Vajdahunyad

Vajdahunyad (Hunedoara)
Látkép, jobboldalt a református templommal
Látkép, jobboldalt a református templommal
Vajdahunyad címere
Vajdahunyad címere
Közigazgatás
Ország Románia
Történelmi régióErdély
Fejlesztési régióNyugat-romániai fejlesztési régió
MegyeHunyad
Rangmunicípium
KözségközpontVajdahunyad
Beosztott falvak
PolgármesterDan Bobouțanu, 2020
Irányítószám331006–331167
Körzethívószám0x54[1]
SIRUTA-kód86810
Népesség
Népesség48 097 fő (2021. dec. 1.)[3] +/-
Magyar lakosság1777 (4%, 2021)[4]
Község népessége50 457 fő (2021. dec. 1.)[2]
Népsűrűség706 fő/km²
Földrajzi adatok
Tszf. magasság278 m
Terület97 km²
IdőzónaEET, UTC+2
Elhelyezkedése
Térkép
é. sz. 45° 46′ 11″, k. h. 22° 55′ 13″45.769722222222, 22.92027777777845.769722°N 22.920278°EKoordináták: é. sz. 45° 46′ 11″, k. h. 22° 55′ 13″45.769722222222, 22.92027777777845.769722°N 22.920278°E
Vajdahunyad weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Vajdahunyad témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Vajdahunyad (románul Hunedoara, németül Eisenmarkt vagy Hunnedeng) megyei jogú város (municípium) Romániában, Erdélyben, Hunyad megyében. Az 1920-as évek óta hozzátartozik Bujtur és Zalasd település.

Fekvése

Dévától 20 km-re délre, a Zalasd Csernába folyásánál, 220–270 méteres tengerszint feletti magasságban fekszik.

Nevének eredete

Nevének alaptagja vsz. egy -d képzős személynévből származik, előtagja pedig arra utal, hogy az erdélyi vajda birtoka volt. A román név a Hunyadvára alak átvétele, amelyben az ómagyar β (bilabiális zöngés spiráns) vokalizálódott. Az Eisenmarkt név ('vaspiac') vasgyártására utal. Ez Binder Pál szerint mesterséges névalkotás a forrásokban előforduló Hunnedeng helyett.[5] Történeti névalakjai: Hungnod (1265), Huniad (1278), Hwnyadwar (1409), Vayda Hunyadi (1575).

Népessége

Története

Árpád-kori, Hunyad vármegyének nevet adó földvára a mai vártól délre emelkedő Szent Péter- (Sânpetru-) hegyen állt. A település 1307-ben főesperesi székhely volt. 1409. október 18-án kelt oklevelében Luxemburgi Zsigmond Vajk (Woyk) kenéznek, Hunyadi János apjának adományozta a birtokot, amelyről később a család a nevét is vette. A család ezután építette a mai vár elődjét, birtokközpontul. Hunyadi János kormányzósága alatt a várban élt felesége, Szilágyi Erzsébet. Ez idő tájt átépítették és kibővítették az építményt. A település mezővárosi kiváltságokat kapott és 1448-ban ferences szerzetesek telepedtek le benne. 1453 után az uradalmat Szilágyi Erzsébet örökölte. 1457-ben Hunyadi Mátyás adott engedélyt ortodox vallású jobbágyainak, hogy a városban kőtemplomot építsenek. 1482-ben a várat hatalmas uradalmával együtt Corvin János kapta meg, aki 1494-ben Kinizsi Pálnak zálogosította el. A 15. században már vasat és aranyat bányásztak.

15141518-ban 184 házból állt, tehát tekintélyes méretű település volt. Ekkoriban többször is az uradalom birtokosa nevezte ki ortodox papját esperessé.[7] Vajdahunyadról származik az első híradás arról, hogy románok a mindennapokban találkoztak a reformáció tanításaival. A sziléziai Georg Stolz, Brandenburgi György várnagya ugyanis 1526-ban Kaspar Schwenkfeld tanait hirdette a vajdahunyadi románok körében. Az erdélyi püspök vizsgálatot is rendelt el ellene, mivel úgymond „egyszer egy szombaton a román pap házába ment, és ott a hívő keresztények kigúnyolására húst evett a románokkal együtt, és a román szektát dicsérte a keresztény hithez képest”.[8]

1528-ban 124 ház tűzvészben leégett. 1534-ben Czibak Imre ostromolta. 1536-ban Szapolyai János enyingi Török Bálintnak adományozta. 1557-ben Török János a várudvaron fejeztette le hűtlen feleségét, Kendi Annát. 1601-ben Vitéz Mihály eredménytelenül ostromolta. 1618-ban került az iktári Bethlen család tulajdonába. Bethlen Gábor átalakíttatta és külső védművekkel erősíttette meg a várat, majd az uradalommal együtt unokaöccsének, Bethlen Istvánnak adományozta. Annak 1632-es halála után rövid ideig felesége, Széchy Mária lakta. 1648-ban Zólyomi Dávidné Bethlen Katalin szerezte meg.

Bethlen Gábor 1619-ben megerősítette a szűcsök céhének alapszabályát, 1627-ben létrejött a szabók, 1635-ben a bőrösök és csizmadiák, 1676-ban a takácsok céhe.[9] 1634-ben alapították román nyelvű református egyházát. 1687-ben és 1699-ben két prédikátoruk is volt.[10] 16591660-ban, Karánsebes eleste után román és szerb menekültek telepedtek le a városban. 1671-ben Thököly Imréé lett az uradalom, aki többször időzött is itt. 1685-ben Apafi elkobozta Thökölytől. A település ekkor 184 házból állt és három malma őrölt.

1710-ben kapták vissza a ferencesek a Rákosdra vezető út mellett állt rendházukat, amely 1725-ben szerzett ismét kolostori rangot. 1720-ban három pap lakta.[11] 1721-ben 36 taksás nemes, 28 polgár és 8 zsellér mellett sok vármegyei nemes család is házat birtokolt a városban. A lakosság nagyobbik része ekkor román nyelvű volt. 1731-ben évi négy országos vásárt tartottak benne: nagyböjt negyedik vasárnapján, áldozócsütörtökön, Péter-Pálkor és Szent Mártonkor.[12]

A tőle északra, a Cserna mellett fekvő Csernabányán 1667-ben már működött egy vasmű, amely 1699-ben 490 mázsa nyersvasat és 66 mázsa ekevasat állított elő. 1714-től Georg Steinhilbert bérelte, aki ugyanazon évben egy második, 1727-ben egy harmadik vasművet is építtetett. 1743-tól közvetlenül a kincstár kezelte.

1724-ben Apafi Katáról az uradalom a fiskusra szállt. A modern vasgyártás kezdetei a 18. század közepére tehetőek, amikor közelében megépült a toplicai olvasztó. A várat utoljára 1784-ben használták katonai célra, amikor a vármegyei nemesség nagy része itt talált védelmet a Horea-felkelés elől. A városka regionális jelentőségű kézművesközpont és Hunyad vármegye egyik kerületének székhelye volt. Az 1760-ban fölállított határőrvidék területére esett ugyan, de lakói nem katonáskodtak. Az 1786-ban 1873 lakosának 55%-a zsellér, 17%-a polgár, 9%-a nemes, 8%-a jobbágy, 2%-a tisztviselő volt és 15 pap lakott benne. 1803-ban 14 német család költözött ide a badeni Hausensteinből. Lakosságának felekezeti megoszlása 1830-ban: kb. 700 ortodox és görögkatolikus, 200 református és 100 római katolikus. 1831-ben Kazinczy Ferenc „falu-forma mezőváros”-nak nevezte.[13] 1832-től működött benne gyógyszertár.[14] Egy 1842-es forrás szerint lakói csergét készítettek.[15] 1848-ban Constantin Papfalvi görögkatolikus plébános, hunyadvidéki esperest választotta képviselőjének a pesti országgyűlésbe.

1782-től a Nebojsza-torony háta mögött, a Szent Péter-hegy aljában, a Bănie (< bánya) néven ismert helyen kohókból és három hámorból álló vasmanufaktúra működött. 1869-ben kapaverővé alakították át és az 1880-as években számolták fel végleg. 1837 és 1840 közt Debreczeni Márton szervezte újjá vidékén a vasgyártást. A század második felében maga Vajdahunyad is vaskohászati központtá fejlődött. 1882-ben két drótkötélpályát létesítettek Govasdia és Vajdahunyad között és 1884-ben befejezték a Vajdahunyad–Piski vasútvonal építését. Ugyanekkor megépült az első nagyolvasztó, amelyet 1903-ig további négy követett – ezek közül az 1895-ös negyedik húsz méteres magasságával a legnagyobb volt az akkori Magyarországon.

1937 és 1940 között 8500 m²-en felépítették a Siemens–Martin-acélművet. A második világháború után Románia egyik legnagyobb vas- és acélkohászati központja lett. 1980 és 1985 között a kohászat több mint húszezer főt foglalkoztatott.

1892-ben 19 bukovinai székely családot telepítettek le a várostól északra, a vasút mellett létesített Csángótelepen, az 1940-es évek végén pedig a polgárháború kb. 650 görög menekültje talált új otthonra a városban. A bukovinaiak házai salakból épültek. A számukra kijelölt földek gyenge minőségűek voltak, így sokan közülük fuvarozásból próbáltak megélni.[16] Az 1950-es évek végén, a mezőgazdaság kollektivizálása idején ezrével érkeztek új beköltözők Moldvából és Havasalföldről.[17] 1947 és 1949 között a város déli peremén egy földszintes munkásházakból álló kis kertvárosi negyedet hoztak létre. A régi várostól északkeletre tervezett, annak területét sokszorosan meghaladó munkásváros építése 1950-ben kezdődött, de az építkezés az 1950-es években vontatottan haladt, és a munkások többsége a tervezett városrész területén ideiglenes barakkokban, viskókban lakott. A művelődési ház környékén álló szocialista realista lakóépületek 1959-ben készültek el. Ugyanekkor kezdték meg a George Enescu utcától északra az új, díszítetlen tömbházak építését. 1959–1961-ben felépült az 1., 19621966-ban a 2., 3. és 4. számú mikrorajon. 1960 és 1966 között évente átlagosan ezer új lakást adtak át.

Futballcsapata, a Corvinul Hunedoara az 1980-as években a román élvonalba tartozott és az 198182-es idényben harmadik helyet szerzett a román bajnokságban.

Gazdasága

A kohászati művek az 1990-es években több lépcsőben elbocsátotta munkásait és a korábbi töredékére csökkentette a termelését. 2003 óta a gyár területének északi részét ipari parkként próbálják hasznosítani. A művek most az ArcelorMittal céghez tartoznak és kb. 510 000t acélt gyártanak évente.

Látnivalók

  • A vajdahunyadi vár
  • A Szent Miklós ortodox templom erőd benyomását keltő, faerkélyes tornya 1458-ban épült. 1634-ben a református egyházszervezethez tartozott. 1654 előtt átalakították, ebből az időből való belső festése, Constantin és Stan Caian munkája. 1827-ben kibővítették és az épület stílusától idegen, bizáncias harangtoronnyal látták el. A templom két nagy művészi erejű, 15. századi ikont (Szent Miklós és Útmutató Istenanya – Hodigitria) őriz, amelyek az elpusztult ploszkai kolostorból kerültek ide a 18. század második felében. 1654-ben készült ikonosztáza a legrégibb fennmaradt teljes ikonosztáz Erdélyben.[18]
  • Református temploma a 17. század elején épült. Reneszánsz ajtókeretei 1644-ből valók és a patrónus házaspár, Bethlen Péter és Illésházi Kata családi címerét viselik.
  • Az Urunk színeváltozása ortodox templom a 19. században épült.
  • Ortodox katedrális[19]
  • Műemlék épületek: Str. Bursan Constantin 1. (20. század eleje), 8. (1906), Str. Castelului 22. (erdőhivatal, 19. század), Pța Libertății 28. (1812), Str. Revoluției 5. (1910).
  • Pályaudvar (19511953, a román fatemplomokra utaló toronnyal és Paul Miracovici szocialista realista freskójával a váróteremben).
  • Művelődési ház (19561957, neoklasszicista–szocreál, a Bukarest Bucureștii Noi negyedében épült Înfrățirea între popoare mozi másolata).

Oktatás

A városban működik a Temesvári Műszaki Egyetem Mérnökképző Kara.[20]

Híres emberek

Képek

  • A vasmű
    A vasmű
  • Református templom
    Református templom
  • A templom reneszánsz ajtókerete, Bethlen Péter címerével
    A templom reneszánsz ajtókerete, Bethlen Péter címerével
  • Urunk színeváltozása templom
    Urunk színeváltozása templom
  • A Szent Miklós-templom
    A Szent Miklós-templom
  • A templom ikonosztázának alsó sora
    A templom ikonosztázának alsó sora
  • Ferences templom
    Ferences templom
  • Fémmunkás emlékmű
    Fémmunkás emlékmű
  • A vajdahunyadi vár makettje a szarvasi Mini Magyarország gyűjteményében
    A vajdahunyadi vár makettje a szarvasi Mini Magyarország gyűjteményében

Testvérvárosai

Jegyzetek

  1. "x" a telefonszolgáltatót jelöli: 2–Telekom, 3–RDS
  2. 2021-es romániai népszámlálás. Nemzeti Statisztikai Intézet
  3. 2021-es romániai népszámlálás. Nemzeti Statisztikai Intézet, 2023. május 31. (Hozzáférés: 2023. július 9.)
  4. 2021-es romániai népszámlálás (román nyelven). Nemzeti Statisztikai Intézet, 2023. (Hozzáférés: 2024. január 21.)
  5. Binder Pál: Megjegyzések a középkori erdélyi helynevek szász megfelelőiről. Erdélyi Múzeum 1992/1–4
  6. Miskolczy Ambrus – Varga E. Árpád: Jozefinizmus Tündérországban. Budapest, 2013, melléklet
  7. Muntean Miklós: A vajda-hunyadi gör. cath. egyház levéltára. A Hunyadmegyei Történelmi és Régészeti Társulat évkönyve 1898, 119–120. o.
  8. Nagy Levente: A román reformáció. Budapest, 2020, 24. o.
  9. Ioachim Lazăr: Meșteșuguri și breslele hunedorene, secolele XIV–XIX, in Ioan Sebastian Bara – Denisa Toma – Ioachim Lazăr (Coord.): Județul Hunedoara, vol. 2. Deva, 2012, 160–67. o.
  10. Uo., 121–122. o.
  11. Boros Fortunát: Az erdélyi ferencrendiek. Cluj-Kolozsvár, 1927, 101–102. és 110. o.
  12. Binder Pál: Régi kalendáriumok az erdélyi és partiumi vásárokról és sokadalmakról (1572–1676). Néprajzi Látóhatár 1993/1–2. sz. [1] Archiválva 2013. július 29-i dátummal a Wayback Machine-ben PDF
  13. K. F.: Erdélyi levelek. Kolozsvár, 1944., II., 27. o.
  14. Péter H. Mária: Az erdélyi gyógyszerészet magyar vonatkozásai. Kolozsvár, 2002, 44. o.
  15. Nagy Ferenc: Vásárlaistrom (1842). Ethnographia, 1979, 514. o.
  16. László János: A Bukovinában élő (élt) magyarság és kirajzásainak története 1762-től 1914-ig az első világháború kitöréséig. Kolozsvár, 2005, 118–19. o.
  17. Archivált másolat. [2015. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 26.)
  18. Marius Porumb: Dicționar de pictură veche românească din Transilvania. București, 1998, 175. o.
  19. Lista monumentelor istorice: Județul Hunedoara. Ministerul Culturii, 2015. (Hozzáférés: 2017. január 28.)
  20. www.fih.up.ro

Források

  • Latinák Gyula: A Vajdahunyadi Magyar Királyi Vasgyár és tartozékai. Budapest. 1906
  • Binder Pál: Közös múltunk. Bukarest. 1982
  • Heckenast Gusztáv: A magyarországi vaskohászat története a feudalizmus korában. Budapest. 1991
  • Mara Mărginean: Ferestrele spre furnalul roșu. Iași, 2015
  • Ovidiu Popescu: Municipiul Hunedoara. Deva, 1998

További információk

  • Az önkormányzat honlapja (románul)
  • Régi vajdahunyadi fotók blogja
  • Fotók, nemcsak a várról (www.trekearth.com)
  • A vasmű webhelye (románul)
  • Részletes összefoglaló a régi Vajdahunyad környéki vasmanufaktúrákról[halott link] (románul)
  • A vaskohászat vajdahunyadi emlékei (románul)
  • Képgaléria Vajdahunyadról a www.erdely-szep.hu honlapon

Képek

  • A város részlete, Rákosd felől
    A város részlete, Rákosd felől
  • A város főtere
    A város főtere
  • A vasgyár irodaépülete
    A vasgyár irodaépülete
  • Csángótelepi ház
    Csángótelepi ház
  • Vásár a főtéren, 1900 körül
    Vásár a főtéren, 1900 körül
  • Vasútállomás
    Vasútállomás
  • Kultúrház
    Kultúrház
Sablon:Hunyad megye települései
  • m
  • v
  • sz
Hunyad megye közigazgatása Hunyad megye címere
Municípiumok, városok és községek
   

Municípiumok
Brád (Brad)
Déva (Deva) (megyeszékhely)
Lupény (Lupeni)
Petrozsény (Petroșani)
Szászváros (Orăștie)
Vajdahunyad (Hunedoara)
Vulkán (Vulcan)

Városok
Algyógy (Geoagiu)
Aninósza (Aninoasa)
Hátszeg (Hațeg)
Hobicaurikány (Uricani)
Petrilla (Petrila)
Piski (Simeria)
Pusztakalán (Călan)

Községek
Alsófarkadin (General Berthelot)
Alsólapugy (Lăpugiu de Jos)
Alsólunkoj (Luncoiu de Jos)
Alsónyiresfalva (Lunca Cernii de Jos)
Alsótelek (Teliucu Inferior)
Alváca (Vața de Jos)
Bácsi (Băcia)
Balsa (Balșa)
Banica (Bănița)
Batrina (Bătrâna)
Berény (Beriu)
Blezseny (Blăjeni)
Boica (Băița)
Bosoród (Boșorod)
Branyicska (Brănișca)
Bucsesd (Buceș)
Bukuresd (Bucureșci)
Bunyila (Bunila)

Burzsuk (Burjuc)
Cserbel (Cerbăl)
Demsus (Densuș)
Dobra (Dobra)
Felsőbulzesd (Bulzeștii de Sus)
Felsőcsertés (Certeju de Sus)
Felsőpestes (Pestișu Mic)
Felsőszálláspatak (Sălașu de Sus)
Felsővárosvíz (Orăștioara de Sus)
Guraszáda (Gurasada)
Gyalár (Ghelari)
Haró (Hărău)
Kersec (Cârjiți)
Királybányatoplica (Toplița)
Körösbánya (Baia de Criș)
Kristyor (Crișcior)
Lelesz (Lelese)
Malomvíz (Râu de Mori)
Marosillye (Ilia)

Marossolymos (Șoimuș)
Martinesd (Mărtinești)
Nagybár (Baru)
Nagyrápolt (Rapoltu Mare)
Oláhbrettye (Bretea Română)
Őraljaboldogfalva (Sântămăria-Orlea)
Puj (Pui)
Reketyefalva (Răchitova)
Ribice (Ribița)
Romosz (Romos)
Tomesd (Tomești)
Tordos (Turdaș)
Totesd (Totești)
Valisora (Vălișoara)
Várhely (Sarmizegetusa)
Vecel (Vețel)
Vorca (Vorța)
Zám (Zam)

Municípiumok, városok és községek településrészekkel
   

Megyei jogú városok
Brád (Brad)

Cerecel (Țărățel)
Mesztákon (Mesteacăn)
Pottingány (Pottingani)
Ruda (Ruda-Brad)
Vályabrád (Valea Bradului)

Déva (Deva)

Árki (Archia)
Kisbarcsa (Bârcea Mică)
Csernakeresztúr (Cristur)
Szántóhalma (Sântuhalm)

Lupény (Lupeni)
Petrozsény (Petroșani)

Nagydilzsa (Dâlja Mare)
Kisdilzsa (Dilija Mică)
Szlatinova községrész (Slătinioara)
Zsupinyászuvölgy (Peștera)

Szászváros (Orăștie)
Vajdahunyad (Hunedoara)

Alpestes (Peștișu Mare)
Bós (Boș)
Grós (Groș)
Hosdát (Hășdat)
Rákosd (Răcășdia)

Vulkán (Vulcan)

Hegyvulkán (Dealu Babii)
Zsilymacesdparoseny (Jiu-Paroșeni)

Városok
Algyógy (Geoagiu)

Bakonya (Băcâia)
Bencenc (Aurel Vlaicu)
Bózes (Bozeș)
Csigmó (Cigmău)
Feredőgyógy (Geoagiu-Băi)
Gyalmár (Gelmar)
Homoród (Homorod)
Nyírmező (Mermezeu-Văleni)
Renget (Renghet)
Valény (Văleni)

Aninósza (Aninoasa)

Alsóbarbatyeniszkrony (Iscroni)

Hátszeg (Hațeg)

Alsószilvás (Silvașu de Jos)
Felsőszilvás (Silvașu de Sus)
Nalácvád (Nălățvad)

Hobicaurikány (Uricani)

Kimpulunyág (Câmpu lui Neag)
Valea de Brazi

Petrilla (Petrila)

Csimpa (Cimpa)
Wekerletelep (Răscoala)
Vojvodrész (Tirici)
Zsiec (Jieț)

Piski (Simeria)

Arany (Uroi)
Gyertyános (Cărpiniș)
Nagybarcsa (Bârcea Mare)
Ópiski (Simeria Veche)
Sárfalva (Șăulești)
Szentandrás (Sântandrei)

Pusztakalán (Călan)

Alsónádasd (Nădăștia de Jos)
Batiz (Batiz)
Grid (Grid)
Felsőnádasd (Nădăștia de Sus)
Kiskalán (Călanu Mic)
Kőboldogfalva (Sântămăria de Piatră)
Szentgyörgyválya (Valea Sângeorgiului)
Szentkirály (Sâncrai)
Sztrigyohába (Ohaba Streiului)
Sztrigyszacsal (Strei-Săcel)
Sztrigyszentgyörgy (Streisângeorgiu)
Zeykfalva (Strei)

Községek
Alsófarkadin (General Berthelot)

Felsőfarkadin (Fărcădin)
Gauricsa (Livezi)
Kraguis (Crăguiș)
Tustya (Tuștea)

Alsólapugy (Lăpugiu de Jos)

Bástya (Baștea)
Felsőlapugy (Lăpugiu de Sus)
Fintóág (Fintoag)
Gerend (Grind)
Holgya (Holdea)
Kosesd (Coșești)
Laszó (Lăsău)
Ohába (Ohaba)
Tyej (Teiu)

Alsólunkoj (Luncoiu de Jos)

Dudesd (Dudești)
Felsőlunkoj (Luncoiu de Sus)
Podele (Podele)
Szarvaság (Stejărel)

Alsónyiresfalva (Lunca Cernii de Jos)

Csumicapuszta (Ciumița)
Felsőnyiresfalva (Lunca Cernii de Sus)
Gura Bordului
Kékesfalva (Meria)
Nyegojlunka (Negoiu)
Vádtelep (Fântâna)
Valea Babii

Alsótelek (Teliucu Inferior)

Csolnakoscserna (Cinciș-Cerna)
Felsőtelek (Teliucu Inferior)
Lindzsina (Izvoarele)

Alváca (Vața de Jos)

Baszarabásza (Basarabasa)
Birtin (Birtin)
Brotuna (Brotuna)
Csungány (Ciungani)
Felváca (Vața de Sus)
Kazanesd (Căzănești)
Ócsisor (Ocișor)
Olcs (Ociu)
Prevaleny (Prăvăleni)
Prihodiște
Tataresd (Tătăreștii de Criș)
Ternáva (Târnava de Criș)

Bácsi (Băcia)

Nagytóti (Totia)
Petrény (Petreni)
Tompa (Tâmpa)

Balsa (Balșa)

Bunesd (Bunești)
Erdőfalva (Ardeu)
Galbina (Galbina)
Kisalmás (Almașu Mic de Munte)
Máda (Mada)
Oprișești
Pojána (Poiana)
Porkura (Vălișoara)
Roșia
Stăuini
Tekerő (Techereu)
Váleajepi (Poienița)
Voja (Voia)

Banica (Bănița)

Krivádia (Crivadia)
Merisor (Merișor)

Batrina (Bătrâna)

Fața Roșie
Piatra
Răchițaua

Berény (Beriu)

Alsóvárosvíz (Orăștioara de Jos)
Kasztó (Căstău)
Kukuis (Cucuiș)
Magureny (Măgureni)
Ósebeshely (Sibișel)
Pojénytanya (Poieni)
Szereka (Sereca)

Blezseny (Blăjeni)

Blăjeni-Vulcan
Criș
Dragu-Brad
Groșuri
Plai
Reț
Sălătruc

Boica (Băița)

Bárbura (Barbura)
Felsőkajanel (Căinelu de Sus)
Füzesd (Fizeș)
Hercegány (Hărțăgani)
Krecsunesd (Crăciunești)
Nyavajásfalva (Lunca)
Ormingya (Ormindea)
Pestyere (Peștera)
Szelistye (Săliște)
Tresztia (Trestia)

Bosoród (Boșorod)

Alun
Bobaia (Bobaia)
Csoklovina (Cioclovina)
Kitid (Chitid)
Lunkány (Luncani)
Prihodiște
Târsa
Ursici

Branyicska (Brănișca)

Baresd (Bărăștii Iliei)
Bikótelep (Rovina)
Bóz (Boz)
Furksora (Furcșoara)
Gyálakuta (Gialacuta)
Kabesd (Căbești)
Tirnáva (Târnava)
Tirnavica (Târnăvița)

Bucsesd (Buceș)

Buceș-Vulcan
Dupapiátra (După Piatră)
Grohoțele
Miheleny (Mihăileni)
Sztanizsa (Stănija)
Tarnița

Bukuresd (Bucureșci)

Kurety (Churechiu)
Merisor
Rovina
Seszur (Șesuri)

Bunyila (Bunila)

Álun (Alun)
Csernisorafloresza (Cernișor Floreasa)
Poienița Voinii (Poienița Voinii)
Vádudobri (Vadu Dobrii)

Burzsuk (Burjuc)

Bradacel (Brădățel)
Glodgilesd (Glodghilești)
Petresd (Petrești)
Tataresd (Tătărești)
Tisza (Tisa)

Cserbel (Cerbăl)

Aranyos (Arănieș)
Feresd (Feregi)
Merisor (Merișoru de Munte)
Pojánarekiceli (Poiana Răchițelii)
Pojenicatomi (Poienița Tomii)
Szocsed (Socet)
Ulm (Ulm)

Demsus (Densuș)

Hacazsel (Hățăgel)
Kispestény (Peștenița)
Krivapuszta (Criva)
Nagypestény (Peșteana)
Pojény (Poieni)
Stejvaspatak (Ștei)

Dobra (Dobra)

Abucsa (Abucea)
Fazacsel (Făgețel)
Lapusnyak (Lăpușnic)
Mihalesd (Mihăiești)
Pánk (Panc)
Pánkszelistye (Panc-Săliște)
Radulesd (Rădulești)
Roskány (Roșcani)
Sztancsesd (Stâncești)
Sztancsesdohába (Stâncești-Ohaba)
Sztregonya (Bujoru)
Sztrettye (Stretea)

Felsőbulzesd (Bulzeștii de Sus)

Alsóbulzesd (Bulzeștii de Jos)
Giurgești
Grohot
Păulești
Rusești
Stănculești
Ticera
Tomnatek (Tomnatec)

Felsőcsertés (Certeju de Sus)

Bocșa Mică (Bocșa Mică)
Boksatelep (Bocșa Mare)
Hondol (Hondol)
Magura (Măgura-Toplița)
Nagyág (Săcărămb)
Nozság (Nojag)
Toplica (Toplița Mureșului)
Vormága (Vărmaga)

Felsőpestes (Peștișu Mic)

Csulpesz (Ciulpăz)
Erdőhát (Dumbrava)
Keresztényalmás (Almașu Mic)
Kutyén (Cutin)
Magyarosd (Mănerău)
Nándor (Nandru)
Nándorválya (Valea Nandrului)
Zsoszány (Josani)

Felsőszálláspatak (Sălașu de Sus)

Alsószálláspatak (Sălașu de Jos)
Fehérvíz (Râu Alb)
Korojesd (Coroiești)
Kőaljaohába (Ohaba de sub Piatră)
Malajesd (Mălăiești)
Nuksora (Nucșoara)
Páros (Paroș)
Pestere (Peștera)
Vajdej (Râu Mic)
Macesd (Zăvoi)

Felsővárosvíz (Orăștioara de Sus)

Bucsum (Bucium)
Costești-Deal
Felsőludesd (Ludeștii de Sus)
Gredistye (Grădiștea de Munte)
Kisoklos (Ocolișu Mic)
Kosztesd (Costești)
Ludesd (Ludeștii de Jos)

Guraszáda (Gurasada)

Alsóboj (Boiu de Jos)
Danulesd (Dănulești)
Felsőboj (Boiu de Sus)
Gothátya (Gothatea)
Karmazinesd (Cărmăzinești)
Kimpényszurduk (Câmpuri-Surduc)
Kimpur (Câmpuri de Sus)
Runksor (Runcșor)
Ullyes (Ulieș)
Vika (Vica)

Gyalár (Ghelari)

Govasdia (Govăjdia)
Plop (Plop)
Ruda (Ruda)

Haró (Hărău)

Bánpatak (Banpotoc)
Berekszó (Bârsău)
Kéménd (Chimindia)

Kersec (Cârjiți)

Kerges (Chergheș)
Kozolya (Cozia)
Popesd (Popești)
Szárazalmás (Almașu Sec)

Királybányatoplica (Toplița)

Doboka (Dăbâca)
Golles (Goleș)
Hosdó (Hășdău)
Kurpeny (Curpenii Silvaşului)
Moszor (Mosoru)
Párosza (Dealu Mic)
Valár (Vălari)

Körösbánya (Baia de Criș)

Báldovin (Baldovin)
Buha (Văleni)
Cebe (Țebea)
Karács (Căraci)
Karasztó (Cărăstău)
Lunka (Lunca)
Riska (Rișca)
Riskulica (Rișculița)

Kristyor (Crișcior)

Gurabárza (Barza)
Vályaárszuluj (Valea Arsului)
Zdrápc (Zdrapți)

Lelesz (Lelese)

Cserisor (Cerișor)
Nagyrunk (Runcu Mare)
Szohodol (Sohodol)

Malomvíz (Râu de Mori)

Gureny (Brazi)
Kisosztró (Ostrovu Mic)
Klopotiva (Clopotiva)
Malomvízszuszény (Suseni)
Nagyosztró (Ostrov)
Ohábasibisel (Ohaba-Sibișel)
Osztrovel (Ostrovel)
Sebeshely (Sibișel)
Uncsukfalva (Unciuc)
Vályadilsi (Valea Dâljii)

Marosillye (Ilia)

Bácsfalva (Bacea)
Briznik (Brâznic)
Dumbravica (Dumbrăvița)
Kulyes (Cuieș)
Marosbrettye (Bretea Mureșană)
Szakamás (Săcămaș)
Szirb (Sârbi)
Valealunga (Valea Lungă)

Marossolymos (Șoimuș)

Alsókajanel (Căinelu de Jos)
Balátatelep (Bălata)
Bezsán (Bejan)
Boholt (Boholt)
Burjánfalva (Păuliș)
Fornádia (Fornădia)
Kecskedága (Chișcădaga)
Szúliget (Sulighete)

Martinesd (Mărtinești)

Kisdenk (Dânu Mic)
Lozsád (Jeledinți)
Magura (Măgura)
Nagydenk (Dâncu Mare)
Tamáspatak (Tămășasa)
Tormás (Turmaș)

Nagybár (Baru)

Farkaspatak (Valea Lupului)
Mezőlivádia (Livadia)
Petrosz (Petrosz)

Nagyrápolt (Rapoltu Mare)

Bábolna (Bobâlna)
Boj (Boiu)
Folt (Folt)
Kisrápolt (Rapolțel)

Oláhbrettye (Bretea Română)

Bacalár (Bățălar)
Berkány (Bercu)
Goncága (Gânțaga)
Jóvalcsel (Vâlcele Bune)
Kovrágy (Covragiu)
Mácsó (Măceu)
Magyarbrettye (Bretea Streiului)
Nagyoklos (Ocolișu Mare)
Pokolvalcsel (Vâlcele)
Russ (Ruși)
Sztrigyplop (Plopi)
Vâlceluța (Vâlceluța)

Őraljaboldogfalva (Sântămaria-Orlea)

Balomir (Balomir)
Baresd (Bărăștii Hațegului)
Bucsum (Bucium-Orlea)
Csopea (Ciopea)
Hátszegváralja (Subcetate)
Szacsal (Săcel)
Szentpéterfalva (Sânpetru)
Vadu

Puj (Pui)

Bajesd (Băiești)
Borbátvíz (Râu Borbat)
Fégyér (Federi)
Füzesd (Fizești)
Galac (Galați)
Hobica (Hobița)
Ohábaponor (Ohaba-Ponor)
Ponor (Ponor)
Rusor (Rușor)
Serél (Șerel)
Urik (Uric)

Reketyefalva (Răchitova)

Boica (Boița)
Gotesdtanya (Gotești)
Kiscsula (Ciula Mică)
Mesztákon (Mesteacăn)
Nagycsula (Ciula Mare)
Valiora (Vălioara)

Ribice (Ribița)

Alsózsunk (Dumbrava de Jos)
Felsőzsunk (Dumbrava de Sus)
Ribicsora (Ribicioara)
Újbáresd (Uibărești)
Váka (Crișan)

Romosz (Romos)

Csunzshavas (Ciungu Mare)
Piskinc (Pișchinți)
Romoszhely (Romoșel)
Vajdej (Vaidei)

Tomesd (Tomești)

Dobroc (Dobroț)
Lyauc (Leauț)
Obersia (Obârșa)
Steja (Șteia)
Sztrimba (Livada)
Tyiulesd (Tiulești)
Valeamare (Valea Mare de Criș)

Tordos (Turdaș)

Pád (Spini)
Perkász (Pricaz)
Répás (Râpaș)

Totesd (Totești)

Copaci
Kernyesd (Cârnești)
Poklisa (Păclișa)
Rea (Reea)

Valisora (Vălișoara)

Gyalumáre (Dealu Mare)
Szelistyora (Săliștioara)
Sztojenyásza (Stoieneasa)

Várhely (Sarmisegetuza)

Brázova (Breazova)
Hobicavárhely (Hobița-Grădiște)
Paucsinesd (Păucinești)
Zajkány (Zeicani)

Vecel (Vețel)

Bojabirz (Boia Bârzii)
Brettyelin (Bretelin)
Erdőhátrunk (Runcu Mic)
Herepe (Herepeia)
Káun (Căoi)
Kismuncsel (Muncelu Mic)
Lesnyek (Leșnic)
Marosnémeti (Mintia)
Nagymuncsel (Muncelu Mare)

Vorca (Vorța)

Alsócsertés (Certeju de Jos)
Dumesd (Dumești)
Füzesdbogara (Valea Poienii)
Kózsa (Coaja)
Lunksora (Luncșoara)
Viszka (Visca)

Zám (Zam)

Almasel (Almășel)
Almásszelistye (Almaș-Săliște)
Brassó (Brășeu)
Cserbia (Cerbia)
Deleni
Godinesd (Godinești)
Mikanesd (Micănești)
Poganesd (Pogănești)
Pozsga (Pojoga)
Szolcsva (Sălciva)
Tamasesd (Tămășești)
Valea
  • Erdély Erdély-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap