Nganguela
Tipus | llengua |
---|---|
Classificació lingüística | |
llengua humana llengües nigerocongoleses llengües congoatlàntiques llengües volta-congoleses llengües Benué-Congo llengües bantoides llengües bantoides meridionals llengües bantus llengües bantu centre-occidentals llengües njila llengües chokwe-luchazi |
El ngangela és una llengua estàndard creada d'una barreja de quatre llengües bantus relacionades que ha estat considerada una de les llengües nacionals d'Angola des del moment en què va reemplaçar el lloc oficial que tenia el mbunda.
El ngangela fou creada pel missioner Emil Pearson quan va fer la traducció d'una bíblia que servís per a totes les quatre comunitats lingüístiques. El 1970 fou publicat el diccionari ngangela-anglès. Les quatre llengües mares del ngangela són llengües Chokwe-Luchazis: el luvale, el lucazi, el mbunda i el luimbi.[1]
Referències
- ↑ Robert Papstein, "The Central African Historical Research Project", in Harneit-Sievers, 2002, A Place in the World: New Local Historiographies from Africa and South Asia, p. 178