Чемпіонат світу з футболу 2002 (група D)

Матчі Групи D чемпіонату світу з футболу 2002 проводились з 4 по 14 червня 2002 року на шести різних стадіонах у Південній Кореї.

Участь у змаганні в групі брали одні з господарів турніру, збірна Південної Кореї, а також команди Португалії, США та Польщі. Перше місце у групі здобули корейці, а другим учасником плей-оф від Групи D стала команда США. Обидві європейські збірні у квартеті здобули лише по одній перемозі й припинили боротьбу вже на груповому етапі.

Турнірне становище

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Південна Корея (H)	3	2	1	0	4	1	+3	7	Прохід до плей-оф
2	США	3	1	1	1	5	6	−1	4	Прохід до плей-оф
3	Португалія	3	1	0	2	6	4	+2	3
4	Польща	3	1	0	2	3	7	−4	3

Джерело: FIFA
(H) Господар.

Південна Корея вийшла у плей-оф на Італію (друге місце у Групі G)
США вийшли у плей-оф на Мексику (переможець Групи G)

Матчі

Час за (UTC+9)

Південна Корея — Польща

4 червня 2002
20:30

Південна Корея	2–0	Польща
Хван Сон Хон 26' Ю Сан Чхоль 53'	Протокол

Головний стадіон Азіади, Пусан
Глядачів: 48,760
Арбітр: Оскар Руїс (Колумбія)

Південна Корея

Польща


ВР	1	Лі Ун Дже
ЗХ	4	Чхве Джин Чхоль
ЗХ	20	Хон Мьон Бо (к)
ЗХ	7	Кім Тхе Йон
ПЗ	22	Сон Джон Гук
ПЗ	6	Ю Сан Чхоль		61'
ПЗ	5	Кім Нам Іль
ПЗ	13	Лі Иль Йон
НП	21	Пак Чі Сон	70'
НП	18	Хван Сон Хон		50'
НП	9	Соль Ґі Хьон		89'
Заміни:
НП	19	Ан Джон Хван		50'
ПЗ	14	Лі Чхон Су		61'
НП	16	Чха Ду Рі	90'	89'
Головний тренер:
Гус Гіддінк


ВР	1	Єжи Дудек
ЗХ	6	Томаш Гайто	79'
ЗХ	20	Яцек Бонк		50'
ЗХ	15	Томаш Валдох (к)
ЗХ	4	Міхал Жевлаков
ПЗ	21	Марек Козьмінський
ПЗ	10	Радослав Калужний		64'
ПЗ	7	Пйотр Шверчевський	84'
ПЗ	18	Яцек Кшинувек	31'
НП	19	Мацей Журавський		46'
НП	11	Еммануель Олісадебе
Заміни:
НП	9	Павел Кришалович		46'
ЗХ	2	Томаш Клос		50'
НП	14	Марцин Жевлаков		64'
Головний тренер:
Єжи Енгель

Гравець матчу:
Ю Сан Чхоль (Південна Корея)

Асистенти арбітра:
Елізе Дорірі (Вануату)
Лейф Ліндберг (Швеція)
Четвертий арбітр:
Анхель Санчес (Аргентина)

США — Португалія

5 червня 2002
18:00

США	3–2	Португалія
О'Браєн 4' Ж. Кошта 29' (аг) Макбрайд 36'	Протокол	Бету 39' Ейгус 71' (аг)

Стадіон Кубка світу, Сувон
Глядачів: 37,306
Арбітр: Байрон Морено (Еквадор)

США

Португалія


ВР	1	Бред Фрідель
ЗХ	22	Тоні Санне
ЗХ	23	Едді Поуп		80'
ЗХ	12	Джефф Ейгус
ЗХ	2	Френкі Гейдук
ПЗ	8	Ерні Стюарт (к)		46'
ПЗ	5	Джон О'Браєн
ПЗ	4	Пабло Мастроені
ПЗ	17	ДаМаркус Бізлі	90+2'
НП	20	Браян Макбрайд
НП	21	Лендон Донован		75'
Заміни:
ПЗ	13	Кобі Джонс		46'
НП	9	Джо-Макс Мур		75'
ЗХ	16	Карлос Льямоса		80'
Головний тренер:
Брюс Арена


ВР	1	Вітор Баїя
ЗХ	22	Бету	34'
ЗХ	5	Фернанду Коуту (к)
ЗХ	2	Жорже Кошта		74'
ЗХ	23	Руй Жорже		69'
ПЗ	11	Сержіу Консейсан
ПЗ	10	Руй Кошта		80'
ПЗ	20	Петі	52'
ПЗ	7	Луїш Фігу
НП	8	Жуан Пінту
НП	9	Паулета
Заміни:
ПЗ	17	Паулу Бенту		69'
ЗХ	13	Жорже Андраде		74'
НП	21	Нуну Гоміш		80'
Головний тренер:
Антоніу Олівейра

Гравець матчу:
Браян Макбрайд (США)

Асистенти арбітра:
Бомер Фєрро (Еквадор)
Авні Хассунех (Йорданія)
Четвертий арбітр:
Саад Мане (Кувейт)

Південна Корея — США

10 червня 2002
15:30

Південна Корея	1–1	США
Ан Джон Хван 78'	Протокол	Mathis 24'

Тегу, Тегу
Глядачів: 60,778
Арбітр: Урс Маєр (Швейцарія)

Південна Корея

США


ВР	1	Лі Ун Дже
ЗХ	4	Чхве Джин Чхоль
ЗХ	20	Хон Мьон Бо (к)	80'
ЗХ	7	Кім Тхе Йон
ПЗ	22	Сон Джон Гук
ПЗ	6	Ю Сан Чхоль		69'
ПЗ	5	Кім Нам Іль
ПЗ	13	Лі Иль Йон
НП	21	Пак Чі Сон		38'
НП	18	Хван Сон Хон		56'
НП	9	Соль Ґі Хьон
Заміни:
ПЗ	14	Лі Чхон Су		38'
НП	19	Ан Джон Хван		56'
НП	11	Чхве Йон Су		69'
Головний тренер:
Гус Гіддінк


ВР	1	Бред Фрідель
ЗХ	22	Тоні Санне
ЗХ	23	Едді Поуп
ЗХ	12	Джефф Ейгус	39'
ЗХ	2	Френкі Гейдук	30'
ПЗ	21	Лендон Донован
ПЗ	10	Клаудіо Рейна (к)
ПЗ	5	Джон О'Браєн
ПЗ	17	ДаМаркус Бізлі		75'
НП	11	Клінт Метіс		82'
НП	20	Браян Макбрайд
Заміни:
ПЗ	7	Едді Льюїс		75'
НП	15	Джош Вольфф		82'
Головний тренер:
Брюс Арена

Гравець матчу:
Бред Фрідель (США)

Асистенти арбітра:
Егон Беройтер (Австрія)
Алі Томусанге (Уганда)
Четвертий арбітр:
Джамаль Аль-Гандур (Єгипет)

Португалія — Польща

10 червня 2002
20:30

Португалія	4–0	Польща
Паулета 14', 65', 77' Руй Кошта 88'	Протокол

Стадіон Кубка світу, Чонджу
Глядачів: 31,000
Арбітр: Г'ю Даллас (Шотландія)

Португалія

Польща


ВР	1	Вітор Баїя
ЗХ	18	Нуну Фрешо	25'	63'
ЗХ	5	Фернанду Коуту (к)
ЗХ	2	Жорже Кошта	27'
ЗХ	23	Руй Жорже	31'
ПЗ	20	Петі
ПЗ	17	Паулу Бенту
НП	11	Сержіу Консейсан		69'
ПЗ	8	Жуан Пінту		60'
НП	7	Луїш Фігу
НП	9	Паулета
Заміни:
ПЗ	10	Руй Кошта		60'
ЗХ	22	Бету		63'
НП	19	Нуну Капушу		69'
Головний тренер:
Антоніу Олівейра


ВР	1	Єжи Дудек
ЗХ	21	Марек Козьмінський
ЗХ	6	Томаш Гайто
ЗХ	15	Томаш Валдох (к)
ЗХ	4	Міхал Жевлаков		71'
ПЗ	19	Мацей Журавський		56'
ПЗ	10	Радослав Калужний		16'
ПЗ	7	Пйотр Шверчевський	21'
ПЗ	18	Яцек Кшинувек
НП	11	Еммануель Олісадебе
НП	9	Павел Кришалович
Заміни:
ПЗ	17	Аркадіуш Бонк	39'	16'
НП	14	Марцин Жевлаков		56'
ЗХ	5	Томаш Жонса		71'
Головний тренер:
Єжи Енгель

Гравець матчу:
Паулета (Португалія)

Асистенти арбітра:
Ігор Шрамка (Словаччина)
Вагіх Фараг (Єгипет)
Четвертий арбітр:
Карлос Батрес (Гватемала)

Португалія — Південна Корея

14 червня 2002
20:30

Португалія	0–1	Південна Корея
	Протокол	Пак Чі Сон 70'

Інчхон Мунхак, Інчхон
Глядачів: 50,239
Арбітр: Анхель Санчес (Аргентина)

Португалія

Південна Корея


ВР	1	Вітор Баїя
ЗХ	22	Бету	22', 66'
ЗХ	5	Фернанду Коуту (к)
ЗХ	2	Жорже Кошта	83'
ЗХ	23	Руй Жорже		73'
ПЗ	20	Петі		77'
ПЗ	17	Паулу Бенту
НП	11	Сержіу Консейсан
ПЗ	8	Жуан Пінту	27'
НП	7	Луїш Фігу
НП	9	Паулета		69'
Заміни:
ЗХ	13	Жорже Андраде		69'
ЗХ	3	Абел Шав'єр		73'
НП	21	Нуну Гоміш		77'
Головний тренер:
Антоніу Олівейра


ВР	1	Лі Ун Дже
ЗХ	4	Чхве Джин Чхоль
ЗХ	20	Хон Мьон Бо (к)
ЗХ	7	Кім Тхе Йон	24'
ПЗ	22	Сон Джон Гук
ПЗ	6	Ю Сан Чхоль
ПЗ	5	Кім Нам Іль	74'
ПЗ	10	Лі Йон Пхьо
НП	21	Пак Чі Сон
НП	19	Ан Джон Хван	90+3'	90+3'
НП	9	Соль Ґі Хьон	57'
Заміни:
ПЗ	14	Лі Чхон Су		90+3'
Головний тренер:
Гус Гіддінк

Гравець матчу:
Пак Чі Сон (Південна Корея)

Асистенти арбітра:
Алі Аль-Траїфі (Саудівська Аравія)
Ференц Секель (Угорщина)
Четвертий арбітр:
Кирос Вассарас (Греція)

Польща — США

14 червня 2002
20:30

Польща	3–1	США
Олісадебе 3' Кришалович 5' Жевлаков 66'	Протокол	Донован 83'

Стадіон Кубка світу, Теджон
Глядачів: 26,482
Арбітр: Лу Цзюнь (Китай)

Польща

США


ВР	12	Радослав Майдан	44'
ЗХ	2	Томаш Клос		89'
ЗХ	13	Аркадіуш Гловацький
ЗХ	3	Яцек Зелінський (к)
ЗХ	21	Марек Козьмінський	46'
ПЗ	19	Мацей Журавський
ПЗ	8	Цезарій Кухарський	63'	65'
ПЗ	16	Мацей Муравський
ПЗ	18	Яцек Кшинувек
НП	11	Еммануель Олісадебе	86'	87'
НП	9	Павел Кришалович
Заміни:
НП	14	Марцин Жевлаков		65'
ПЗ	23	Павел Сібік		87'
ЗХ	15	Томаш Валдох		89'
Головний тренер:
Єжи Енгель


ВР	1	Бред Фрідель
ЗХ	22	Тоні Санне
ЗХ	23	Едді Поуп
ЗХ	12	Джефф Ейгус		36'
ЗХ	2	Френкі Гейдук	72'
ПЗ	8	Ерні Стюарт		68'
ПЗ	10	Клаудіо Рейна (к)
ПЗ	5	Джон О'Браєн
ПЗ	21	Лендон Донован
НП	11	Клінт Метіс
НП	20	Браян Макбрайд		58'
Заміни:
ПЗ	17	ДаМаркус Бізлі		36'
НП	9	Джо-Макс Мур		58'
ПЗ	13	Кобі Джонс		68'
Головний тренер:
Брюс Арена

Гравець матчу:
Яцек Кшинувек (Польща)

Асистенти арбітра:
Бомер Фєрро (Еквадор)
Яп Пол (Нідерланди)
Четвертий арбітр:
Коффі Коджія (Бенін)

Посилання

Змагання у Групі D ЧС-2002 на rsssf.org (англ.)

п о р Чемпіонат світу з футболу 2002

Етапи	Груповий етап (Група A · Група B · Група C · Група D · Група E · Група F · Група G · Група H) · Плей-оф · Фінал

Відбір	АФК · КАФ · КОНКАКАФ · КОНМЕБОЛ · ОФК · УЄФА · Плей-оф УЄФА — АФК · Плей-оф ОФК — КОНМЕБОЛ

Інше	Склади команд