UEFA Champions League 1997-1998

Competizione

UEFA Champions League

Sport

Calcio

Edizione

43ª

Organizzatore

UEFA

Date

dal 23 luglio 1997
al 20 maggio 1998

Partecipanti

24 (55 alle qualificazioni)

Nazioni

Sede finale

Amsterdam Arena
(Amsterdam)

Risultati

Vincitore

Real Madrid
(7º titolo)

Finalista

Juventus

Semi-finalisti

Monaco
Borussia Dortmund

Statistiche

Miglior marcatore

Alessandro Del Piero (10)

Incontri disputati

Gol segnati

239 (2,81 per incontro)

Pubblico

2 868 568
(33 748 per incontro)

L'Amsterdam ArenA di Amsterdam, sede della finale

Cronologia della competizione

1996-1997

1998-1999

Manuale

La UEFA Champions League 1997-1998 è stata la 43ª edizione della massima competizione continentale europea, disputata tra il 23 luglio 1997 e il 20 maggio 1998 e conclusa con la vittoria del Real Madrid, al suo settimo titolo.

I madrileni sconfissero ad Amsterdam per 1-0 la Juventus, alla terza finale consecutiva nella competizione.

Capocannoniere del torneo è stato Alessandro Del Piero (Juventus) con 10 reti.

Formula

Questa stagione vide un cambiamento storico, volto alla costruzione progressiva di un campionato europeo per club. Se da un lato infatti la partecipazione alla Coppa venne riaperta a tutte le Federazioni, per le migliori otto di esse venne data la possibilità di iscrivere una seconda squadra alla manifestazione, rompendo così quel principio in auge dalla seconda edizione, per cui solo i Campioni nazionali potevano accedere alla Coppa; in realtà, fino al 1961-1962 se la vincitrice della Coppa dei Campioni era anche campione nazionale, la squadra seconda classificata in campionato era invitata a partecipare.

Dovendo gerarchizzare le federazioni si utilizzò quel ranking UEFA che fino ad allora era stato utilizzato solo nella terza competizione continentale, ma qui lo si fece in maniera anomala impiegando la classifica appena chiusa il maggio precedente: fu così che la Turchia scoprì solo all’ultimo momento di essere entrata fra le otto elette.

Dopo la disputa di due turni preliminari, dunque, la Champions League fu allargata a 24 squadre suddivise in sei raggruppamenti autunnali, da cui si qualificavano le vincitrici più le due migliori seconde. La fase ad eliminazione si svolse poi in primavera secondo il consueto rito della precedente edizione.

Primo turno preliminare

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Derry City FC	0 - 3	Branik Maribor	0 - 2	0 - 1
FC Košice	4 - 0	ÍA	3 - 0	1 - 0
Partizan	1 - 5	Croazia Zagabria	1 - 0	0 - 5
Valletta FC	1 - 2	Skonto	1 - 0	0 - 2
FC Pyunik	3 - 6	MTK Hungária FC	0 - 2	3 - 4
Crusaders FC	2 - 8	Dinamo Tbilisi	1 - 3	1 - 5
FK Sileks Kratovo	1 - 3	Beitar Jerusalem FC	1 - 0	0 - 3
Steaua Bucarest	5 - 3	CSKA Sofia	3 - 3	2 - 0
Constructorul Chişinău	3 - 4	FC MPKC	1 - 1	2 - 3
Lantana Tallinn	0 - 3	FC Jazz	0 - 1	0 - 2
GÍ Gøta	0 - 11	Rangers	0 - 5	0 - 6
PFC Neftchi	0 - 10	Widzew Łódź	0 - 2	0 - 8
Dinamo Kiev	6 - 0	Barry Town FC	2 - 0	4 - 0
Sion	5 - 0	Jeunesse Esch	4 - 0	1 - 0
Anorthōsis	4 - 1	Kareda Šiauliai	3 - 0	1 - 1

Secondo turno preliminare

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
MTK Hungária FC	1 - 4	Rosenborg	0 - 1	1 - 3
Beşiktaş JK	3 - 1	Branik Maribor	0 - 0	3 - 1
Sion	2 - 8	Galatasaray	1 - 4	1 - 4
Olympiakos	7 - 2	FC MPKC	5 - 0	2 - 2
SV Austria Salzburg	0 - 3	Sparta Praga	0 - 0	0 - 3
IFK Göteborg	4 - 1	Rangers	3 - 0	1 - 1
Barcellona	4 - 2	Skonto	3 - 2	1 - 0
Brøndby IF	3 - 4	Dinamo Kiev	2 - 4	1 - 0
Newcastle	4 - 3	Croazia Zagabria	2 - 1	2 - 2 (dts)
Feyenoord Rotterdam	8 - 3	FC Jazz	6 - 2	2 - 1
Bayer Leverkusen	6 - 2	Dinamo Tbilisi	6 - 1	0 - 1
FC Košice	2 - 1	Spartak Mosca	2 - 1	0 - 0
Steaua Bucarest	3 - 5	Paris Saint-Germain	3 - 0	0 - 5
Widzew Łódź	1 - 7	Parma	1 - 3	0 - 4
Beitar Jerusalem	0 - 3	Sporting Clube de Portugal	0 - 0	0 - 3
Anorthōsis	2 - 3	Lierse SK	2 - 0	0 - 3

Le squadre eliminate in questo turno accedevano alla Coppa UEFA.

Fase a gironi

Gruppo A

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Borussia Dortmund	15	6	5	0	1	14	3	+11
Parma	9	6	2	3	1	6	5	+1
Sparta Praga	5	6	1	2	3	6	11	-5
Galatasaray	4	6	1	1	4	4	11	-7


Prima giornata
Galatasaray	0–1	Borussia Dortmund
Sparta Praga	0–0	Parma
Seconda giornata
Parma	2–0	Galatasaray
Borussia Dortmund	4–1	Sparta Praga
Terza giornata
Parma	1–0	Borussia Dortmund
Sparta Praga	3–0	Galatasaray
Quarta giornata
Borussia Dortmund	2–0	Parma
Galatasaray	2–0	Sparta Praga
Quinta giornata
Parma	2–2	Sparta Praga
Borussia Dortmund	4–1	Galatasaray
Sesta giornata
Sparta Praga	0–3	Borussia Dortmund
Galatasaray	1–1	Parma

Gruppo B

Squadra	P.ti	G	V	P	GF	GS	DR
Manchester Utd	15	6	5	1	14	5	+9
Juventus	12	6	4	2	12	8	+4
Feyenoord	9	6	3	3	8	10	-2
VSS Košice	0	6	0	6	2	13	-11


Prima giornata
Juventus	5–1	Feyenoord
VSS Košice	0–3	Manchester Utd
Seconda giornata
Feyenoord	2–0	VSS Košice
Manchester Utd	3–2	Juventus
Terza giornata
Manchester Utd	2–1	Feyenoord
VSS Košice	0–1	Juventus
Quarta giornata
Feyenoord	1–3	Manchester Utd
Juventus	3–2	VSS Košice
Quinta giornata
Feyenoord	2–0	Juventus
Manchester Utd	3–0	VSS Košice
Sesta giornata
VSS Košice	0–1	Feyenoord
Juventus	1–0	Manchester Utd

Gruppo C

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Dinamo Kiev	11	6	3	2	1	13	6	+7
PSV	9	6	2	3	1	9	8	+1
Newcastle Utd	7	6	2	1	3	7	8	-1
Barcellona	5	6	1	2	3	7	14	-7


Prima giornata
PSV	1–3	Dinamo Kiev
Newcastle Utd	3–2	Barcellona
Seconda giornata
Barcellona	2–2	PSV
Dinamo Kiev	2–2	Newcastle Utd
Terza giornata
PSV	1–0	Newcastle Utd
Dinamo Kiev	3–0	Barcellona
Quarta giornata
Newcastle Utd	0–2	PSV
Barcellona	0–4	Dinamo Kiev
Quinta giornata
Barcellona	1–0	Newcastle Utd
Dinamo Kiev	1–1	PSV
Sesta giornata
PSV	2–2	Barcellona
Newcastle Utd	2–0	Dinamo Kiev

Gruppo D

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Real Madrid	13	6	4	1	1	15	4	+11
Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5
Olympiakos	5	6	1	2	3	6	14	-8
Porto	4	6	1	1	4	3	11	-8


Prima giornata
Real Madrid	4–1	Rosenborg
Olympiakos	1–0	Porto
Seconda giornata
Porto	0–2	Real Madrid
Rosenborg	5–1	Olympiakos
Terza giornata
Rosenborg	2–0	Porto
Real Madrid	5–1	Olympiakos
Quarta giornata
Porto	1–1	Rosenborg
Olympiakos	0–0	Real Madrid
Quinta giornata
Rosenborg	2–0	Real Madrid
Porto	2–1	Olympiakos
Sesta giornata
Real Madrid	4–0	Porto
Olympiakos	2–2	Rosenborg

Gruppo E

Squadra	P.ti	G	V	P	GF	GS	DR
Bayern Monaco	12	6	4	2	13	6	+7
Paris Saint-Germain	12	6	4	2	11	10	+1
Beşiktaş	6	6	2	4	6	9	-3
IFK Göteborg	6	6	2	4	4	9	-5


Prima giornata
Bayern Monaco	2–0	Beşiktaş
Paris Saint-Germain	3–0	IFK Göteborg
Seconda giornata
IFK Göteborg	1–3	Bayern Monaco
Beşiktaş	3–1	Paris Saint-Germain
Terza giornata
Beşiktaş	1–0	IFK Göteborg
Bayern Monaco	5–1	Paris Saint-Germain
Quarta giornata
IFK Göteborg	2–1	Beşiktaş
Paris Saint-Germain	3–1	Bayern Monaco
Quinta giornata
Beşiktaş	0–2	Bayern Monaco
IFK Göteborg	0–1	Paris Saint-Germain
Sesta giornata
Bayern Monaco	0–1	IFK Göteborg
Paris Saint-Germain	2–1	Beşiktaş

Gruppo F

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Monaco	13	6	4	1	1	15	8	+7
Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	11	7	+4
Sporting Lisbona	7	6	2	1	3	9	11	-2
Lierse	1	6	0	1	5	3	12	-9


Prima giornata
Sporting Lisbona	3–0	Monaco
Bayer Leverkusen	1–0	Lierse
Seconda giornata
Monaco	4–0	Bayer Leverkusen
Lierse	1–1	Sporting Lisbona
Terza giornata
Monaco	5–1	Lierse
Sporting Lisbona	0–2	Bayer Leverkusen
Quarta giornata
Lierse	0–1	Monaco
Bayer Leverkusen	4–1	Sporting Lisbona
Quinta giornata
Monaco	3–2	Sporting Lisbona
Lierse	0–2	Bayer Leverkusen
Sesta giornata
Sporting Lisbona	2–1	Lierse
Bayer Leverkusen	2–2	Monaco

Raffronto delle seconde classificate

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	11	7	+4
Juventus	12	6	4	0	2	12	8	+4
Paris Saint-Germain	12	6	4	0	2	11	10	+1
Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5
PSV	9	6	2	3	1	9	8	+1
Parma	9	6	2	3	1	6	5	+1

Tabellone fase a eliminazione diretta

Lo stesso argomento in dettaglio: UEFA Champions League 1997-1998 (fase a eliminazione diretta).

Quarti di finale					Semifinali					Finale

	Juventus	1	4	5
	Dynamo Kiev	1	1	2
						Juventus	4	2	6

						Monaco	1	3	4
	Monaco (gfc)	0	1	1

	Manchester United	0	1	1
											Juventus	0
											Real Madrid	1
	Bayer Leverkusen	1	0	1
	Real Madrid	1	3	4
						Real Madrid	2	0	2

						Borussia Dortmund	0	0	0
	Bayern Monaco	0	0	0

	Borussia Dortmund	0	1	1

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Juventus	5 - 2	Dinamo Kiev	1 - 1	4 - 1
Monaco	1 - 1 (gfc)	Manchester United	0 - 0	1 - 1
Bayer Leverkusen	1 - 4	Real Madrid	1 - 1	0 - 3
Bayern Monaco	0 - 1	Borussia Dortmund	0 - 0	0 - 1 (dts)

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Juventus	6 - 4	Monaco	4 - 1	2 - 3
Real Madrid	2 - 0	Borussia Dortmund	2 - 0	0 - 0

Finale

Lo stesso argomento in dettaglio: Finale della UEFA Champions League 1997-1998.

Amsterdam
20 maggio 1998, ore 20:45 CEST

Juventus

0 – 1
referto

Real Madrid

Amsterdam ArenA (ca 47 500 spett.)

Arbitro:

Krug


	Marcatori	66’ Mijatović

Juventus

Real Madrid


Juventus
P	1	Angelo Peruzzi (C)
D	3	Moreno Torricelli
D	4	Paolo Montero	79’
D	13	Mark Iuliano
C	7	Angelo Di Livio		46’
C	22	Gianluca Pessotto		70’
C	14	Didier Deschamps		77’
C	26	Edgar Davids	34’
C	21	Zinédine Zidane
A	9	Filippo Inzaghi
A	10	Alessandro Del Piero
Sostituzioni:
C	20	Alessio Tacchinardi		46’
C	8	Antonio Conte		77’
A	18	Daniel Fonseca		70’
Allenatore:
Marcello Lippi


Real Madrid
P	25	Bodo Illgner
D	17	Christian Panucci
D	5	Manuel Sanchís (C)
D	4	Fernando Hierro	23’
D	3	Roberto Carlos	37’
C	6	Fernando Redondo
C	27	Christian Karembeu	56’
C	10	Clarence Seedorf	90+4’
A	7	Raúl		90’
A	15	Fernando Morientes		81’
A	8	Predrag Mijatović		89’
Sostituzioni:
C	16	Jaime		81’
C	11	José Emilio Amavisca		90’
A	9	Davor Šuker		89’
Allenatore:
Jupp Heynckes

Classifica marcatori

Di seguito i migliori marcatori. Sono escluse le gare dei turni preliminari.^[1]

Gol	Minuti giocati	Giocatore	Squadra
10	835'	Alessandro Del Piero	Juventus
7	570'	Thierry Henry	Monaco
6	720'	Serhij Rebrov	Dinamo Kiev
6	764'	Filippo Inzaghi	Juventus
5	530'	Andy Cole	Manchester Utd
5	720'	Andrij Ševčenko	Dinamo Kiev
4	402'	Davor Šuker	Real Madrid
4	505'	Oktay Derelioğlu	Beşiktaş
4	507'	Roar Strand	Rosenborg
4	508'	Sigurd Rushfeldt	Rosenborg
4	519'	Stefan Beinlich	Bayer Leverkusen
4	534'	Emerson	Bayer Leverkusen
4	540'	Harald Brattbakk	Rosenborg
4	599'	Fernando Morientes	Real Madrid
4	645'	Carsten Jancker	Bayern Monaco
4	666'	David Trezeguet	Monaco
4	762'	Victor Ikpeba	Monaco
4	801'	Stéphane Chapuisat	Borussia Dortmund