S. des Bleus
  • Клуб болельщиков сборной Франции
Другие сборные
Мужские
  • Франция (до 21)
  • Франция (до 20)
  • До 19 лет
  • До 18 лет
  • До 17 лет
  • До 16 лет
Женские