Premio César per il miglior sonoro

Il premio César per il miglior suono (César du meilleur son) è un premio cinematografico francese assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma a partire dal 1976.

Albo d'oro

I vincitori sono indicati in grassetto, a seguire gli altri candidati.

Anni 1976-1979

1976: Nara Kollery e Luc Perini - Luna nera (Black moon)
- Bernard Aubouy - Frau Marlene (Le vieux fusil)
- Harrick Maury e Harald Maury - Hu-Man
- Michel Vionnet - India song
1977: Jean-Pierre Ruh - Mado
- Antoine Bonfanti - Je t'aime, moi non plus
- Jean Labussière - Mr. Klein (Monsieur Klein)
- Paul Lainé - Barocco
- Paul Lainé - La Meilleure Façon de marcher
1978: René Magnol e Jacques Maumont - Providence
- Bernard Aubouy - Gazzosa alla menta (Diabolo menthe)
- Paul Lainé - Gli aquiloni non muoiono in cielo (Dites-lui que je l'aime)
- Pierre Ley e François Bel - La griffe et la dent
- Jean-Pierre Ruh - La vita davanti a sé (La vie devant soi)
1979: William Robert Sivel - L'état sauvage
- Alix Comte - Molière
- Pierre Lenoir - Una donna semplice (Une histoire simple)
- Harald Maury - Judith Therpauve

Anni 1980-1989

1980: Pierre Gamet - Chiaro di donna (Clair de femme)
- Alain Lachassagne - Martin et Léa
- Pierre Lenoir - Retour à la bien-aimée
- Jean-Pierre Ruh - Il fuorilegge (Perceval le Gallois)
1981: Michel Laurent - L'ultimo metrò (Le dernier métro)
- Michel Desrois - La morte in diretta (La mort en direct)
- Pierre Lenoir - Una brutta storia (Un mauvais fils)
- Jean-Pierre Ruh - La banchiera (La banquière)
1982: Jean-Pierre Ruh - Diva
- Pierre Gamet - Malevil
- Paul Lainé - Guardato a vista (Garde à vue)
- Harald Maury - Bolero (Les uns et les autres)
1983: William Robert Sivel e Claude Villand - La signora è di passaggio (La passante du Sans-Souci)
- Pierre Gamet e Jacques Maumont - Les quarantièmes rugissants
- Gérard Lamps e André Hervée - Una camera in città (Une chambre en ville)
- Piotr Zawadzki, Dominique Hennequin e Jean-Pierre Ruh - Danton
1984: Jean Labussière e Gérard Lamps - Ciao amico (Tchao Pantin)
- Jacques Maumont e Pierre Lenoir - Garçon!
- Nadine Muse, Paul Lainé e Maurice Gilbert - Mia dolce assassina (Mortelle randonnée)
- Jean-Louis Ughetto e Luc Yersin - L'Argent
1985: Dominique Hennequin, Guy Level e Harald Maury - Carmen
- Pierre Gamet e Jacques Maumont - L'amour à mort
- Jean-Paul Loublier, Claude Villand e Pierre Gamet - Fort Saganne
- Claude Villand, Bernard Leroux e Guillaume Sciama - Souvenirs souvenirs
1986: Gérard Lamps, Luc Perini, Harrik Maury e Harald Maury - Subway
- Dominique Hennequin e Pierre Gamet - Harem
- Paul Lainé e Gérard Lamps - L'Effrontée - Sarà perché ti amo? (L'Effrontée)
- Jean-Louis Ughetto e Dominique Hennequin - Rendez-vous
1987: Bernard Leroux, Claude Villand, Michel Desrois e William Flageollet - Round Midnight - A mezzanotte circa (Autour de Minuit)
- Pierre Gamet, Laurent Quaglio e Dominique Hennequin - Jean de Florette
- Dominique Hennequin e Bernard Bats - Lui portava i tacchi a spillo (Tenue de soirée)
- Alain Lachassagne e Dominique Dalmasso - Thérèse
1988: Jean-Claude Laureux, Claude Villand e Bernard Leroux - Arrivederci ragazzi (Au revoir les enfants)
- Bernard Bats e Gérard Lamps - Un uomo innamorato (Un homme amoureux)
- Jean-Louis Ughetto e Dominique Hennequin - Les Innocents
1989: Pierre Befve, Gérard Lamps e François Groult - Le grand bleu
- Bernard Leroux, Claude Villand e Laurent Quaglio - L'orso (L'ours)
- Guillaume Sciama, Dominique Hennequin e François Groult - Camille Claudel

Anni 1990-1999

1990: Pierre Lenoir e Dominique Hennequin - L'insolito caso di Mr. Hire (Monsieur Hire)
- Gérard Lamps, William Flageollet e Michel Desrois - La vita e niente altro ( La vie et rien d'autre)
- Claude Villand e Pierre Gamet - Bunker Palace Hôtel
1991: Pierre Gamet e Dominique Hennequin - Cyrano de Bergerac
- Michel Barlier, Pierre Befve e Gérard Lamps - Nikita
- Henri Morelle, Pierre-Alain Besse e François Musy - Nouvelle vague
1992: Anne Le Campion, Pierre Gamet, Gérard Lamps e Pierre Verany - Tutte le mattine del mondo (Tous les matins du monde)
- Vincent Arnardi e Jérôme Thiault - Delicatessen
- Jean-Pierre Duret e François Groult - Van Gogh
1993: Dominique Hennequin e Guillaume Sciama - Indocina (Indochine)
- Paul Lainé e Gérard Lamps - L'accompagnatrice (L'accompagnatrice)
- Pierre Lenoir e Jean-Paul Loublier - Un cuore in inverno (Un cœur en hiver)
1994: Jean-Claude Laureux e William Flageollet - Tre colori: Film Blu (Trois couleurs: Bleu)
- Bernard Bats e Gérard Lamps - Smoking/No Smoking
- Pierre Gamet e Dominique Hennequin - Germinal
1995: Jean-Paul Mugel e Dominique Hennequin - Farinelli - Voce regina (Farinelli)
- William Flageollet e Jean-Claude Laureux - Tre colori: Film Rosso (Trois couleurs: Rouge)
- François Groult, Pierre Excoffier, Gérard Lamps e Bruno Tarrière - Léon
1996: Pierre Gamet, Jean Goudier e Dominique Hennequin - L'ussaro sul tetto (Le hussard sur le toit)
- Dominique Dalmasso e Vincent Tulli - L'odio (La haine)
- Pierre Lenoir e Jean-Paul Loublier - Nelly e Mr. Arnaud (Nelly et monsieur Arnaud)
1997: Philippe Barbeau, Laurent Quaglio e Bernard Leroux - Microcosmos - Il popolo dell'erba (Microcosmos)
- Paul Lainé e Jean Goudier - Ridicule
- Gérard Lamps e Michel Desrois - Capitan Conan (Capitaine Conan)
1998: Jean-Pierre Laforce, Michel Klochendler e Pierre Lenoir - Parole, parole, parole... (On connaît la chanson)
- Daniel Brisseau - Il quinto elemento (Le cinquième élément)
- Pierre Gamet e Gérard Lamps - Le cousin
1999: Vincent Tulli e Vincent Arnardi - Taxxi (Taxi)
- Jean-Pierre Duret e Dominique Hennequin - Place Vendôme
- Guillaume Sciama e Jean-Pierre Laforce - Ceux qui m'aiment prendront le train

Anni 2000-2009

2000: Vincent Tulli, François Groult e Bruno Tarrière - Giovanna d'Arco (Jeanne d'Arc)
- Paul Lainé e Dominique Hennequin - La ragazza sul ponte (La fille sur le pont)
- Guillaume Sciama e William Flageollet - I ragazzi del Marais (Les enfants du Marais)
2001: François Maurel, Gérard Lamps e Gérard Hardy - Harry, un amico vero (Harry, un ami qui vous veut du bien)
- Henri Morelle e Dominique Dalmasso - Le roi danse
- Vincent Tulli e Cyril Holtz - I fiumi di porpora (Les rivières pourpres)
2002: Cyril Holtz e Pascal Villard - Sulle mie labbra (Sur mes lèvres)
- Vincent Arnardi, Gérard Hardy e Jean Umansky - Il favoloso mondo di Amélie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain)
- Cyril Holtz e Jean-Paul Mugel - Il patto dei lupi (Le pacte des loups)
2003: Jean-Marie Blondel, Gérard Hardy e Dean Humphreys - Il pianista (The Pianist)
- Dominique Gaborieau e Pierre Gamet - Amen. (Amen)
- Pierre Gamet, Benoît Hillebrant e Jean-Pierre Laforce - 8 donne e un mistero (8 Femmes)
2004: Jean-Marie Blondel, Gérard Hardy e Gérard Lamps - Mai sulla bocca (Pas sur la bouche)
- Pierre Gamet, Jean Goudier e Dominique Hennequin - Bon Voyage
- Olivier Goinard, Jean-Pierre Laforce e Jean-Paul Mugel - Anime erranti (Les Égarés)
2005: Daniel Sobrino, Nicolas Cantin e Nicolas Naegelen - Les choristes - I ragazzi del coro (Les choristes)
- Pierre Mertens, François Maurel, Sylvain Lasseur e Joël Rangon - 36 Quai des Orfèvres
- Jean Umansky, Gérard Hardy e Vincent Arnardi - Una lunga domenica di passioni (Un long dimanche de fiançailles)
2006: Laurent Quaglio e Gérard Lamps - La marcia dei pinguini (La Marche de l'empereur)
- Guillaume Sciama, Benoît Hillebrant e Olivier Dô Hùu - Gabrielle
- Brigitte Taillandier, Pascal Villard, Cyril Holtz e Philippe Amouroux - Tutti i battiti del mio cuore (De battre mon cœur s'est arrêté)
2007: François Musy e Gabriel Hafner - Quand j'étais chanteur
- Jean-Marie Blondel, Thomas Desjonquères e Gérard Lamps - Cuori (Coeurs)
- Jean-Jacques Ferran, Nicolas Moreau e Jean-Pierre Laforce - Lady Chatterley
- Pierre Gamet, Jean Goudier e Gérard Lamps - Non dirlo a nessuno (Ne le dis à personne)
- Olivier Hespel, Olivier Walczak, Franck Rubio e Thomas Gauder - Days of Glory (Indigènes)
2008: Laurent Zeilig, Pascal Villard e Jean-Paul Hurier - La vie en rose (La Môme)
- Guillaume Le Bras, Valérie Deloof, Agnes Ravez e Thierry Delor - Les chansons d'amour
- Antoine Deflandre, Germain Boulay e Eric Tisserand - Giorni di guerra (L'Ennemi intime)
- Thierry Lebon, Eric Chevallier e Samy Bardet - Persepolis
- Jean-Paul Mugel, Francis Wargnier e Dominique Gaborieau - Lo scafandro e la farfalla (Le scaphandre et le papillon)
2009: Jean Minondo, Gérard Hardy, Alexandre Widmer, Loïc Prian, François Groult e Hervé Buirette - Nemico pubblico N. 1 - L'istinto di morte (Mesrine: L'instinct de mort) / Nemico pubblico N. 1 - L'ora della fuga (Mesrine: L'ennemi public n° 1)
- Jean-Pierre Laforce, Nicolas Cantin e Sylvain Malbrant - Racconto di Natale (Un conte de Noël)
- Olivier Mauvezin; Agnes Ravez e Jean-Pierre Laforce - La classe - Entre les murs (Entre les murs)
- Daniel Sobrino, Roman Dymny e Vincent Goujon - Faubourg 36
- Philippe Vandendriessche, Emmanuel Croset e Ingrid Ralet - Séraphine

Anni 2010-2019

2010: Pierre Excoffier, Bruno Tarrière e Selim Azzazi - Il concerto (Le Concert)
- Pierre Mertens, Laurent Quaglio e Eric Tisserand - Welcome
- François Musy e Gabriel Hafner - À l'origine
- Brigitte Taillandier, Francis Wargnier e Jean-Paul Hurier - Il profeta (Un prophète)
- Jean Umansky, Gérard Hardy e Vincent Arnardi - L'esplosivo piano di Bazil (Micmacs à tire-larigot)
2011: Daniel Sobrino, Jean Goudier e Cyril Holtz - Gainsbourg (vie héroïque)
- Philippe Barbeau, Jerôme Wiciak e Florent Lavallée - Océans
- Jean-Marie Blondel, Thomas Desjonquières e Dean Humphreys - L'uomo nell'ombra (The Ghost Writer)
- Jean-Jacques Ferrand, Vincent Guillon e Eric Bonnard - Uomini di Dio (Des hommes et des dieux)
- Olivier Mauvezin, Séverin Favriau e Stéphane Thiebaut - Tournée
2012: Olivier Hespel, Julie Brenta e Jean-Pierre Laforce - Il ministro - L'esercizio dello Stato (L'Exercice de l'État)
- Pascal Armant, Jean Goudier e Jean-Paul Hurier - Quasi amici - Intouchables (Intouchables)
- Jean-Pierre Duret, Nicolas Moreau e Jean-Pierre Laforce - L'Apollonide - Souvenirs de la maison close
- Nicolas Provost, Rym Debbarh-Mounir ed Emmanuel Croset - Polisse
- André Rigaut, Sébastien Savine e Laurent Gabiot - La guerra è dichiarata (La guerre est déclarée)
2013: Antoine Deflandre, Germain Bouylay ed Eric Tisserand – Cloclo
- Brigitte Taillandier, Francis Wargnier e Olivier Goinard – Les Adieux à la Reine
- Guillaume Sciama, Nadine Muse e Jean-Pierre Laforce – Amour
- Brigitte Taillandier, Pascal Villard e Jean-Paul Hurier – Un sapore di ruggine e ossa (De rouille et d'os)
- Erwan Kerzanet, Josefina Rodriguez ed Emmanuel Croset – Holy Motors
2014: Jean-Pierre Duret, Jean Mallet e Mélissa Petitjean - Michael Kohlhaas
- Marc-Antoine Beldent, Loïc Prian e Olivier Dô Hùu - Tutto sua madre (Les Garçons et Guillaume, à table!)
- Philippe Grivel e Nathalie Vidal - Lo sconosciuto del lago (L'Inconnu du lac)
- Lucien Balibar, Nadine Muse e Cyril Holtz - Venere in pelliccia (La Vénus à la fourrure)
- Jérôme Chenevoy, Fabien Pochet e Jean-Paul Hurier - La vita di Adele (La Vie d'Adèle - Chapitres 1 & 2)
2015: Philippe Welsh, Roman Dymny, Thierry Delor – Timbuktu
- Pierre André, Daniel Sobrino – Diamante nero (Bande de filles)
- Jean-Jacques Ferran, Nicolas Moreau, Jean-Pierre Laforce – Bird People
- Jean-Luc Audy, Guillaume Bouchateau, Antoine Baudouin, Niels Barletta – The Fighters - Addestramento di vita (Les Combattants)
- Nicolas Cantin, Nicolas Moreau, Jean-Pierre Laforce – Saint Laurent
2016: François Musy e Gabriel Hafner - Marguerite
- Daniel Sobrino, Valérie Deloof e Cyril Holtz - Dheepan - Una nuova vita (Dheepan)
- Nicolas Provost, Agnès Ravez e Emmanuel Croset - Mon roi - Il mio re (Mon roi)
- Ibrahim Gök, Damien Guillaume e Olivier Goinard - Mustang –
- Nicolas Cantin, Sylvain Malbrant e Stéphane Thiébaut - Trois souvenirs de ma jeunesse
2017: Marc Engels, Fred Demolder, Sylvain Réty e Jean-Paul Hurier - L'Odissea (L'odyssée)
- Brigitte Taillandier, Vincent Guillon e Stéphane Thiébaut - Mister Chocolat (Chocolat)
- Jean-Paul Mugel, Alexis Place, Cyril Holtz e Damien Lazzerini - Elle
- Martin Boissau, Benoît Gargonne et Jean-Paul Hurier - Frantz
- Jean-Pierre Duret, Syvlain Malbrant et Jean-Pierre Laforce - Mal di pietre (Mal de pierres)
2018: Olivier Mauvezin, Nicolas Moreau e Stéphane Thiébault - Barbara
- Julien Sicart, Valérie de Loof e Jean-Pierre Laforce - 120 battiti al minuto (120 battements par minute)
- Jean Minondo, Gurwal Coïc-Gallas, Cyril Holtz e Damien Lazzerini - Ci rivediamo lassù (Au revoir là-haut)
- Pascal Armant, Sélim Azzazi e Jean-Paul Hurier - C'est la vie - Prendila come viene (Le Sens de la fête)
- Mathieu Descamps, Séverin Favriau e Stéphane Thiébault - Raw - Una cruda verità (Grave)
2019: Brigitte Taillandier, Valérie de Loof e Cyril Holtz - I fratelli Sisters (The Sisters Brothers)
- Antoine-Basile Mercier, David Vranken e Aline Gavroy - La douleur
- Cédric Deloche, Gwennolé Le Borgne e Marc Doisne - 7 uomini a mollo (Le Grand Bain)
- Yves-Marie Omnès, Antoine Baudouin e Stéphane Thiébaut - Guy
- Julien Sicart, Julien Roig e Vincent Verdoux - L'affido - Una storia di violenza (Jusqu'à la garde)

Anni 2020-2029

2020: Nicolas Cantin, Thomas Desjonquères, Raphaëll Mouterde, Olivier Goinard e Randy Thom – Wolf Call - Minaccia in alto mare (Le Chant du loup)
- Lucien Balibar, Aymeric Devoldère, Cyril Holtz, Niels Barletta – L'ufficiale e la spia (J'accuse)
- Rémi Daru, Séverin Favriau, Jean-Paul Hurier – La belle époque
- Arnaud Lavaleix, Jérôme Gonthier, Marco Casanova – I miserabili (Les Misérables)
- Julien Sicart, Valérie de Loof, Daniel Sobrino – Ritratto della giovane in fiamme (Portrait de la jeune fille en feu)
2021: Yolande Decarsin, Jeanne Delplancq, Fanny Martin e Olivier Goinard - Adolescentes
- Jean Minondo, Gurwal Coïc-Gallas e Cyril Holtz - Adieu les cons
- Guillaume Valex, Frédéric Demolder e Jean-Paul Hurier - Io, lui, lei e l'asino (Antoinette dans les Cévennes)
- Maxime Gavaudan, François Mereu e Jean-Paul Hurier - Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait
- Brigitte Taillandier, Julien Roig e Jean-Paul Hurier - Estate '85 (Été 85)
2022: Erwan Kerzanet, Katia Boutin, Maxence Dussère, Paul Heymans e Thomas Gauder - Annette
- Olivier Mauvezin, Arnaud Rolland, Edouard Morin e Daniel Sobrino - Aline - La voce dell'amore (Aline)
- Nicolas Provost, Nicolas Bouvet-Levrard e Marc Doisne - Black Box - La scatola nera (Boîte noire)
- François Musy, Renaud Musy e Didier Lozahic - Illusioni perdute (Illusions perdues)
- Mathieu Descamps, Pierre Bariaud e Samuel Aïchoun - Les Magnétiques
2023: François Maurel, Olivier Mortier e Luc Thomas - La notte del 12 (La Nuit du 12)
- Cyril Moisson, Nicolas Moreau e Cyril Holtz - La vita è una danza (En corps)
- Laurent Benaïm, Alexis Meynet e Olivier Guillaume - L'innocente (L'Innocent)
- Cédric Deloche, Alexis Place, Gwennolé Le Borgne e Marc Doisne - November - I cinque giorni dopo il Bataclan (Novembre)
- Jordi Ribas, Benjamin Laurent e Bruno Tarrière - Pacifiction - Un mondo sommerso (Pacifiction - Tourment sur les îles)
2024: Fabrice Osinski, Raphaël Sohier, Matthieu Fichet e Niels Barletta - The Animal Kingdom (Le Règne animal)
- Julien Sicart, Fanny Martin, Jeanne Delplancq e Olivier Goinard - Anatomia di una caduta (Anatomie d'une chute)
- Erwann Kerzanet, Sylvain Malbrant e Olivier Guillaume - Il caso Goldman (Le Procès Goldman)
- Rémi Daru, Guadalupe Cassius, Loïc Prian e Marc Doisne - Je verrai toujours vos visages
- David Rit, Gwennolé Le Borgne, Olivier Touche, Cyril Holtz e Niels Barletta - I tre moschettieri - D'Artagnan (Les Trois Mousquetaires: D'Artagnan) e I tre moschettieri - Milady (Les Trois Mousquetaires: Milady)