Djela Tomina

Djela Tomina su apokrifni ranohrišćanski spis nastao početkom 3. vijeka.[1]

To su jedina apokrifna djela od kojih je sačuvan potpun tekst.

Nastanak

Dela Tomina su nastala na sirijskom jeziku u prvoj polovici III stololeća, u gnostičkoj sredini (možda Bardesanes?). Ubrzo zatim prevedena na grčki u katoličkoj preradbi; sačuvana još u armenskom i etiopskom prijevodu te u dva latinska prijevoda.[1]

Postoje i više staroslovenskih prevoda, od kojih je najstariji sačuvani rukopis iz 14. veka, srpske redakcije.[2]

Sadržaj

Spis pripovijeda o Tominu djelovanju u Indiji. Potanko se iznose događaji s putovanja. U Indiji Toma čini mnoga čudesa i obraća kralja Gundafora. Konačno umire mučeničkom smrću.[1]

Analiza

Pronađen je novac koji dokazuje da je kralj Gundafor (partsko-indijski) doista postojao. U spis su preuzeta dva himna (svadbena pjesma i pjesma o duši) te više svečanih molitava. Djela otkrivaju, bar djelomično, manihejske tendencije. Promiče se asketski ideal kao i u Djelima Petrovim i Andrijinim: odricanje od braka, savjet ženama da napuste svoje muževe.[1]

Izvori

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Tomislav J. Šagi-Bunić - Povijest kršćanske literature (svezak I) (scribd)
  2. ↑ The Slavonic Text of" Acta Thomae in India"

Vidi još

Vanjske veze

  • (en) Early Christian Writings: Acts of Thomas
  • (en) The Gnostic Society Library: From the translation and notes by M. R. James in The Apocryphal New Testament, Oxford 1924.
  • (en) Medlycott India and Apostle Thomas Acts of Thomas Ed. Menachery